Hvad er oversættelsen af " RATHER SIGNIFICANT " på dansk?

• temmelig betydelige
• ganske betydelige
• ret betydelige
• ret alvorlige

Eksempler på brug af Rather significant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A rather significant favor, I'm afraid.
En ret stor tjeneste, er jeg bange for.

Either of you notice anything missing? Yeah, a rather significant one.
Har I bemærket I mangler noget? Ja, et signifikant et..

Yeah, a rather significant one. Either of you notice anything missing?
Har I bemærket I mangler noget? Ja, et signifikant et?

When you consider ADL's color of money concerns, this commitment is actually a rather significant development.
Når du overvejer ADL er farven på penge bekymringer, dette engagement er faktisk en ret betydelig udvikling.

There are several rather significant advantages if you want to root your Android device.
Der er flere temmelig betydelige fordele, hvis du ønsker at udrydde din Android-enhed.

Had some tough times in the war, in Bucharest, lost a lot of men made rather significant errors which, understandably, broke you.
Havde det svært under krigen, hvilket, forståeligt nok, knækkede dig. begik ret alvorlige fejl i Bukarest, mistede mange mænd.

The later, rather significant, research publication refered to in the above quote was On Newton's method of approximation 1917.
De senere, ret betydelige, forskning offentliggørelse, der er nævnt i ovenstående citat var på Newtons metode til tilnærmelse 1917.

But sometimes it is difficult for young children to learn a new language, which in some ways resembles the native one, but still has many rather significant differences.
Men nogle gange er det svært for unge børn at lære et nyt sprog, som på nogle måder ligner den indfødte, men stadig har mange ret betydelige forskelle.

Which, understandably, broke you. made rather significant errors in Bucarest, Had some tough times in the war, lost a lot of men.
Havde det svært under krigen, hvilket, forståeligt nok, knækkede dig. begik ret alvorlige fejl i Bukarest, mistede mange mænd.

I'm looking forward to attending the awards ceremony and being key note speaker at CBS Alumni Day in May, says Lise Kingo, who is a strong advocate for the importance of educating oneself within various academic disciplines with a view to making a difference in this world. Humanistic principles for sound business practices The life of the newly appointed Distinguished Alumna has not been characterised by frequent changes, but rather significant ones.
Jeg glæder mig til at komme og tage imod udnævnelsen og være key note speaker til CBS Alumni Day i maj, kvitterer Lise Kingo, der gerne argumenterer for vigtigheden af at uddanne sig inden for flere faglige discipliner med henblik på at gøre en forskel i verden. Humanistiske principper for god forretningsdrift Det er ikke hyppige skift, der har karakteriseret æresalumnens levnedsforløb, det er snarere markante.

At the first glance at the offset hook, its only, but rather significant difference is striking- a zigzag forend is provided in the upper part.
Funktioner Offset kroge Ved første øjekast på offsetkrogen er den eneste, men ret betydelige forskel slående- en zigzag fremad findes i den øverste del.

Eurycoma longifolia-- Wikipedia This stable of components produces a powerful as well as effectively synergized item, and there can be definitely no question that it will accomplish rather significant results also for users that have had poor experiences with fat burning supplements as well as tablets in the past.
Eurycoma longifolia-- Wikipedia Denne stabile af komponenter udvikler en effektiv og særdeles godt synergieffekt produkt, såvel som der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil udrette ganske betydelige resultater også for personer, der rent faktisk har haft dårlige erfaringer med fedt brænding kosttilskud samt tabletter i fortiden.

Why Root Your PhoneThere are several rather significant advantages if you want to root your Android device:1. Unlock features which you couldn't have used before.
Hvorfor Root din telefonDer er flere temmelig betydelige fordele, hvis du ønsker at udrydde din Android-enhed:1. Lås funktioner, som du kunne ikke't har brugt før.

