Hvad er oversættelsen af " IS SUBJECT " på dansk?

• er underlagt
• er omfattet
• er genstand
• er betinget
• er underkastet
• er udsat
• er med forbehold
• er afhængig
• er undergivet
• er paalagt
• er behæftet
• er emne
• paalaegges

Eksempler på brug af Is subject på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is subject to review.
Den er underlagt revision.

And, all space and time is subject.
Og, alt er underlagt rum og tid.

What is subject and predicate?
Hvad er emne og prædikat?

The packing of products is subject to change.
Pakningen af produkter er med forbehold for ændringer.

Stock is subject to prior sale.
Lager er med forbehold for mellemsalg.

By nature, a disciplinary action is subject to change.
Af natur, en disciplinærsag er underlagt forandring.

The Bible is subject to interpretation.
Bibelen er udsat for fortolkning.

The monthly administrative fee is subject to change.
Det månedlige administrationsgebyr er med forbehold for ændringer.

All data is subject to actual usage.
Alle data er genstand for reelt brug.

Zen in the bathroom can be found in how it is subject to space.
Zen i badeværelset kan findes i, hvordan det er underlagt til rummet.

The list is subject to change- Watch.
Listen er underlagt forandring- følg.

A global process like cultivation and harvest of cotton is subject to considerable uncertainty.
En global proces som dyrkning og høst af bomuld er behæftet med en betragtelig usikkerhed.

It is subject to change without notice.
Det er med forbehold for ændringer uden varsel.

This contract is subject to the law.
Denne kontrakt er omfattet af loven.

This is subject to availability and by prior arrangement.
Dette er afhængig af tilgængelighed og efter forudgående aftale.

This document is subject to change.
Dette dokument er genstand for ændringer.

Which is subject to levels of international trade that might not be compatible.
Og som er genstand for international handel i et omfang, som ikke tillader.

This user's agreement is subject to Austrian law.
Brugeraftalen er underlagt gældende østrigsk lovgivning.

Tuition is subject to availability of teachers and classrooms.
Undervisningen er afhængig af tilgængelighed af lærere og klasseværelser.

The information on this site is subject to a disclaimer.
Oplysningerne på dette netsted er omfattet af en erklæring om ansvarsfraskrivelse.

Day 96, this is subject 143… where we captured in the woods.
Dag 96. Dette er emne 143, som jeg fangede i skoven.

Because of the economic climate, the outlook is subject to considerable uncertainty.
Resultatforventningerne er behæftet med betydelig usikkerhed på grund af det økonomiske klima.

All data is subject to actual usage. Intelligent Camera.
Alle data er genstand for reelt brug. Intelligent fotografering.

An open system is one which is subject to outside influences.
Et åbent system er et system, som er genstand for påvirkninger udefra.

Everything is subject to close parliamentary scrutiny in the House of Commons.
Alt er underkastet grundig parlamentarisk kontrol i Underhuset.

The processing of your Personal Data by us is subject to applicable laws and regulations.
Vores behandling af dine personlige data er underlagt de gældende love og bestemmelser.

Each layer is subject to a thorough wetting, sealing and check for level.
Hvert lag er genstand for en grundig befugtning, forsegling og tjek for niveau.

The overall environmental situation in Denmark is subject to a number of special characteristics.
Den overordnede miljøsituation i Danmark er betinget af en række særlige karakteristika.

Steel is subject to severe corrosion, but it is cheapand affordable.
Stål er genstand for alvorlig korrosion, men det er billigtog overkommelige.

This means that the repository is subject to strict environmental regulations.
Det betyder, at depotet er omfattet af strenge miljøregler.