Hvad er oversættelsen af " INTERNALIZATION " på dansk?

• internalisering
• internationaliseringen
• internaliseringen

Eksempler på brug af Internalization på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Internalization of external costs.
Internalisering af eksterne omkostninger.

Remember that experience creates internalization.
Husk, at erfaring skaber internalisering.

The report concludes that internalization will not push up the cost of transport.
Betænkningen konkluderer, at internalisering ikke har til formål at gøre transporten dyrere.

What is seriously lacking from the directive we have been presented with is what we ecologists call the internalization of costs.
Det, der virkelig mangler i dette direktiv, er det, vi økologer kalder en internalisering af omkostningerne.

The Elex platform is described as one serving as an internalization platform for Chinese Internet companies.
Den Elex platformen er beskrevet som en tjener som en internalisering platform for kinesiske Internet virksomheder.

As regards the internalization of external costs, that is, in our opinion a matter of high priority.
Hvad angår spørgsmålet om internalisering af de eksterne omkostninger, er dette efter vores mening et højt prioriteret aspekt.

After this, the rapporteur introduces the internalization of external costs.
Herefter indfører ordføreren en internalisering af de eksterne omkostninger.

This supposed internalization platform and all of its connected applications are considered to be adware programs.
Denne formodede internalisering platform og alle dens tilsluttede applikationer anses for at være adware-programmer.

Interfax» and«Ekho Moskvi» independent national rating in the internalization category- 3rd place, etc.
Interfax» og«Ekho Moskvi» uafhængige nationale rating i internalisering kategori- 3. plads, etc.

Upon internalization by cells, it is localized within cellular lysosomes, thereby limiting distribution of the protein.
Ved internalisering af celler lokaliseres det inden i cellulære lysosomer og begrænser dermed proteinets distribution.

There has been enough discussion and research for this internalization now finally to be applied.
Der har i mellemtiden fundet tilstrækkeligt med forskning og forhandlinger sted til nu endelig at gennemføre den internalisering.

Doing things repeatedly leads to internalization, which produces a quality of understanding that is generally vastly superior to intellectualized learning.
At gøre tingene gentagne gange fører til internalisering, der producerer en kvalitet af forståelse, som er generelt langt bedre end intellectualized læring.

The planned environment proposals are very welcome, as are the recently published Green Papers on the citizens' network and the internalization of external costs.
Er de planlagte miljømæssige forslag velkomne nok, og det er de foreslåede grønbøger om internalisering af eksterne omkostninger og borgernes net også.

The report has in fact postponed indefinitely the internalization of the external costs of goods transport.
Den betænkning har i realiteten skudt internaliseringen af de eksterne omkostninger for godstransporten ud i det uvisse.

If internalization is implemented on the basis of actual use, overall transport costs will be reduced, even if charges for individual journeys are higher.
Hvis internaliseringen gennemføres efter den faktiske brug, skal der med højere gebyrer for enkelte transporter også opnås en samlet nedbringelse af transportomkostningerne.

Analysis of caspase 3/7 activity also showed that EGFR-targeted nanoparticles had rapid internalization and highest level of apoptotic activity in Panc-1 cells.
Analyse af caspase 3/ 7 aktivitet, viste også, at EGFR-målrettede nanopartikler var hurtige internalisering og højeste niveau af apoptotiske aktivitet i Panc-1 celler.

Granted that the principle of cost internalization is already mentioned in the text of the Commission's proposal, with regret I cannot accept Amendment No 9.
Eftersom princippet om internalisering af omkostningerne allerede er formuleret i -Kommissionens forslag, kan jeg desværre ikke acceptere ændringsforslag nr. 9.

Creation of River Basin Councils coupled with new economic and financial regimes(including internalization of ecological costs) aim to improve management and use P.
Oprettelse af råd for flodområderne sammenkoblet med nye økonomiske ordninger(herunder internalisering af de økologiske omkostninger), der sigter mod at forbedre forvaltningen og udnyttelsen P.

Or if they can, their internalization of Western assistance projects is apparently so deep that they cannot even figure out that they have produced an educational film.
Og hvis de kan så er deres internalisering over vestlige bistandsprojekter åbenbart så omfattende at de ikke engang opdager at de har produceret en undervisningsfilm.

Equally, it is important to ensure that future Community legislation does not obviate but, where appropriate, stimulates the introduction of cost internalization policies.
Det er ligeledes vigtigt at sikre, at fremtidig fællesskabslovgivning ikke går uden om, men på passende steder stimulerer indførelsen af politikker til internalisering af omkostningerne.

Internalization of moral values and social concern is perceived as minimizing the need for social intervention which, nevertheless, has a place in the Islamic system.
Internationaliseringen af moralske værdier og social interesse er opfattet som reducering af behovet for social indgriben som, ikke desto mindre, har et sted i det islamiske system.

I sympathize with the rapporteur when he talks about the internalization of external costs, but that naturally applies to all forms of transport and thus to railways too, in all honesty.
Jeg kan acceptere ordførerens bemærkning, når han taler om internalisering af eksterne omkostninger, men så må det naturligvis gælde for alle transportformer, altså også for jernbanerne, for at være helt ærlig.

