What is the translation of " PROGRESS NEEDS " in Swedish?

• framsteg måste
• framsteg behöver

Examples of using Progress needs in English and their translations into Swedish

However, progress needs to be monitored and evaluated.
Dock måste framstegen följas upp och utvärderas.

There are still areas where more progress needs to be made.
Det finns fortfarande områden där fler framsteg måste göras.

This progress needs to be sustained and the capacity of Greek statisticians enhanced.
Dessa framsteg måste upprätthållas och de grekiska statistikernas kapacitet förbättras.

There is a long way to go to achieving European standards, but some progress needs to be made.
Det är långt kvar till europeiska standarder, men några framsteg måste göras.

Progress needs to continue if the UK is to encourage more women into the workforce to facilitate further employment growth.
Framstegen måste fortsätta om Förenade kungariket skall kunna uppmuntra fler kvinnor att börja arbeta och sysselsättningen skall öka.

We have already initiated some broad action lines where progress needs to be made.
Vi har redan tagit initiativ till några omfattande åtgärdslinjer där framsteg måste göras.

Above all, progress needs to be made in areas that affect developing countries: funding, technology transfer and capacity building.
Framför allt måste framsteg göras på områden av betydelse för utvecklingsländerna: finansiering, tekniköverföring och kapacitetsuppbyggnad.

Please allow me to give a quick list of the so-called key priorities where progress needs to be made.
Låt mig snabbt sammanfatta de så kallade nyckelprioriteringarna där framsteg måste göras.

Progress needs to be made in these sectors in order to boost the confidence of the Afghan people,
Framsteg måste göras på dessa områden för att stärka förtroendet bland det afghanska folket,

The paper also highlights a number of areas where further progress needs to be made, including on.
I dokumentet belyses också ett antal områden där ytterligare framsteg behöver göras, bland annat följande.

Stresses that further progress needs to be made, for example on the problem of Costa Rica's discriminatory taxes on imports of alcoholic beverages;
Europaparlamentet betonar att ytterligare framsteg måste göras, t.ex. vad gäller problemet med Costa Ricas diskriminerande skatter på import av alkoholdrycker.

The Commission proposals to achieve the European Research Area focus on five key priorities where progress needs to be made.
Kommissionens förslag om hur ett europeiskt område för forskningsverksamhet ska skapas fokuserar på fem prioriterade områden där framsteg måste göras.

Strategy monitoring needs to be strengthened: progress needs to be made on the development of integration indicators and sector-specific decoupling objectives.50.
Strategiövervakningen måste stärkas: vi måste gå framåt för att utarbeta integreringsindikatorer och sektorsspecifika frikopplingsmål.50.

Just briefly, notwithstanding the progress Turkey has made in certain areas, the Commissioner pointed out that significant progress needs to be made regarding freedom of expression and freedom of the press.
EN Helt kort, trots de framsteg Turkiet har gjort på vissa områden påpekade kommissionsledamoten att betydande framsteg behöver göras i fråga om yttrandefrihet och pressfrihet.

However, further progress needs to be made, with regard to coverage and reliability of targets,
Ytterligare framsteg måste dock göras när det gäller målens täckning

further progress needs to be made
att ytterligare framsteg måste göras, så

However, further progress needs to be made,
Ytterligare framsteg måste dock göras

since I truly believe that progress needs to be made in this crucial area now, without delay.
jag verkligen anser att framsteg måste göras inom detta viktiga område nu och utan dröjsmål.

The main conclusions of this audit were that further progress needs to be made in completing the legal framework of the ISPA implementation structure,
De viktigaste slutsatserna av denna granskning var att ytterligare framsteg måste göras i riktning mot att fullborda den rättsliga ramen för genomförandestrukturen för ISPA,

there are signs that progress needs to be quickly speeded up to remove remaining obstacles to trade within the European Union
finns det tecken som tyder på att utvecklingen måste skyndas på så att kvarstående handelshinder inom EU kan undanröjas och så

Further and substantial progress needs to be made promptly,
Ytterligare och betydande framsteg måste snabbt göras

a key area of financial integration in the European Union, where substantial progress needs to be achieved to enhance both the efficiency
avveckling av värdepapperstransaktioner är ett nyckelområde för finansiell integration i EU där väsentliga framsteg måste göras för att efterhandelstjänsterna skall bli

New figures reveal progress needed towards a digital Europe.
Nya siffror illustrerar de framsteg som krävs på väg mot ett digitalt Europa.

its adaptation to technical and scientific progress need to be reviewed.
anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen måste ses över.

for technological progress needed to improve the quality of life in the 21st century.
National Academy of Engineering(NAE) för tekniska framsteg behövs för att förbättra livskvaliteten i 21-talet.

As Mr Costa has said, progress needed to be made in terms of realising the ambitions of the legislator,
Liksom Paolo Costa sagt måste framsteg göras genom att lagstiftarens, det vill säga parlamentets

Regarding judicial cooperation in civil matters, a number of speakers emphasised that progress needed to be made with the application of qualifiedmajority voting
Beträffande det civilrättsliga samarbetet betonade en rad talare att det är nödvändigt att gå vidare när det gäller tillämpningen av omröstning med kvalificerad majoritet och medbeslutandeförfarande vid samarbetet om familjerätt

With such a mechanism it will be possible to make the regular adaptations to technical progress needed, and it should be designed to allow rapid reactions to certain developments, where necessary,
Med en sådan mekanism blir det möjligt att göra den regelbundna anpassning till den tekniska utvecklingen som behövs, och den bör utformas så att det snabbt går att reagera på viss utveckling där så krävs,

Mrs Roure provide an extremely balanced synthesis of the progress needed to ensure the protection of citizens
Martine Roure tillhandahåller en extremt balanserad sammanställning av de framsteg som krävs för att skyddet av medborgarna

inhibiting the progress needed to strike a new balance between flexibility and security.
vilket hindrar den utveckling som behövs för att en ny balans skall åstadkommas mellan flexibilitet och trygghet.

How to use "progress needs" in an English sentence

Progress needs to be self funded and not debt financed.

Sometimes progress needs a big push and some technical assistance.

But officials recognize that more progress needs to be made.

Your progress needs to be monitored on a regular basis.

It seems now the progress needs you as never before.

Do you think The Pilgrim's Progress needs a follow-up book?

But WHO is concerned that progress needs to speed up.

The 2020 season is when significant progress needs to come.

Are expectations clear on how progress needs to be stated?

That progress needs involvement from governments, industry and other stakeholders.

How to use "framsteg måste" in a Swedish sentence

Mätbara Mål och framsteg måste kunna mätas.

Sazze har gjort stora framsteg måste jag säga.

Informationen om vetenskapens metoder och framsteg måste ökas.

Ganska bra och snabba framsteg måste man säga.

Ska bolag göra framsteg måste också styrelsen förnyas.

Kulturrelativism Hela idén om moraliska framsteg måste överges.

För att nå framsteg måste alla offra något.

Dessa framsteg måste bevaras och förbättras.

Det grundläggande måttet på framsteg måste således förändras.

Sociala framsteg måste utgöra grunden i politiken.