Hvad er oversættelsen af " HAS SPREAD " på dansk?

• har spredt sig
• har bredt sig
• har spredt
• er spredt
• blevet udbredt
• er udbredt

Eksempler på brug af Has spread på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This thing has spread.
Det har spredt sig.

Word has spread amongst my people.
Rygtet har bredt sig blandt folket.

The rumor has spread.
Rygtet har spredt sig.

Fire has spread Fifty meters.
Meter.- Branden har spredt sig til naborummet.

The virus has spread.
Virussen har bredt sig.

Fire has spread to the next compartment.
Ilden har bredt sig til den næste afdeling.

The radiation has spread.
Strålingen har bredt sig.

Your lie has spread like the plague.
Din løgn har spredt sig om pesten.

Paris, the word has spread.
Rygtet har bredt sig, Paris.

Humanity has spread to the stars.
Menneskeheden har spredt sig til stjernerne.

Scan showed your cancer has spread.
Kræften har bredt sig.

Infection has spread to my lungs.
Infektionen har spredt sig til lungerne.

Not yet.- Word of the discovery has spread.
Ikke endnu.- Rygtet om opdagelsen har spredt sig.

The son has spread all over the world.
Sónmusikken har spredt sig til hele verden.

To see if the cancer has spread.
Så det er nødvendigt at se efter, om kræften har spredt sig.

The fire has spread to the next compartment.
Branden har spredt sig til naborummet.

And who knows how far the contagion has spread now?
Hvem ved, hvor langt smitten har spredt sig.

This EVIL has spread its tentacles everywhere.
Denne ONDSKAB har spredt sine fangarme overalt.

The fame of your Thursdays has spread to England.
Rygtet om Deres torsdage har spredt sig til England.

And it has spread to all corners of the globe.
Og det har spredt sig til alle hjørner af kloden.

Word of Gannicus's victory has spread throughout the city.
Ord om Gannicus' sejr er spredt gennem byen.

Fire has spread to the next compartment. 50 metres.
Meter.- Branden har spredt sig til naborummet.

I'm afraid the cancer has spread to your spinal fluid.
Jeg er bange for, kræften har bredt sig til rygmarvsvæsken.

Word has spread about our defeat in the wasteland.
Ord har spredt sig om vores nederlag i ørkenen.

And has defamed my character. This group has spread propaganda.
Gruppen har spredt propaganda og tilsværtet min person.

It has spread far beyond whatever they can remove.
Den har spredt sig langt ud over det, som de kan fjerne.

The glioblastoma has spread to your brain stem.
Din glioblastoma har spredt sig til hjernestammen.

Crime has spread in the vacuum left by the dictatorship.
Kriminaliteten har bredt sig i tomrummet efter diktaturet.

For us to be able to operate. The cancer has spread too wideIy.
Til at vi kan operere det væk. Kræften har bredt sig for voldsomt.

Fifty meters. Fire has spread to the next compartment.
Ilden har bredt sig til den næste afdeling. Halvtreds meter.

Hvordan man bruger "has spread" i en Engelsk sætning

Indeed, the idea has spread widely.

RIM has spread itself too thin.

Louis community has spread further north.

Water turbine has spread like wildfire.

Now-a-days, “mall culture” has spread rapidly.

Expeditus has spread around the globe.

Busypants has spread himself too thin.

Ihateironing has spread out further South!

Now the trend has spread worldwide.

Evil has spread across the land.

Hvordan man bruger "har spredt sig, har spredt, har bredt sig" i en Dansk sætning

Stage IV ( metastatisk ) melanom Stage IV er en kritisk fase , hvor hudkræft har spredt sig til andre organer såsom leveren .

Ja, du har nok helt ret i, at det er derfra, at det har spredt sig lidt.

En anden ide er at udvikle mentale vaccine-teknikker til at imødegå misinformation, når den først har spredt sig.

Udviklingen har betydet, at byen har spredt sig vidt ud og fået en masse storby- og fattigdomsproblemer.Indbyggertal for Ghanas regioner og byer.

Den mest effektive behandling er operation, som er mulig, hvis sygdommen ikke har spredt sig.

Rygtet har spredt sig, og Roskilde Festival er blevet en særdeles attraktiv destination for både danske og internationale graffitikunstnere.

Balkananemone, Anemone blanda, blomstrer lystigt i små klynger, der faktisk har bredt sig helt ud i græsplænen omkring bedet.

De store banker, der allerede har bredt sig ud over hele landet, har ikke samme behov for fysisk tilstedeværelse.

Nogle mener at Nordisk mytologi er en af de ældste myter, som har spredt sig sydpå?

Kræft, der har spredt sig til hjernen fra en anden kræftsygdom, kaldes hjernemetastaser.