This stable of active ingredients produces a powerful and effectively synergized product, and there can be absolutely no question that it will accomplish rather significant results even for users who have had inadequate experiences with weight loss supplements and pills in the past.
Denne stabile af komponenter gør en effektiv og meget godt synergieffekt emne, og der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil udrette ganske betydelige resultater, selv for brugere, som rent faktisk har haft utilstrækkelige møder med vægttab kosttilskud og tabletter i fortiden.

This stable of ingredients produces a powerful and extremely well synergized product, and there can be absolutely without a doubt that it will attain rather significant outcomes even for customers that have had bad experiences with weight-loss supplements and also supplements in the past.
Denne stabile af aktive ingredienser udvikler en stærk og effektivt synergieffekt produkt, og der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil nå meget væsentlige resultater også for kunder, der har haft dårlige erfaringer med vægtkontrol kosttilskud og piller i fortiden.

This stable of components produces a powerful as well as effectively synergized item, and there can be definitely no question that it will accomplish rather significant results also for users that have had poor experiences with fat burning supplements as well as tablets in the past.
Denne stabile af komponenter producerer en kraftfuld samt effektivt synergieffekt emne, og der kan være helt uden tvivl, at det helt sikkert vil opnå ganske betydelige resultater også for personer, der rent faktisk har haft dårlige møder med vægttab kosttilskud samt piller i forbi.

This stable of elements produces a effective and effectively synergized item, and there can be definitely no question that it will achieve rather significant outcomes even for individuals that have actually had poor experiences with weight loss supplements and tablets in the past.
Denne stabile af aktive ingredienser udvikler en effektiv og meget godt synergieffekt emne, og der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil opnå temmelig betydelige resultater også for personer, der rent faktisk har haft utilstrækkelige møder med vægttab kosttilskud og tabletter i fortiden.

This stable of ingredients produces a powerful and extremely well synergized product, and there can be absolutely without a doubt that it will attain rather significant outcomes even for customers that have had bad experiences with weight-loss supplements and also supplements in the past.
Denne stabile af komponenter skaber en effektiv og også meget godt synergieffekt emne, og der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil udrette temmelig betydelige resultater også for personer, der rent faktisk har haft dårlige møder med fedtforbrænding kosttilskud og piller i fortiden.

This stable of components creates an effective and effectively synergized item, and also there can be definitely no doubt that it will certainly accomplish rather significant results also for users that have actually had bad encounters with weight reduction supplements as well as tablets in the past.
Denne stabile af ingredienser udvikler en kraftfuld samt effektivt synergieffekt produkt, såvel som der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil udrette ganske betydelige resultater selv for personer, der har haft dårlige erfaringer med vægttab kosttilskud og også supplerer i fortiden.

This stable of components produces an effective and very well synergized item, and also there can be definitely without a doubt that it will certainly accomplish rather significant outcomes also for individuals that have had inadequate encounters with fat burning supplements and also tablets in the past.
Denne stabile af aktive ingredienser udvikler en kraftig og også effektivt synergieffekt element, og også der kan være helt uden tvivl, at det vil opnå meget betydelige resultater, selv for kunder, der har haft utilstrækkelige møder med vægtkontrol kosttilskud samt kosttilskud i fortiden.

This stable of ingredients creates a powerful and also effectively synergized product, and also there can be definitely without a doubt that it will certainly attain rather significant outcomes also for individuals that have had inadequate experiences with weight management supplements and pills in the past.
Denne stabile af ingredienser udvikler en kraftfuld samt meget godt synergieffekt produkt, og der kan være absolut ingen tvivl om, at det vil nå temmelig betydelige resultater, selv for personer, der rent faktisk har haft dårlige møder med vægtkontrol kosttilskud og også piller i fortiden.

This stable of components produces an effective and very well synergized item, and also there can be definitely without a doubt that it will certainly accomplish rather significant outcomes also for individuals that have had inadequate encounters with fat burning supplements and also tablets in the past.
Denne stabile af aktive ingredienser giver en kraftfuld og også meget godt synergieffekt element, og også der kan være helt uden tvivl, at det vil nå temmelig betydelige resultater, selv for kunder, som rent faktisk har haft utilstrækkelige møder med vægtkontrol kosttilskud og også supplerer i fortiden.

