Hvad er oversættelsen af " MUST JUST " på dansk?

• skal bare
• skal blot
• kun bør
• burde bare
• må lige
• skal lige
• må bare

Eksempler på brug af Must just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I must just ask.
Jeg må lige spørge.

You deserve an Oscar. I must just.
Undskyld, jeg skal lige.

They must just go.
De skal bare afsted.

I don't know where, but they must just go.
Jeg ved ikke hvortil, men de skal bare forsvinde herfra.

Must just be you.
Det må bare være dig.

Mr President, I must just correct in that case.
Hr. formand, jeg må lige korrigere i dette tilfælde.

I move between the two, and we do keep a record to make sure that I move between the two, so you must just catch me when I am here.
Jeg skifter plads mellem de to, og vi holder faktisk regnskab med det for at sikre, at jeg nu også skifter plads, så man må bare fange mig, når jeg er her.

She must just rest.
Hun skal bare ville.

There is nothing at all wrong with a constant stream of new cosmetics coming on to the market; it must just not be at the expense of animals suffering unnecessarily.
Det er ikke noget som helst problem, hvis der hele tiden kommer nye midler på markedet. Det må blot ikke ske på bekostning af dyr, der lider unødigt.

I must just tell.
Jeg må bare fortælle… Hej.

There is light in the world- one must just open oneself up to it.
Lyset er i verden, man skal blot åbne sig for det.

You must just accept it.
I må bare acceptere det.

It's except entertainment customers as well as it must just be taken with concentrated results in mind.
Det er med undtagelse af fritids kunder så godt som det burde bare tages med koncentreret årsag sind.

I must just be such a wuss.
Jeg skal bare være sådan Wuss.

Everything that has a beginning must just as absolutely have a finish or an end.
Alt hvad der har en begyndelse, må lige så absolut have en afslutning eller et ophør.

I must just… You deserve an Oscar.
Undskyld, jeg skal lige.

It's a significant supplement, as well as it must just be taken by people who are serious about developing their bodies.
Det er en alvorlig supplement, såvel som det burde bare tages af folk, der er seriøs omkring at udvikle deres fysiske kroppe.

I must just ask Yvonne first.
Jeg må bare lige spørge Yvonne først.

These pieces of details must just work as tips when utilizing Hiprolean X-S.
Disse oplysninger skal blot fungere som tips, når du bruger Hiprolean XS.

I must just point out to the House that this last part is taken word for word from the recital as laid down in the report and approved by the committee.
Jeg skal blot oplyse forsamlingen om, at den sidste del gengiver betragtningens ordlyd, sådan som den fremgår af betænkningen, og som den blev vedtaget i udvalget.

These items of information must just act as reminders when using Hiprolean X-S.
Disse elementer af info skal blot fungere som pejlemærker, når man bruger Hiprolean XS.

You must just buy a pair of earrings.
Du skal bare købe et par øreringe.

I shan't change the design, I must just strengthen the casing and try a new method of release.
Jeg skal ikke ændre designet, jeg skal bare styrke kabinettet og prøve en ny metode.

You must Just don't break your neck on this.
Du skal bare ikke brække nakken på det her.

It's a serious supplement, as well as it must just be taken by people that are serious about developing their physical bodies.
Det er en væsentlig supplement, og også det burde bare tages af personer, der er seriøs omkring at opbygge deres fysiske kroppe.

He must just drop off the guests at the airport.
Han skal lige aflevere gæsterne i lufthavnen.

It's a major supplement, and also it must just be taken by individuals that are serious about building their physical bodies.
Det er en stor supplement, såvel som den kun bør træffes af personer, der er seriøs omkring at skabe deres fysiske kroppe.

He must just not know how it looks with Penelope.
Han ved nok bare ikke, hvordan det ser ud med Penelope.

If you do not care about the level your, you must just make sure that you start on addon, and has made the successors and brodreoppdragene.
Hvis du er ligeglad med det niveau, din, du skal bare sørge for, at du starter på addon, og har gjort de efterfølgere og brodreoppdragene.

She must just rest. God, both.
Hun skal bare ile. Begge dele.

Hvordan man bruger "must just" i en Engelsk sætning

Must just be something wrong with yours.

To know silence, you must just be.

You must just have confidence in them.

Playing Gangstar Vegas must just be enjoyable.

I must just mention the Commonwealth games.

You must just persevere in the beginning.

You must just know the element id.

You must just LOVE your kitchen now.

Your son must just love his room.

You must just feel terrible." "Hell, no!

Hvordan man bruger "kun bør, skal bare, skal blot" i en Dansk sætning

En meget kraftig varmebalsam, som kun bør anvendes på små lokale kroniske skader, som har været langvarigt generende.

For specialister i søgemaskineoptimering betyder dette, at vi nu ikke kun bør sørge for at få nævnt de søgeord, som vi gerne i toppen af Google på.

Skat på indkomst er derfor mest hensigstmæssig om endelig, den skal bare være lav og være en forsikring om skal holdes inde for lovlige rammer.

Husk, at du kun bør investere så meget, som du har råd til at tabe, på grund af den høje risiko forbundet med denne type handel.

Overrisikoen er beskeden, men indikerer, at man kun bør tage kalciumtilskud, såfremt lægen anbefaler det.

Partierne ønsker at understrege, at magtanvendelse kun bør ske undtagelsesvis og aldrig erstatte dialog og den socialpædagogiske indsats.

Man skal blot redigere de inkluderede filer i et dertil beregnet program.

Organisationen mener nemlig, at det kun bør være de naturlige brugere af institutionerne, som skal kunne drage nytte af ydelserne.

Ordningen skal blot gøres markant grønnere og målrettes energirenoveringer, samtidig med at der gives mulighed for fradrag ved rådgivning.

Det skal bare varmes og er klar på ingen tid,« siger Maria Meldgaard.