Hvad er oversættelsen af " IS A MISUNDERSTANDING " på dansk?

• er en misforståelse
• være en misforståelse
• var en misforståelse

Eksempler på brug af Is a misunderstanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

I'm sure, uh, this is a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

It is a misunderstanding.
At det var en misforståelse.

Finally, I think there is a misunderstanding here.
Til sidst tror jeg, at her er en misforståelse.

This is a misunderstanding, that's all.
Det er en misforståelse, det er det hele.

President.- Mr Martens, that is a misunderstanding.
Formanden.- Hr. Martens, det er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

I want you to know this whole thing is a misunderstanding.
Og du skal vide, at det hele er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Dette er en misforståelse.

We have to tell the policeman that this is a misunderstanding.
Vi må forklare politimanden, at det er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Det hele er en misforståelse.

But there wasn't just one female vigilante. I'm sure this is a misunderstanding.
Det må være en misforståelse… Men der var ikke blot en kvindelig selvtægtsudøver.

There is a misunderstanding here.
Der er en misforståelse.

And your officers are completely overreacting.- Nothing yet. Okay, this is a misunderstanding.
Det her er en misforståelse, og dine betjente overreagerer fuldstændigt. Ikke endnu.

No, this is a misunderstanding.
Nej, det er en misforståelse.

No, look, this is a misunderstanding.
Nej, det var en misforståelse.

If this is a misunderstanding, explain it to me.
Hvis dette er en misforståelse, forklare det for mig.

You see, this is a misunderstanding.
Forstår De, der er sket en misforståelse.

That is a misunderstanding which recurs over and over again.
Det er en misforståelse, som forekommer igen og igen.

Look, Kyle, this is a misunderstanding.
Hør, Kyle, det her er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Det det er en misforståelse.

This- this is a misunderstanding.
Det… det er en misforståelse.

This is a misunderstanding.
Dette er en kæmpe misforståelse.

Wait. This is a misunderstanding.
Vent. Det er en misforståelse.

I'm sure this is a misunderstanding… But there wasn't just one female vigilante.
Det må være en misforståelse… Men der var ikke blot en kvindelig selvtægtsudøver.

If it really is a misunderstanding, no problem.
Hvis det bare er en misforståelse, er der intet problem.

Therefore, it is a misunderstanding to fear this item.
Så det er en misforståelse at nære frygt på det punkt.

President.- That is a misunderstanding, Mr Fabre-Aubrespy.
Formanden.- Hr. Fabre-Aubrespy, det er en misforståelse.

Nothing yet. Okay, this is a misunderstanding, and your officers are completely overreacting.
Det her er en misforståelse, og dine betjente overreagerer fuldstændigt. Ikke endnu.

I think there's a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

Hvordan man bruger "is a misunderstanding" i en Engelsk sætning

But this is a misunderstanding of the 'seeding' process.

I believe this is a misunderstanding of his testing method.

The barrier is a misunderstanding of God and of themselves.

This is a misunderstanding of corporate law in most countries.

Photography is a misunderstanding and the photograph is a lie.

This is a misunderstanding that almost every marketer thinks about.

It is a misunderstanding to think that candidates chase money.

This is a misunderstanding in the biographies in the West.

This is a misunderstanding of how such terms are used.

This is a misunderstanding that comes up all the time.

Hvordan man bruger "var en misforståelse, er en misforståelse, være en misforståelse" i en Dansk sætning

Hun håbede det var en misforståelse , for der var no Way hun ville sove , hvis han skulle sidde og ..

Dette hjælper Sarah til at forstå, at det måske var en misforståelse.

Men det er en misforståelse, hvis de unge tror, at den eneste måde at være ambitiøs på, er knyttet til karaktererne.

Det må da vist være en misforståelse, når man kan købe en færdig kikkert med styring, stativ og hele molevitten for 2 - 3 tusind kroner.

Vær barmhjertig, nogle gange kan det jo være en misforståelse, som du opklarer.

Jeg kunne godt kommentere på samtlige påstande, men det er vel egentlig ikke nødvendigt, når det hele er en misforståelse af hvordan verden fungerer? 4.

Det er en misforståelse, at en hvervet styrke ikke behøver et varsel og supplerende uddannelse forud for en mission.

Det må være en misforståelse, ifølge menuen skulle menuen være gået videre til en ret med grillet marsklam.

Men at sige at Bezos’ ultimative mål er at styre planeten, ville være en misforståelse.

Men det gik op for mig, at det er en misforståelse, at jeg kun kan fyres, hvis jeg forsømmer mit arbejde.