Hvad er oversættelsen af " SET-ASIDE " på dansk?

• jordudtagning
• braklægning
• udtagning
• udtaget
• nedlæggelse af agerjord
• braklægningsordningen
• braklagte
• braklægningsprocent
• braklægningen
• jordudtagningen

Eksempler på brug af Set-aside på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The same applies to set-aside.
Det samme gælder for jordudtagningen.

Set-aside and income aid Chapter 2-50.
Nedlæggelse af agerjord og indkomststøtte kapitel 2-50.

For cereals, grass silage and set-aside.
For korn, græsensilage og udtagning.

There are no set-aside requirements under this scheme.
Der stilles ingen krav om jordudtagning.

EAGGF Guarantee• Titles 1 and 2• Set-aside.
Afsnit 1 og 2• Nedlæggelse af agerjord.

Thus set-aside must go and must go now.
Derfor må braklægningsordningen væk, og det skal være nu.

And yet, today, what is the main reason for set-aside?
Men hvad er hovedårsagen i dag til braklægningen?

Mr President, set-aside is a very unpopular regime.
Hr. formand, jordudtagning er en meget upopulær ordning.

I would like to encourage you to see this 10% set-aside through to the end.
Jeg vil støtte Dem i at fastholde denne jordudtagning på 10.

It shall apply to set-aside for the 2004/05 marketing year.
Den anvendes for udtagning i produktionsåret 2004/05.

Set-aside: a'wonder drug' with limited effect.
Nedlæggelse af landbrugsarealer: en mirakelkur med begrænsede virkninger.

On the question of set-aside, there is an increase of 30.
Med hensyn til braklægning er der en forhøjelse på 30.

Set-aside is not a popular tool of agricultural policy.
Braklægningen er ikke et populært redskab inden for landbrugspolitikken.

We also decided to reduce set-aside from 15 to 12.
Vi har også besluttet at reducere jordudtagningen fra 15 til 12.

The issue of set-aside must also, of course, be developed further.
Spørgsmålet om braklægning bør naturligvis også revideres.

The Commission is proposing to set a 0% rate of compulsory set-aside for 2008.
Kommissionen foreslår en sats på 0% for tvungen jordudtagning i 2008.

Set-aside of arable land 50% to be borne by EAGGF Guarantee Section.
Nedlæggelse af agerjord 50% finansieres af EUGFL, Garantisektionen.

In 1988, this was supplement by a scheme for the set-aside of arable land;
I 1988 tilføjedes endvidere en ordning vedrørende braklægning af agerjord.

Set-aside has resulted in a reduction in the environmental impact of pesticides.
Braklægningen har betydet en reduktion i miljøbelastningen.

Small producers in this scheme are exempt from the set-aside obligation.
Som led i ordningen fritages mindre producenter for pligten til Jordudtagning.

Set-aside must be removed. We should be cultivating food in these areas.
Braklægningsordningen skal fjernes, og vi bør dyrke fødevarer på disse arealer.

Amendments Nos 5 and 9 refer to the suspension of special set-aside.
Ændringsforslag 5 og 9 vedrører udsættelsen af den særlige jordudtagning.

There were the MGQs, set-aside, slaughter premiums and quotas… for milk.
Der var maksimale garantimængder, braklægning, slagtepræmier og kvoter… for mælk.

We have seen considerable changes taking place since set-aside was introduced.
Vi har set, at siden braklægningen blev indført, er der sket betydelige ændringer.

If it were possible to utilise set-aside areas, that would be a practical approach.
Et konkret tiltag kunne også være muligheden for at anvende braklagte arealer.

Now is the time, therefore, to look seriously at bringing set-aside down to 0.
Tiden er derfor kommet til seriøst at se på at nedbringe braklægningsprocenten til 0.

Set-aside is a very unpopular regime both with farmers and the general public.
Braklægning er en meget upopulær ordning, både blandt landmænd og i offentligheden i almindelighed.

Proposal for a Council Regulation- Set-aside for year 2008 C6-0302/2007.
Forslag til Rådets forordning- Udtagning af landbrugsarealer i 2008 C6-0302/2007.

First, it introduces greater flexibility into the principle of compulsory set-aside.
For det første indfører det en større smidighed i relation til princippet om obligatorisk jordudtagning.

We should not have to count cows and set-aside fields and all that kind of thing.
Det burde ikke være nødvendigt, at vi tæller køer og braklagte marker og den slags.

Hvordan man bruger "set-aside" i en Engelsk sætning

Get artist tube set aside earlier.

Set aside cheques/money for the suppliers.

Set aside one egg for garnish.

Set aside but leave oven on.

Set aside and prep the leeks.

Set aside “me-time” for renewed perspective.

Set aside and shake before pouring.

Set aside gravy while preparing mushrooms.

Set aside one for later use.

Set aside simple syrup until cool.

Hvordan man bruger "udtagning, jordudtagning, braklægning" i en Dansk sætning

Udtagning af arm og spand samt løft og svingning af bommen på samme tid under drift er driften af ​​venstre og højre motorer uafhængig under transport.

Om vi så skal fortsætte med en jordudtagning på nul er en diskussion, som vi skal tage i forbindelse med sundhedstjekket.

Afgrøden står dårligt. Ændring fra non-food dyrkning til braklægning, Medd.

Reglerne om jordudtagning er ophævet, og reglerne om overførsel af betalingsrettigheder er forenklet.

Udtagning, indsendelse og undersøgelse af prøver af muslinger m.m.

Udtagning af vandprøver, henvises til Metodebeskrivelse - vandprøvetagning Udtagning af overfladeprøver .

Passer strikkefastheden ikke, må der prøves med finere eller grovere pinde.Tilbehør: 2 perlemorsknapper, diameter 32 mm.Udtagning: Saml tværlænken mellem 2 m op, og strik den dr r.

Diagram C viser kløver mønsteret uden udtagning.

Anvendelsen skal om muligt foregå på grundlag af resultaterne af udtagning af prøver til bakteriologisk kontrol og testning for modtagelighed. 4.

Jordudtagning betyder, at man køber eller lejer jord hos en lodsejer og lader naturen overtage.