Hvad er oversættelsen af " PROGRESS SHOULD " på dansk?

• fremskridt bør

Eksempler på brug af Progress should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you think Ethan's progress should be allowed to continue?
Du mener altså, at Ethans udvikling bør fortsætte?

Progress should trump trump beat off too, but more dignity.
Fremskridt bør trumf trumf slå ud også, men mere værdighed.

Economic growth and social progress should be seen as two sides of the same coin.
Økonomisk vækst og sociale fremskridt bør anses for at være to sider af samme mønt.

Progress should be monitored daily. 3 The concentration of work for all concerned is greater than on traditional.
Fremskridt bør overvåges dagligt. 3. Koncentrationen af arbejdet for alle parter, er større end på traditionelle.

To ensure that these conditions can continue to be met, progress should be made as a matter of priority in three areas.
For at sikre at disse betingelser fortsat kan opfyldes, bør der prioritetsmæssigt gøres fremskridt inden for tre områder.

However, progress should now move even faster and we are helping you on your way.
Dog skulle fremskridt nu gå endnu hurtigere og vi hjælper jer på jeres vej.

What shape support is to take is for the Member States to decide; what matters is that they should actually give some and that all barriers that hinder progress should be removed.
Medlemsstaterne må selv bestemme, hvordan støtten skal ydes, det vigtige er, at de reelt yder noget, og at alle hindringer for den videre udvikling fjernes.

Such progress should definitely be rewarded with further EU trade policy incentives.
Et sådant fremskridt bør helt klart belønnes med yderlige handelspolitiske incitamenter fra EU.

Bulgaria must be judged on its own merits and its progress should not necessarily be linked to that of any other candidate country.
Bulgarien skal bedømmes på sine egne meritter, og landets fremskridt skal ikke nødvendigvis ses i forhold til fremskridtet i andre kandidatlande.

Real progress should also be made in mainstreaming disabled people's rights within our development cooperation policy.
Et reelt fremskridt bør også ske ved integrationen af handicappedes rettigheder i vores politik for udviklingssamarbejde.

Turkey's government has made significant strides, which is why I should like to emphasise that criticism in EU reports on Turkey's progress should be commensurate with an objective assessment of the country's achievements.
Den tyrkiske regering har gjort betydelige fremskridt, og jeg vil derfor gerne understrege, at kritik i EU-rapporter om Tyrkiets fremskridt bør være baseret på en objektiv vurdering af landets resultater.

This remarkable progress should not, however, make us lose sight of a major imperative: safety.
Men disse bemærkelsesværdige fremskridt må dog ikke få os til at tabe et større mål af syne, nemlig sikkerheden.

We must acknowledge that research developments in biotechnology are taking place faster and faster aborad without our being able to take direct action, in a field where biotechnological progress should be used to the benefit of present and future generations.
Vi må konstatere, at udviklingen i forskningen i bioteknologi sker hurtigere og hurtigere i udlandet, uden at vi kan gribe direkte ind og på et område, hvor fremskridtene i bioteknologi skal kunne bruges til gavn for nuværende og fremtidige generationer.

If that is the case, progress should also be made here, and cleaner diesel engines must be provided.
Hvis det er tilfældet, skal der også gøres fremskridt her, og der skal fremskaffes renere dieselmotorer.

Such progress should enable the objective set by the European Commission- that of securing at least 150 000 work placements by 2013- to be achieved.
Med et sådant fremskridt burde man kunne nå Kommissionens mål, som er at sikre mindst 150.000 praktikophold i virksomheder inden 2013.

Communicationof scientific and technological progress should be steppedup, in particular the progress flowing from the Researchand Technological Development Framework Programme.
Formidlingsaktiviteterne omde videnskabelige og teknologiske fremskridt bør styrkesyderligere, navnlig aktiviteterne inden for rammerne aframmeprogrammet for forskning og teknologisk udvikling.

Further progress should be made to avoid harmful tax competition in line with the conclusions of the European Council in Vienna.
Vi Der bør gøres yderligere fremskridt i retning af at undgå skadelig skattekonkurrence i overensstemmelse med konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Wien.

In setting these requirements, technological progress should be taken into account, as should the need to ensure that the alcohol produced can be sold normally on the markets for the different uses.
Ved fastsættelsen af disse bestemmelser bør der tages hensyn dels til den nuværende teknologiske udvikling, dels til nødvendigheden af at sikre, at der produceres alkohol, som kan afsættes på normale markedsvilkår til forskellige formål.

