Hvad er oversættelsen af " IS APPROPRIATE " på dansk?

• er hensigtsmæssigt
• er passende
• er relevant
• er egnet
• er på plads
• er rimeligt
• bør
• er nødvendigt
• er velegnet
• vaere hensigtsmaessigt
• er korrekt
• er formålstjenligt
• er berettiget
• er rigtig
• er tilpasset

Eksempler på brug af Is appropriate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When it is appropriate.
Når det er passende.

You can callany sub-location by whatever name is appropriate.
Du kan callany sub-placering ved hvad navn er passende.

This is appropriate touching.
Dette er passende røren.

Your response is appropriate.
Din reaktion er berettiget.

It is appropriate to drape the walls.
Det er hensigtsmæssigt at drapere væggene.

I think champagne is appropriate.
Jeg synes champagne er passende.

It is appropriate for work and for free time.
Det er passende til arbejde og fritid.

And your jealousy is appropriate.
Og jeres misundelse er berettiget.

There is appropriate and inappropriate touching, alright?
Der er hensigtsmæssigt og upassende røren, okay?

I think a handshake is appropriate.
Jeg syntes at et håndtryk er passende.

This pill is appropriate for vegans.
Denne pille er egnet til veganere.

The automatic indexing optimization is now capable of generating a partial index if that is appropriate.
Den automatiske indeksoptimering kan nu generere et delvis indeks, hvis det er relevant.

This tablet is appropriate for vegans.
Denne tablet er egnet til veganere.

The Noesis Chat does have some privacy options in the PhotoAlbum- select the one that is appropriate for you.
Noesis Chat giver dig dog mulighed for at gøre billeder private i fotoalbummet- vælg den, der er rigtig for dig.

This capsule is appropriate for vegans.
Denne kapsel er egnet til veganere.

It is appropriate that the European Union is bringing increased pressure to bear on Belarus.
Det er rimeligt, at EU lægger øget pres på Belarus.

The tool's name is appropriate for its usage.
Værktøjet navn er passende for dens brug.

It is appropriate for use in a classroom or at home.
Det er hensigtsmæssigt til brug i et klasseværelse eller derhjemme.

I do not think it is appropriate either.
Jeg tror heller ikke, at det er hensigtsmæssigt.

It is appropriate that the groups look at this.
Det er på sin plads, at grupperne ser på dette.

This application is appropriate for all ages.
Denne applikation er velegnet til alle aldre.

It is appropriate to speak of environmentalcatastrophes in these cases.
Det er passende at tale om miljøkatastrofer i disse tilfælde.

Description: What is appropriate cocktail style?
Beskrivelse: Hvad er passende cocktail stYLE?

So it is appropriate that we look at the work of this observatory in Lisbon at this stage.
Så det er rimeligt, at vi ser på dette centers arbejde i Lissabon på dette stadium.

Select the copy type that is appropriate for the photo.
Vælg den kopitype, der er relevant til fotoet.

Its use is appropriate in compliance with diet.
Dens anvendelse er hensigtsmæssigt i overensstemmelse med diæt.

The Commission considers therefore that it is appropriate to suspend the procedure.
Kommissionen mener derfor, at det er formålstjenligt at suspendere proceduren.

This event is appropriate for readers of different ages.
Dette arrangement er egnet til læsere på forskellig alder.

This is not required, however, and the developers will set tags on your report as and when it is appropriate.
Dette er dog ikke krævet, og udviklerne vil sætte mærker på rapporterne når og hvis det er nødvendigt.

Do you really think it is appropriate to pick fights?
Mener De virkelig, at det er hensigtsmæssigt at yppe kiv?