The CTE's work programme does not cover a number of issues which are crucial from an environmental perspective, such as the envi ronmental impact of international trade and the internalization of environmental costs.
CTE's arbejdsprogram omfatter ikke en række spørgsmål, der er yderst vigtige fra en miljø synsvinkel, såsom miljøvirkningen på international handel og internalisering af miljøomkostninger.

The internalization of external costs remains an inescapable requirement, despite the committee's failure to support it, and despite differences over the precise definition of the concept.
Et uomgængeligt krav er trods forkastelsen i udvalget fortsat internaliseringen af de eksterne omkostninger, også selv om der stadig er forskellige opfattelser med hensyn til den nøjagtige definition.

The Commission holds firmly to its position favouring the principle of cost internalization, but I consider it premature to refer, as in Amendment No 9, to a standardized calculation method.
Kommissionen fastholder sit standpunkt med hensyn til princippet om internalisering af omkostningerne, men jeg mener, det er for tidligt at tale om en standardiseret beregningsmetode, som det sker i ændringsforslag nr. 9.

The intention is that internalization should lead to a reduction in costs, so that both businesses and the public have to spend less on transport costs, and above all: those costs must be reliably quantifiable.
Internaliseringen skal føre til en omkostningssænkning, således at virksomheder og borgere skal bruge færre penge til transportomkostninger, og frem for alt: Disse omkostninger skal kunne kalkuleres pålideligt.

Amendments Nos 2, 3, 4 and 5 relate to policies on which the Commission is working in another framework: debt alleviation, internalization of the external cost, indirect taxation and infrastructure usage charges.
Ændringsforslag nr. 2, 3, 4 og 5 vedrører politikker, som Kommissionen arbejder for inden for andre rammer: nedbringelse af gæld, internalisering af de eksterne omkostninger, indirekte afgifter og gebyrer for benyttelse af infrastrukturen.

HLF was added to the culture media and the internalization was allowed for 24 hr, after which, extracellular hLF was washed with PBS and residual membrane bound hLF was degraded with a 5 min trypsin treatment 1 ml.
HLF blev tilsat til dyrkningsmediet og internaliseringen lodes i 24 timer, hvorefter blev ekstracellulær hLF vasket med PBS og resterende membranbundne hLF blev nedbrudt med en 5 min trypsinbehandling 1 ml.

Policies should have clear objectives and be based on detailed assessment of the issues and related risks, assessment of the impact, sound science and sensible balance between costs and benefits, leading to full internalization of all costs.
Politikkerne bør have en klar målsætning og baseres på en nøje vurdering af spørgsmålene og de dermed beslægtede risici, vurdering af virkningen, sund forskning og fornuftig balance mellem omkostninger og fordele, der kan føre til fuld internalisering af alle omkostninger.

The proposed amendments cover debt reduction, the internalization of external costs, the equalization of tax treatment for all modes of transport and the adoption of common rules on infrastructure usage charges.
De ændringer, der foreslås, drejer sig om nedbringelse af gæld, internalisering af de eksterne omkostninger, afgiftsmæssig ligestilling af alle transportformer og indførelse af fælles regler med hensyn til gebyrer for benyttelse af infrastrukturen.

Hvordan man bruger "internalization" i en Engelsk sætning

All music requires internalization and re-creation from within.

It promotes the internalization of the quality culture.

More internalization from the boy would also help.

Internalization of cholera toxin by different endocytic mechanisms.

involving increased translation or decreased internalization and degradation.

Dual pathways of internalization of the cholecystokinin receptor.

In contrast, internalization of CD4ΔCt was not detected.

Internalization of ricin in Chinese hamster ovary cells.

This is where internalization and deep learning starts.

Developments occured in this period accelarated internalization process.

Hvordan man bruger "internalisering, internaliseringen, internationaliseringen" i en Dansk sætning

Berger og Thomas Luckmann 77 Internalisering af virkeligheden 87 Pierre Bourdieu 113 Strukturer, habitus, praksisser 126 Michel Foucault 155 Læs mere En Vogterdreng.

Gennem dette stadie, finder internaliseringen af seksuel differentiering også sted.

Stadigt skiftende industrielle og kommercielle love arbejdspladsen og internationaliseringen og globaliseringen af ​​virksomhederne har betydet, at Human Resource Management er blevet et kritisk strategisk dimension i alle organisationer.

Principperne internalisering (sammenhæng) og eksternalisering (adskillelse), er de samme som under afsnittet Adskillelse af stof og menneske.

Uddannelse er og skal være en fortløbende internalisering og bearbejdning af viden, der gør den enkelte i stand til selv at tænke og ræsonnere.

Gennem brug af mere attraktive og visuelle strategier, der fremmer følelsesmæssigt udtryk og samarbejder i denne internalisering.

Ud af de virkemidler, som en produktorienteret miljøpolitik kan benytte sig af, er der både størst accept af og størst potentiale i en økonomisk internalisering (f.eks.

Vi har stadig meget at lære.« Internationaliseringen af dansk forskning øges Gennem de seneste årtier er der sket en markant udvikling i internationaliseringen af dansk forskning.

Det er således også i et fremtidigt perspektiv vigtigt at sikre de kompetencer, som internationaliseringen medfører for de faglærte.

Projektets formål er at forbedre internationaliseringen hos lokale aktører og dermed skabe grobund for nye samarbejdsprojekter mellem Danmark, Sverige og Polen.