Hvad er oversættelsen af " IS NO REASON " på dansk?

• er ingen grund
• ikke grund
• er ingen begrundelse
• er ingen årsag
• hvorfor skulle
• var ingen grund
• er ikke længere nogen grund
• det er meningsløst
• var ikke rimeligt

Eksempler på brug af Is no reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no reason.
Der er ingen grunde.

There is no reason to fear dialogue and peace.
Der er ingen grund til at frygte dialog og fred.

We should not wait There is no reason to wait.
Vi skal ikke vente Der er ingen grund til at vente.

There is no reason to panic!
Der er ingen grund til panik!

However, this relatively low incidence is no reason for complacency.
Denne relativt lave incidens giver imidlertid ikke grund til selvtilfredshed.

There is no reason to wait.
Der er ingen grund til at vente.

We are not against the decision aimed at'giving unrestricted access for all LDC products except arms and munitions to EU markets' because there is no reason to impose customs duties at the European Union' s borders on products from the poorest countries.
Vi kan tilslutte os beslutningen om"at give alle produkter fra de mindst udviklede lande ubegrænset adgang til EU-markederne med undtagelse af våben og ammunition". Det er meningsløst at pålægge produkter fra de fattigste lande toldafgifter, når de passerer EU's grænser.

There is no reason to kneel.
Der er ingen grund til at knæle.

Okay? Girls, there is no reason to be tense.
Der er ingen grund til det der.

There is no reason you can't do something for your people.
Der er ingen grund til, at du ikke skulle kunne gøre noget for dit folk.

There is this idea that there is no reason that he should be labelled a felon.
Det var ikke rimeligt at han skulle stemples som kriminel.

There is no reason not to do here what we did there, what many of us did in those days.
Der er ingen begrundelse for, at vi ikke også i denne situation gør, hvad vi tidligere har gjort.

He hadn't done anything that seemed felony-worthy, and… there is this idea that there is no reason that he should be labelled a felon, and taken away his right to vote in many states for doing what he did. That's just outrageous.
Han havde ikke gjort noget der gjorde ham fortjen til at blive kaldt kriminel, og… det var ikke rimeligt at han skulle stemples som kriminel, og fratages retten til at stemme i mange stater for at gøre det han gjorde.

That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.
Det giver ikke grund til at give efter i vores bestræbelser, men er et tegn på, at det kan gå op ad bakke.

But that is no reason for you to.
Men det gav dig ikke grund til.

There is no reason to lend you money?
Hvorfor skal jeg låne dig penge?

But there is no reason to rush there.
Der er ingen grund til hastværk.

There is no reason to rake this over.
Der er ingen grund til at granske i det.

Okay. There is no reason to leave here.
Okay. Der er ingen grund til at flytte væk.

There is no reason to not read this book.
Der er ingen grund til ikke at læse denne bog.

To worry there is no reason- each vegetable your time!
At bekymre der er ingen grund- hver grøntsag din tid!

There is no reason to go deeper than 20m.
Der er ingen grund til at dykke dybere end 20m.

They have asked us to do this and there is no reason not to meet their request. They must be able to easily distinguish between the coins.
De nævnte grupper har anmodet om en ændring, og der er ingen begrundelse for ikke at efterkomme deres ønske, således at det bliver lettere at skelne de to mønter fra hinanden.

There is no reason to be afraid.
Der er ingen årsag til at være bange.

There is no reason for concern.
Der er ingen grund til at være bekymret.

But that is no reason to destroy the world.
Men det er ingen grund til at udrydde verden.

There is no reason for you to stay here. What?
Hvad? Der er ingen grund for dig til at blive?

There is no reason to be nervous.
Der er ingen grund til at være nervøs.

But there is no reason to execute them. True.
Men der er ingen grund til at henrette dem. Sandt.

There is no reason for such discrimination.
Der er ingen begrundelse for en sådan diskrimination.

Hvordan man bruger "is no reason" i en Engelsk sætning

But, there is no reason why they should.

Minus fulfillment, there is no reason for existence.

Otherwise there is no reason for having one.

Turns out there is no reason for this!

There is no reason that you can’t be.

You can but there is no reason to.

There is no reason emperor civil either online.

There is no reason why you can’t forgive.

Making content is no reason for this coverage.

There is no reason why Bill Gates Jr.

Hvordan man bruger "ikke grund, er ingen grund" i en Dansk sætning

Så længe politikerne fortsætter med at vise os de har noget at skjule, så får vi heller ikke grund til tillid.

Hvis marken er meget stor, kornet gror som besat og du dermed har lidt travlt, så er der nok ikke grund til at afsøge marken nidkært.

Men der er ingen grund til at lade sig begrænse af geografien.

Der er ingen grund til på nogen måde at fodre et instinkt, der kun vil, og kun ser sig selv, og sit eget.

Selvom alle ovennævnte komponenter har en betydning for din udvikling er der ikke grund til at skrue på alle knapper på samme tid.

Der er absolut ikke grund til at anvende større mængder frø.

Så der er ingen grund til at være bange for at komme til undersøgelse.

Der er ingen grund til at rutte med hverken råmælk eller kalvefoder.

Med disse ord er det vigtigt for mig lige at få aflivet en myte; Amning er IKKE grund til det store hårtab.

Lemvig Folkeblad 12.3.15: Der er ingen grund til at juble alt for meget over udviklingen i atomaffaldssagen, mener berørt lodsejer.