Hvad er oversættelsen af " IS GOING TO NEED " på dansk?

• skal have
• skal bruge
• skal
• vil få brug
• vil bruge

Eksempler på brug af Is going to need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tom is going to need that.
Tom vil få brug for det.

Our new president is going to need you.
Vores nye præsident skal bruge dig.

Tom is going to need this.
Tom vil få brug for dette.

I'm also afraid little Lisa is going to need braces.
Og lille Lisa skal have bøjle.

This is going to need stitches.
Dette vil kræve sting.

Because your little girl is going to need you.
Fordi din lille pige, skal bruge dig.

He is going to need Khonshu.
Han vil få brug for Khonsu.

Did I tell you that the pediatrician thinks that Janice is going to need braces?
Lægen mener, at Janice skal have bøjle på?

Robert is going to need you.
Robert får brug for dig.

Before we get to that, uh, Mr. Young why there's nothing more you can do for his son. is going to need you to explain to him.
At I ikke kan gøre mere for hans søn. Inden vi når til det, skal I forklare mr. Young.

She is going to need a new heart.
Hun skal have et nyt hjerte.

Why there's nothing more you can do for his son. Yeah, before we get to that, uh, Mr. Young is going to need you to explain to him.
At I ikke kan gøre mere for hans søn. Inden vi når til det, skal I forklare mr. Young.

Discovery is going to need a new captain.
Discovery skal have en ny kaptajn.

Rufus is going to need our help with the landing.
Hvis navigeringen er kaput, skal Rufus have hjælp med at lande.

Attorney's office is going to need a statement from you.
Justitsministeren skal bruge en udtalelse fra dig.

Your kid" is going to need all the help he can get.
Han skal bruge al den hjælp han kan få.

That Hadoop data lake is going to need upgrading before long.
At Hadoop data søen er nødt til at opgradere inden længe.

The customer service agent is going to need the IMEI of your old device and/or the email address which was used to register the software. The IMEI can be retrieved if you dial* 06 in your phone.
Medarbejderen hos kundeservice vil bruge IMEI af din gamle enhed, og/ eller den e-mail adresse, som blev brugt til at registrere softwaren. IMEI kan ses, hvis du taster* 06 på din telefon.

Sounds like this boy is going to need months of realignment.
Det lyder til, at drengen får brug for månedsvis af regulering.

Foreign monsters with a fourth, Ben is going to need more help Gwen and Grandpa, but he is too stubborn to realize it. Strangers are trying to create a shield around the Earth block the Sun, so that their master, GhostFreak, will be at full power all the time.
Udenlandske monstre med en fjerde, Ben vil brug for mere hjælp Gwen og Grandpa, men han er for stædige til at indse det. Fremmede forsøger at skabe et skjold omkring jorden blokere solen, så deres master, GhostFreak, bliver på fuld kraft hele tiden.

The thing is, the world is going to need all of the different kinds of minds to work together.
Sagen er, at verden kommer til at have brug for at alle de forskellige former for sind arbejder sammen.

Foreign monsters with a fourth, Ben is going to need more help Gwen and Grandpa, but he is too stubborn to realize it.
Udenlandske monstre med en fjerde, Ben vil brug for mere hjælp Gwen og Grandpa, men han er for stædige til at indse det.

The customer service agent is going to need the IMEI of your old device and/or the email address which was used to register the software.
Medarbejderen hos kundeservice vil bruge IMEI af din gamle enhed, og/ eller den e-mail adresse, som blev brugt til at registrere softwaren.

Boylan's going to need at least a few more hours.
Boylan skal bruge i hvert fald et par timer.

You are going to need money.
Du får brug for penge.

I am going to need my car back.
Jeg skal bruge min bil.

I'm going to need a ride to the mall.
Jeg skal have et lift til centret.

I'm going to need your help.
Jeg får brug for din hjælp.

I am going to need those access codes, right now!
Jeg skal bruge de adgangskoder lige nu!

I'm going to need a $500 cash deposit.
Jeg skal have 500 dollar.

Hvordan man bruger "is going to need" i en Engelsk sætning

John Carver is going to need some help.

His bat is going to need some work.

Drake is going to need his advice again.

This, too, is going to need greater analysis.

She is going to need consistency from you.

Jos is going to need some more money.

Any wall is going to need effective drainage.

Every home is going to need some repairs.

This team is going to need veteran leadership.

This is going to need looked into further.

Hvordan man bruger "skal, skal bruge, skal have" i en Dansk sætning

Den består af en lang række spørgsmål, som du skal besvare, når du opretter en gratis profil på siden.

Man skal bruge ressourcer på at rebe sejlene og gøre sig klar - mentalt, tek no lo gisk, ledelsesmæssigt og kompetencemæssigt.

Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den., telefon 22 54 77 12 for yderligere information.

Eleven skal have grundlæggende viden på følgende udvalgte områder inden for tømrerfaget: 2.

Striktrøjer er helt klar noget som du skal have i din garderobe.

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.

For det er med til at får alt hvad din krop skal bruge til at kunne fungere optimalt.

En tredjedel er mødt op, og de skal nu se Thomas Vinterbergs nye film ’Jagten’.

Advokat/Ejendomsadministrator skal have ansvars- og garantiforsikring svarende til Advokatsamfundets mindstekrav for advokater, der beskæftiger sig med ejendomsadministration.

Det skyldes, at danskerne skal have en hurtigere mobil internetforbindelse gennem det nye 4G-net.