This stable of active ingredients develops an effective and also extremely well synergized item, and there can be absolutely without a doubt that it will certainly achieve rather significant results even for individuals who have actually had poor experiences with weight loss supplements as well as supplements in the past.
Denne stabile af komponenter udvikler en effektiv samt effektivt synergieffekt post, samt der kan være absolut ingen tvivl om, at det helt sikkert vil udrette ganske betydelige resultater, selv for personer, der har haft dårlige møder med fedt brænding kosttilskud og også tabletter i fortiden.

Eurycoma longifolia-- Wikipedia This stable of active ingredients develops an effective and also extremely well synergized item, and there can be absolutely without a doubt that it will certainly achieve rather significant results even for individuals who have actually had poor experiences with weight loss supplements as well as supplements in the past.
Eurycoma longifolia-- Wikipedia Denne stabile af ingredienser giver en effektiv samt meget godt synergieffekt element, og også der kan være helt uden tvivl, at det vil opnå meget betydelige resultater også for brugere, der har rent faktisk haft dårlige møder med vægttab kosttilskud og tabletter i fortiden.

The reason any discovery of such structures on Antarctica would be significant is rather obvious, for the possibility would be quite strong that if they could be excavated(a mighty big if in Antarctica's case!) the sites might yield some significant records or artifacts of a lost human past.
Grunden til enhver opdagelsen af sådanne strukturer på Antarktis ville være betydelige er temmelig indlysende, for muligheden for at ville være ganske stærk, hvis de kunne være udgravet(en mighty big hvis i Antarktiss sag!) webstederne måske udbytte nogle betydelige poster eller artefakter af en tabt menneskelige fortiden.

Buying a car is a significant and rather important event.
At købe en bil er en vigtig og ret vigtig begivenhed.

The reason any discovery of such structures on Antarctica would be significant is rather obvious, for the possibility would be quite strong that if they could be excavated a mighty big if in Antarctica's case!
Grunden til enhver opdagelsen af sådanne strukturer på Antarktis ville være betydelige er temmelig indlysende, for muligheden for at ville være ganske stærk, hvis de kunne være udgravet en mighty big hvis i Antarktiss sag!

Hvordan man bruger "rather significant" i en Engelsk sætning

Isn't this a rather significant feature regression?

Step one: grow a rather significant beard.

Responses are rather significant within the test.

It’s a rather significant part English writing.

Blimey that's quick and rather significant !

There’s just one rather significant problem, however.

Except for the rather significant frame drops.

Answers are rather significant within the check.

However, there are some rather significant changes.

I think these are rather significant duties.

Hvordan man bruger "ganske betydelige, temmelig betydelige, ret betydelige" i en Dansk sætning

Dels som et område, der tillige omfattede en række ganske betydelige købstæder, heriblandt i særlig grad Køge, Roskilde og Helsingør.

TEJR postulerer endvidere, at dette subsidium skulle være ganske betydelige på tildelingstidspunktet.

Thorup findes mange temmelig betydelige Forretninger.

Ved århundredskiftet var der ret betydelige restanceposter.

Vi slog på, at de på trods af dette ret betydelige beløb, ikke havde afsat så meget som én krone til at imødekomme de mange høringssvar til budgettet.

Dørene til værelset er ikke lydisolerede overhovedet, selv om de er ret betydelige.

Dette fremgår ikke af rapporten, og vi havde gerne set et skøn over værdien af disse subsidier, som vi vurderer som ganske betydelige på tildelingstidspunktet.

I modsætning til ganske betydelige fordele er denne type antibiotikabehandling ikke sikker.

Det er væsentligt at holde sig for øje, at klagerens skattesag er meget kompleks, og at der er tale om ganske betydelige forhøjelser.

Denne ret betydelige komplikationsrate er desværre ofte ignoreret eller overset.