What is the translation of " PROGRESS SHOULD " in Swedish?

• framsteg bör
• utvecklingen bör
• framsteg skulle
• framsteg måste

Examples of using Progress should in English and their translations into Swedish

But progress should be reviewed.
Framstegen bör emellertid ses över.

All Member States agree that progress should be market driven.
Alla medlemsstater är överens om att utvecklingen bör vara marknadsstyrd.

Progress should be monitored daily.
Framstegen bör övervakas dagligen.

but he thought that more progress should be made in the field.
ansåg att större framsteg bör göras på området.

Maybe progress should lose for once.
Framsteg borde kanske förlora för en gångs skull.

The principle of open source is the same as in science, in that progress should benefit everyone.
Men principen med open source är den samma som inom vetenskapen, att framstegen ska gynna alla.

Progress should be regularly evaluated and reviewed.
Framstegen bör fortlöpande utvärderas och granskas.

Some positive steps are noticeable in countries which received a country specific recommendation, but progress should be monitored.
Vissa positiva tendenser kan ses i de länder som fick en egen specifik rekommendation, men utvecklingen bör följas upp.

Progress should be measured through indicators and benchmarking.
Framstegen bör mätas med hjälp av indikatorer och benchmarking.

precise indication of how it considers that progress should be made on this subject1.
noggrant sätt beskrivit hur den anser att framsteg bör göras i denna fråga1.

Progress should be measured through indicators
Framstegen bör mätas med hjälp av indikatorer

Bulgaria must be judged on its own merits and its progress should not necessarily be linked to that of any other candidate country.
Bulgarien måste dömas efter sina egna meriter, och landets framsteg bör inte nödvändigtvis kopplas till något av de andra kandidatländerna.

Progress should not be understood in economic
Framsteg bör inte enbart bedömas utifrån ekonomiska

To make sure that all local authorities are actually prepared, the progress should be monitored regularly and in a structured way.
För att man ska kunna vara säker på att alla lokala myndigheter faktiskt är förberedda bör framstegen ses över regelbundet på ett strukturerat sätt.

However, progress should be a matter of commitment rather than brinkmanship.
Framsteg bör dock vara en fråga om engagemang snarare än politisk balansgång.

on which international consensus has made progress should also be taken into account in the WTO.
där det internationella samförståndet har gjort framsteg bör även tas upp inom WTO.

Progress should also be made in recovering amounts unduly paid out.
Framsteg bör också göras när det gäller indrivningen av belopp som otillbörligt har betalats ut.

The Council welcomed the adoption of the Brčko constitutional amendment on 26 March as an encouraging sign that substantial further progress should be possible if all political parties showed readiness to compromise.
Rådet välkomnade antagandet av Brčko-tillägget till författningen den 26 mars som en uppmuntrande signal om att väsentliga ytterligare framsteg skulle vara möjliga om bara alla politiska partier är villiga att kompromissa.

Progress should be discussed in the recently launched Energy Infrastructure Forum;
Framstegen bör diskuteras i det nyligen inrättade forumet för energiinfrastruktur.

was that economic and technological progress should go hand in hand with social progress..
ekonomiska och tekniska framsteg skulle gå hand i hand med sociala framsteg..

Such progress should definitely be rewarded with further EU trade policy incentives.
Dessa framsteg bör definitivt belönas med ytterligare handelspolitiska incitament från EU.

knowledge that in both Romania and Bulgaria, further progress should be made in a number of important areas before they can fully comply with the EU's membership requirements.
gavs detta godkännande i full vetskap om att ytterligare framsteg måste göras i både Rumänien och Bulgarien på flera viktiga områden innan länderna helt och hållet uppfyller kraven för EU-medlemskap.

Progress should be reported to the European Council as an important example of environmental integration.
Framstegen bör rapporteras till Europeiska rådet som ett viktigt exempel på miljöintegration.

In the field of regional development, progress should have been made in implementing work programmes,
På området regional utveckling bör framsteg ha gjorts med genomförandet av arbetsprogrammen, och dialoger kan ha

Progress should be more in line with the Enlightenment view of empowering people
Framstegen borde återigen närma sig upplysningens historiska idéer om att stöda människor

Given the existing compliance problems, progress should be monitored to check the implementation
Med tanke på de existerande efterlevnadsproblemen bör framstegen övervakas i syfte att kontrollera EU-lagstiftningens genomförande

Progress should be measured towards achieving these targets during the lifetime of the instrument, allowing remedial action to be taken as necessary.
Så länge instrumentet pågår bör övervakningen inbegripa en mätning av utvecklingen mot att nå dessa mål så att det vid behov går att vidta korrigerande åtgärder.

Communicationof scientific and technological progress should be steppedup,
Verksamheten för att informera omvetenskapliga och tekniska framsteg bör förbättras ytterligare,

More progress should be made by taking into account the realities facing European energy consumers.
Mer framsteg behöver göras genom att beakta de realiteter som europeiska energikonsumenter ställs inför.

It noted however that further progress should be made with a view to increasing bilateral trade liberalisation and improving market access in the pre-accession period.
Det noterade emellertid att ytterligare framsteg bör göras för att öka liberaliseringen av den bilaterala handeln och förbättra tillträdet till marknaden under föranslutningsperioden.

How to use "progress should" in an English sentence

Technological progress should be embedded in their DNA.

Similarly, kids’ progress should be measured with evidence.

The project’s progress should be monitored in real-time.

The progress should be observed for several weeks.

Progress should be guided by pain and swelling.

The progress should be reported to the CTO.

Progress should be monitored by the Area Co-ordinator.

Lack of progress should be confronted every week.

And progress should happen at every single workplace.

Contact with foreign cultures, progress should be swift.

How to use "framsteg bör, utvecklingen bör" in a Swedish sentence

Som med alla tekniska framsteg bör forskningen kring tekniskt förbättrad mat hanteras med försiktighet.

Om det inte sker några framsteg bör krisen i Kamerun behandlas av FN:s säkerhetsråd.

Den demografiska utvecklingen bör gynna bolaget.

Framsteg bör göras vad gäller kvantkryptografi. 9.

Och den internationella utvecklingen bör följas noggrant.

Bland viktiga vetenskapliga framsteg bör nämnas den moderna kemin som har sitt ursprung Galenos.

Utvecklingen bör vara småskalig och lokal.

Den här utvecklingen bör ske parallellt.

Individuella framsteg bör dock komma alla människor till del.

Framsteg bör inte vara så svårt heller; de hade bara 70 poäng förra säsongen.