Hvad er oversættelsen af " SATISFYING " på dansk?

• tilfredsstillende
• opfylder
• tilfredstillende
• at imødekomme
• tilfredse
• på imødekommelse
• mættende
• tilfredsstiliende
• opfylde
• tilfredsstille
• tilfredsstiller

Eksempler på brug af Satisfying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Satisfying, no?
Tilfredsstillende, ikke?

That was satisfying.
Det var tilfredsstillende.

Satisfying a fundamental urge.
Opfylder en grundlæggende trang.

It feels satisfying.
Det føles tilfredsstillende.

Satisfying your client's every need.
Tilfredsstille alle dine klienters behov.

That was really satisfying.
Det var meget mættende.

Very satisfying fun.
Meget tilfredsstillende sjov.

So it was very, very satisfying.
Så vi var meget tilfredse.

It's satisfying, right? Whoa!
Whoa!- Det er tilfredsstillende, ikke?

To a very satisfying.
For en meget tilfredsstillende.

Engineer satisfying two women at once." Laughter.
Ingeniør tilfredsstiller to kvinder på en gang." Latter.

It is most satisfying.
Det er yderst tilfredsstillende.

Another satisfying monitoring result at Borgen Community Centre.
Tilfredstillende måleresultat ved Borgen nærmiljøcenter.

Of natural numbers satisfying.
Af naturlige tal som opfylder.

Hatching eggs satisfying the conditions in(a), and.
Rugeæg som opfylder betingelserne i litra a, og.

Traditional, but satisfying.
TraditioneI, men tilfredsstilIende.

Group II: those satisfying the criteria of Annex II;
Gruppe II: mikroorganismer, som opfylder kriterierne i bilag II;

That will be more satisfying.
Det vil være mere tilfredsstillende.

This option is satisfying and full of flavour- a true treat.
Denne menu er mættende og fuld af smag- en sand fornøjelse.

But that… That was very satisfying.
Men det, det var meget mættende.

Whoa!- It's satisfying, right?
Whoa!- Det er tilfredsstillende, ikke?

Mint julep? Traditional, but satisfying.
Mint juIep?- TraditioneI, men tilfredsstilIende.

This is truly a satisfying, abundant life.
Dette er virkeligt et tilfredstillende, rigt liv.

Should we call Captain Gregson? But satisfying.
Skal vi ringe til kaptajn Gregson?- Men tilfredsstillende.

Traditional, but satisfying. Mint julep?
TraditioneI, men tilfredsstilIende. Mint juIep?

Powerful, fierce life, always noisy,- praising the wine of fornication; never satisfying.
Magtfulde heftige Liv, altid larmende,- priser Skøge-Vin: aldrig mættende.

That wasn't as satisfying as I thought.
Det var ikke så tilfredstillende, som jeg havde håbet.

The course can only be completed and satisfied by completing and satisfying the post test.
Kurset kan kun være afsluttet og tilfredse ved at udfylde og opfylde slutværdierne.

That was much more satisfying than a flowerpot.
Det var mere tilfredsstillende end en blomsterkrukke.

The HICP shall be based on the prices of goods and services available for purchase in the economic territory of the Member State for the purposes of directly satisfying consumer needs.
HCPI er baseret på priserne på varer og tjenesteydelser, som udbydes på medlemsstatens økonomiske område med henblik på direkte imødekommelse af forbrugernes efterspørgsel.

Hvordan man bruger "satisfying" i en Engelsk sætning

This satisfying vibe works like magic!

Overall, these were satisfying and tasty.

And satisfying snacks for the tongue.

Another satisfying project for Continental AG.

Doesn’t that sound satisfying and peaceful?

The allover effect was satisfying us.

Dat lawyer fairly satisfying ending dec.

Accounts satisfying selection criteria are counted.

View other options for satisfying assessment.

for intimacy and deeply satisfying relationships.

Hvordan man bruger "tilfredsstillende, opfylder, tilfredstillende" i en Dansk sætning

Da vi endelig fik sushi, det...var yderst tilfredsstillende.Mere God japansk mad i Mountain View Beliggende i nærheden af Catro street.

Det har mindst 3 brandmellemlag og findes i varianter, som opfylder alle krav til såvel tæthed som isolering.

Køretøjet opfylder ikke længere godkendelseskravene og indebærer umiddelbar fare (i andre tilfælde benyttes risikokategori II).

Vi sætter en stor ære i at levere tilfredsstillende resultater til priser, hvor alle kan være med.

Jeg håber mine besvarelser er tilfredsstillende, hermed hilsen og pas på jer selv og hinanden.

Jævnfør vores data plejer det at være tilstrækkeligt at følge vores henvisninger om Proteinpulver Jakobsberg, men er dette ikke tilfredsstillende, så kontakt os venligst.

Tilsyn: Som det nævnes af Rigsrevisionen i beretningen, er datagrundlaget for afdækning af konsulentkøb, for at vurdere om det sker sparsommeligt, ikke tilfredsstillende.

Impotens er en mandling seksuel dysfunktion, der gør det umuligt at opnå en almindelig erektion til tilfredstillende samleje, på trods af seksuel ophidselse.

Først og fremmest må der ikke være andre, tilfredsstillende alternativer til det projekt eller den plan, der skal gennemføres.

Den beregning udføres ikke tilfredsstillende på alle skoler.