Hvad er oversættelsen af " NEED TO REDUCE " på dansk?

• behovet for at reducere
• skal reducere
• behovet for at nedbringe
• er nødt til at reducere
• behovet for at mindske
• har brug for at reducere
• nødvendigheden af at reducere
• er nødt til at mindske
• behovet for at begrænse
• behov for at reducere
• behov for at nedbringe

Eksempler på brug af Need to reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to reduce her icp.
Jeg skal reducere hendes ICP.

Every serious scientist is saying that we need to reduce emissions by 50% in the long term.
Alle seriøse forskere siger, at vi skal reducere emissionerne med 50% på langt sigt.

I need to reduce a little bit.
Jeg må reducere en lille smule.

However, we should refer to the need to reduce by-catch and eliminate discards.
Vi bør imidlertid henvise til behovet for at nedbringe bifangster og eliminere udsmid.

We need to reduce our electricity bills.
Vi skal reducere vores elregninger.

Chimney tortuosity dictated by the need to reduce the speed of hot air through the pipe.
Skorsten tortuositet dikteret af behovet for at reducere hastigheden af varm luft gennem røret.

I need to reduce his fractured septum.
Jeg skal reducere frakturen på skillevæggen.

When there is a need to reduce tool inventory.
Når der er behov for at reducere værktøjslageret.

I need to reduce her icp. Osmotic diuretic.
Jeg skal reducere hendes ICP.- Osmotisk vanddrivende.

To rubble so we better get going. Ah, thanks. Well, I'm sure there's a third world town you need to reduce.
Tak. Ah. Jeg er sikker på, at der er en by, du skal reducere til murbrokker.

We need to reduce the overcapacity of certain fleets.
Vi er nødt til at reducere visse flåders overkapacitet.

Car makers are now conscious of the need to reduce emissions and use the latest technologies.
Bilproducenterne er nu bevidste om behovet for at reducere emissionerne og anvende de nyeste teknologier.

We need to reduce amounts of waste in landfill and incineration.
Vi må mindske affaldsmængden på lossepladser og til forbrænding.

The communication and accompanying Council regulation refer to the need to reduce overcapacity.
I meddelelsen og den tilhørende forordning fra Rådet henvises der til behovet for at nedbringe overkapaciteten.

We also need to reduce labour market segmentation.
Vi er også nødt til at begrænse segmenteringen af arbejdsmarkedet.

If you're looking at your CPUs in Task Manager and see spikes of 100% frequently, you need to reduce your processor usage.
Hvis du kigger på dine CPU'er i Task Manager og se pigge af 100% ofte, du har brug for at reducere din processor brug..

Remember- if you need to reduce, increase or cancel Pitchup.
Husk- hvis du er nødt til at mindske, øge eller annullere Pitchup.

This is due to the fact that the market system requires that"cost efficiency" or the need to reduce expenses exists at every stage of production.
Fordi markedssystemet kræver at'omkostningseffektivitet' eller behovet for at reducere udgifter er til stede i hvert produktionsled.

Need to reduce the tonnage of tin metal currently held in the buffer stock.
Behov for at nedbringe stødpudelagerets beholdning af tinmetal på den ne dato.

It is important that we stress the need to reduce health inequalities at all levels of decision making.
Det er vigtigt, at vi understreger behovet for at begrænse ulighederne på sundhedsområdet på alle niveauer af beslutningsdannelsen.

We need to reduce bureaucracy and support SMEs and technology developers.
Vi skal reducere bureaukratiet og støtte de små og mellemstore virksomheder og udviklerne af teknologi.

Secondly, I would like to emphasise the need to reduce the red tape involved in administering the justice system.
For det andet vil jeg gerne understrege behovet for at reducere det bureaukrati, der følger af forvaltningen af retssystemet.

We need to reduce our water footprint to change this situation.
Vi er nødt til at mindske vores vandfodaftryk for at gøre noget ved det.

I want to draw attention to the fact that we need to reduce the bureaucracy involved with accessing this fund.
Jeg vil gerne gøre opmærksom på det faktum, at vi er nødt til at reducere bureaukratiet i forbindelse med adgangen til denne fond.

You need to reduce your cravings if you really intend to drop weight.
Du er nødt til at reducere dine cravings, hvis du virkelig ønsker at tabe i vægt.

They suggest that the Issue is: The shortage of seafarers is becoming serious and there is a need to reduce incidents involving human error.
De foreslår, at problemet er: Manglen på søfarende bliver alvorlig, og der er behov for at reducere hændelser, der involverer menneskelig fejl.

First you need to reduce the diameter of the mesh by twisting it.
Først skal du nødt til at reducere diameteren af den maske ved at dreje den.

In the light of this, I sincerely welcome the efforts made by Mr Peterle, who in his report refers to the need to reduce these inequalities.
I lyset heraf glæder jeg mig meget over den indsats, hr. Peterle har ydet, og over, at han i betænkningen henviser til behovet for at mindske disse uligheder.

I refer to the need to reduce administrative and bureaucratic burdens.
Jeg tænker på behovet for at reducere de administrative og bureaukratiske byrder.

We are well aware that austerity, which is necessary at present because of the need to reduce deficits and debt, is truly very difficult.
Vi er udmærket klar over, at tilbageholdenhed, der er nødvendig på nuværende tidspunkt som følge af behovet for at mindske underskud og gæld, virkelig er særdeles vanskelig.

Hvordan man bruger "need to reduce" i en Engelsk sætning

You might need to reduce the pattern.

You may need to reduce the gap.

Need to reduce water and sewer costs?

How could they need to reduce payroll?

Fantastic essays need to reduce unnecessary info.

The urgent need to reduce sodium consumption.

You need to reduce your weight, right?

Need to reduce your stress levels fast?

Urgent need to reduce greenhouse gas emissions.

Secondly, you need to reduce the friction.

Hvordan man bruger "skal reducere, behovet for at nedbringe, behovet for at reducere" i en Dansk sætning

Fælles for de statslige udmeldinger er, at de indeholder en lang række tiltag, der tilsammen skal reducere udledningen af CO2, bl.a.

Behovet for at nedbringe CO2-udslippet vægter nu langt tungere end skammen ved at frasige sig en kosmopolitisk livsstil.

Det understregede behovet for at nedbringe den administrative byrde for søtransport ved at tilvejebringe forenklede, digitaliserede og harmoniserede meldeprocedurer for skibe.

på Mælkebøtten DH Bornholm mener ikke at man skal reducere Mælkebøttens budget jf.

Behovet for at reducere belastningen skyldes ikke kun temperaturen, men det er også på grund af det valgte switchmønster og switchfrekvens for IGBT’er.

Han vil ikke miste sine egenskaber og nyttige egenskaber, men sælgeren skal reducere prisen.

DSB begrunder blandt andet de kommende prisstigninger med behovet for at nedbringe gælden.

Disse miljøvurderingsredskaber er udviklet som konsekvens af behovet for at nedbringe energi- og råstofforbruget primært i byggeriets anlægs- og driftsfaser.

Reducer dine omkostninger – med ISO 14001 kan du identificere hvor du skal reducere dit affald og fokusere dine ressourcer.

I de senere år er der kommet fokus på behovet for at nedbringe energiforbruget i det eksisterende byggeri.