Nevertheless, this significant progress should not make us forget that poverty and the violation of basic children's rights continue to claim the lives of over 12 million children each year, and this, despite the fact that three-quarters of those deaths could have been avoided, 143 miUion children get no schooling, miUions of children are working in factories under exhausting working conditions, fighting on battlefields, or living their childhood years on the streets.
Denne vigtige fremgang bør imidlertid ikke føre til, at vi glemmer, at fattigdom og krænkelser af børns grundlæggende rettigheder stadig dræber over 12 mio børn om året, også selv om tre fjerdedele af disse dødsfald kunne være undgået, 143 mio børn går ikke i skole, millioner af børn arbejder på fabrikker under opslidende vilkår, kæmper i krige, tilbringer deres barndom på gaden.

For this reason, too, I believe that scientific progress should be exploited if it can provide appropriate solutions aimed at alleviating hunger throughout the world, particularly by means of a more effective use of resources.
Derfor mener også jeg, at de videnskabelige fremskridt bør udnyttes, hvis de kan levere passende løsninger, der har til formål at fjerne sult i hele verden, særlig gennem en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne.

The EU's response is that this progress should be utilised for the resumption of political negotiations between Israel and the Palestinians which are able to give both parties concrete prospects of a peaceful solution to the conflict.
Det er EU's holdning, at fremskridtene bør udnyttes til at genoptage politiske forhandlinger mellem Israel og palæstinenserne, der kan give begge parter konkrete udsigter til en fredelig løsning af konflikten.

There is a general agreement within the group that practical progress should be made on this subject, in order to develop gradually a genuinely integrated system of external border control management, as agreed by the Seville European Council.
Der er i gruppen generel enighed om, at der bør gøres praktiske fremskridt med hensyn til dette spørgsmål med henblik på gradvis at udvikle et egentligt integreret system til forvaltning af kontrollen ved de ydre grænser som vedtaget af Det Europæiske Råd i Sevilla.

The Commission is now stressing that all these actions, all this progress, should take place with the utmost transparency, entirely in accordance with international rules, and, above all, that they should be carried out in a way that helps to resolve this conflict once and for all.
Kommissionen understreger nu, at alle disse handlinger, alle disse fremskridt, bør ske med den største gennemsigtighed og i overensstemmelse med de internationale regler, og især at de bør gennemføres på en sådan måde, at de bidrager til en gang for alle at løse denne konflikt.

Hvordan man bruger "progress should" i en Engelsk sætning

Progress should not be measured solely by grades.

However, the technological progress should not surprise anyone.

Your progress should be saved from now on.

The other tournaments in progress should proceed normally.

Everyday inputs and progress should become the focus.

Developmental and educational progress should be monitored closely.

History and progress should be complimentary, not contradictory.

But through it all, progress should be seen.

Once that's done, progress should pick up again.

I believe that tradition and progress should co-exist.

Hvordan man bruger "fremskridt bør" i en Dansk sætning

Teknologiske fremskridt bør ikke stoppes af gammeldags, ubrugelig og misforståede ideer, skriver en bruger, der kalder sig ’Blot et godt menneske’.

Visse teknologiske fremskridt bør måske ikke ske ? 28.

For at gøre yderligere fremskridt bør der foretages en gennemgang af nye tilgange til interoperabilitetsspecifikationer som f.eks.

Hvis SF kalder det for et demokratisk fremskridt, bør de spørges, om vi ikke også skal have dette fremskridt i Danmark.

Men hvis ens familieliv ikke er befordrende eller gavnligt for åndeligt fremskridt, bør man opgive det.

Men i den udstrækning Washburn forsøger at omgøre Wilbers fremskridt, bør vi efter min mening være mindre entusiastiske.

Kommentarer til vurdering af beskyttelsesbehovet For at sikre hurtige fremskridt bør udgangspunktet være de i bekendt-gørelsen udlagte BNBO.

Hvis man vil opnå markante fremskridt, bør man begynde at øve sig dagligt gerne med vejledning fra en erfaren.

Manglende fremskridt bør derfor tolkes som manglende evner, før man vælger at tolke det som udtryk for manglende motivation. 3.

Indtil der sker videnskabelige fremskridt, bør der tages videst muligt hensyn til alle virkningerne fra luftfarten.