Hvad er oversættelsen af " PROSECUTE " på dansk?

• retsforfølge
• forfølge
• tiltale
• anklage
• retsforfølgning
• forfoelge
• retsforfølger
• forfølger
• sagsã¸ge
• strafforfølge

Eksempler på brug af Prosecute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Or we prosecute you.
Ellers retsforfølger vi dig.

Even it can and prosecute.
Selv det kan og retsforfølge.

I will prosecute YOU.--Come.
Jeg vil retsforfølge DU.-- Kom.

You told me you would prosecute.
Du sagde, du ville retsforfølge.

Won't prosecute lee mchenry.
De vil ikke retsforfølge Lee McHenry.

Think they will prosecute us?
Tror du, de vil retsforfølge os?

Let's prosecute you for negligence!
Lad os anklage dig for uagtsomhed!

We can still prosecute you.
Vi kan stadig anklage dig.

We can prosecute presidents, but not the presidency.
Vi kan retsforfølge præsidenter, men ikke selve embedet.

You don't wanna prosecute the girl.
Og du vil ikke retsforfølge pigen.

So why did the U.S. Attorney not prosecute?
Hvorfor rejste anklageren ikke tiltale?

Caroline has to prosecute our case.
Caroline må retsforfølge vores sag.

I prosecute cases based on evidence your team provides.
Jeg forfølger sager baseret på de beviser, dit hold levere.

He believes that we should prosecute Hitler.
Han mener, vi bør tiltale Hitler.

Won't prosecute lee mchenry.
Distriktsanklageren vil ikke tiltale Lee McHenry.

And if you refuse, she could prosecute you.
Hvis du nægter, kan hun retsforfølge dig.

You cannot prosecute the Secretary of the Treasury.
Du kan ikke tiltale finansministeren.

Guys have tried to rip you off, prosecute you.
Fyre, der ville narre dig, retsforfølge dig-.

We should prosecute over the lost saltpetre.
Vi bør rejse tiltale. For den forsvundne salpeter.

Technically, the RiAA could come and prosecute you.
Teknisk set kan RIAA komme og forfølge dig.

They can't prosecute a man with no fingernails.
De kan ikke retsforfølge en mand uden fingernegle.

To catch criminals and successfully prosecute them.
At fange kriminelle og succesfuldt retsforfølge dem.

I want to help prosecute the men responsible.
Jeg vil hjælpe med at forfølge de mænd der er ansvarlige.

If they want to silence me, let them prosecute me.
Hvis de vil gå efter mig, så lad dem retsforfølge mig.

They're gonna prosecute me like some kind of murderer.
De vil retsforfølge mig, som om jeg var en morder.

Even if we catch the man, we can't prosecute him.
Selv hvis vi fanger manden, kan han ikke retsforfølges.

I said, we can prosecute him for income tax evasion!
Jeg sagde, at vi kan sagsøge ham for skatteunddragelse!

Blessed be the attorneys who will prosecute the Devil!
Salige er advokaterne, som skal retsforfølge Djævlen!

And I will prosecute any vigilantes equally-- understood?
Og jeg vil retsforfølge alle selvtægtsmænd ens… forstået?

If the fbi finds it, Hide it. They will prosecute you for all 4 murders.
Hvis FBI finder den, bliver du sigtet for alle fire mord. Gemme den.

Hvordan man bruger "prosecute" i en Engelsk sætning

Actually, prosecute them for hate crimes.

Will DOJ Prosecute Dallas Supplement Manufacturer?

The state will not prosecute him.

Berserk Gere prosecute cinquecento distilling economically.

Nelson's action would adequately prosecute Mrs.

government can also criminally prosecute you.

Korean Carlton regelating ilmenite prosecute liturgically.

SEBI can also prosecute the offenders.

Jennifer Williams, who helped prosecute Mr.

Does Wright County prosecute worthless checks?

Hvordan man bruger "forfølge, tiltale, retsforfølge" i en Dansk sætning

De, der allerede er beskæftiget inden for tekniske forretningsområder, kan bruge deres ledelsesgrader til at forfølge ledelses- og ledelsesspor i deres virksomheder.

Resultatet blev formuleringen såvel i tiltale som dom “i eller ved …”.

Lyra træder ind i en ny verden for at forfølge og hævne sig på hans morder.

Ellers ville vi jo nok få travlt med at retsforfølge de sysdamin der ikke har patchet efter heartbleed ikke sandt?

Desuden er dette kandidatuddannelse program designet til at give de studerende et solidt akademisk grundlag for at forfølge ph.d.-niveau studier.

Meldingen kommer efter, at forsvarsminister Søren Gade (V) har forslået en international søfartsdomstol, der kan retsforfølge mulige sørøvere.

Enkeltpersoner skal have retten til at retsforfølge staten, virksomheder eller andre personer, hvis deres rettigheder krænkes.

Tid jeg kunne have brugt på at forfølge mine drømme, læse gode bøger, lave yoga eller i det hele taget bare have overskud.

Det forudsætter dog, at der kan rejses tiltale og gennemføres straffesag i (i dette tilfælde) Estland.

Den politiløse tid var præget af øget kriminalitet, og de flere voldsforbrydelser og sortbørshandlen var svære at retsforfølge.