Hvad er oversættelsen af " SUPPORT THE IMPLEMENTATION " på dansk?

• støtte gennemførelsen
• støtter gennemførelsen
• støtter implementering

Eksempler på brug af Support the implementation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I support the implementation of the i2010 strategy.
Jeg støtter gennemførelsen af i2010-strategien.

I voted in favour of this recommendation as I support the implementation of new development-related provisions in the agreement.
Jeg stemte for denne henstilling, da jeg støtter gennemførelsen af nye udviklingsrelaterede bestemmelser i aftalen.

Support the implementation of best practice supply chain operations researching developments in all aspects of supply chain.
Støtte til gennemførelse af bedste praksis supply chain operationer forsker udvikling i alle aspekter af forsyningskæden.

As far as new modules are concerned, it is important that they strongly emphasise themes that support the implementation of the Europe 2020 strategy.
For så vidt angår nye moduler, er det vigtigt, at de fremhæver temaer, som understøtter gennemførelsen af Europa 2020-strategien.

It will notably support the implementation of the 6th Environment Action Programme.
Det vil især fremme gennemførelsen af det sjette miljøhandlingsprogram.

This includes numerous aspects of the procedure and elements of simplification, so the system can support the implementation of the WTO findings.
Dette omfatter mange proceduremæssige aspekter og forenklinger, der gør systemet i stand til at understøtte gennemførelsen af WTO's afgørelser.

I support the implementation of this strategy as the Danube region offers significant socio-economic potential within Europe.
Jeg støtter gennemførelsen af denne strategi, da Donauregionen rummer et betydeligt samfundsøkonomisk potentiale i Europa.

Protect civilians; monitor and supervise ceasefire arrangements; and support the implementation of the peace accord between the Malian parties.
At beskytte civile; monitere og kontrollere våbenhvileaftaler; og støtte gennemførelsen af fredsaftalen mellem parterne i Mali.

A number of projects support the implementation of the Energy Service Directive and further development of an Energy Efficiency Service market.
En række EU projekter støtter implementering af Energy Service Direktivet og yderligere udvikling af EES markedet.

We must in fact improve and extend the energy transport networks and, by means of studies and investment, support the implementation of the least profitable ones where they are needed.
Vi bør afgjort forbedre og udbygge energitransportnettene og ved forskning og investeringer støtte etableringen af mindre rentable net, hvor disse findes hensigtsmæssige.

I believe that the EU must support the implementation of such measures, stressing that not a single minority should be overlooked.
EU skal efter min mening støtte gennemførelsen af sådanne foranstaltninger og understrege, at intet mindretal må blive overset.

On 31 March 2014, the senior management team authorised a phased transition to new email addresses at Aarhus University, and AU IT has the technical solution which will support the implementation in place.
Universitetsledelsen har den 31. marts besluttet en trinvis overgang til nye mailadresser på Aarhus Universitet, og AU IT er klar med den tekniske løsning som skal understøtte implementeringen.

I support the implementation of the'action for growth' initiative, which will bring about an increased level of investment in the European energy and transport networks.
Jeg støtter gennemførelsen af vækstinitiativet, der vil fremme investeringen i de europæiske energi- og transportnet.

The European Union must promote scientific research into resources and could support the implementation of an effective programme for monitoring the exclusive economic zones(EEZs) of developing countries.
EU bør fremme forskningen vedrørende fiskebestande og støtte gennemførelsen af et effektivt program for overvågning og tilsyn med udviklingslandenes eksklusive økonomiske zoner.

We support the implementation of predictive maintenance and a maintenance strategy to improve your maintenance business process in the long- run.
Vi hjælper med at implementere forebyggende vedligeholdelse og en vedligeholdelsesstrategi, så I kan forbedre jeres vedligeholdelsesproces på langt sigt.

I would therefore like to share my overall thoughts on how the administration will fit into Campus 2.0 and a little about how we in the administration will support the implementation of the master plan.
Jeg vil derfor gerne dele mine overordnede tanker om administrationens placering på Campus 2.0 og lidt om, hvordan vi i administrationen kommer til at understøtte implementeringen af masterplanen.

The European Union will support the implementation of the Wye Memorandum in all areas where it can make a constructive and further contribution.
Den Europæiske Union vil støtte gennemføringen af Wye-memorandummet på alle de områder, hvor den kan yde et konstruktivt supplerende bidrag.

Specifically regarding Amendment 14, whilst I commend the efforts of Scottish fishermen, who have taken a lead in voluntarily reducing the catch of immature fish, I cannot support the implementation of a compensation scheme that is administered by the EU institutions.
Specifikt angående ændringsforslag 14 vil jeg sige, at selv om jeg gerne vil rose den indsats, de skotske fiskere har gjort ved at føre an og frivilligt reducere fangsten af umodne fisk, kan jeg ikke støtte gennemførelsen af en kompensationsordning administreret af EU-institutionerne.

I support the implementation of the new European Investment Bank package which will provide EUR 30 billion, earmarked for loans to SMEs.
Jeg støtter gennemførelsen af Den Europæiske Investeringsbanks nye pakke, som tilvejebringer 30 mia. EUR, som er øremærket til lån til små og mellemstore virksomheder.

The report adopted today includes amendments tabled by me, which recommend consolidating the ability to manage the pre-accession funds supplied by the European Union and support the implementation of the reforms required as part of the accession process.
Den rapport, vi har godkendt i dag, omfatter ændringsforslag, som jeg har fremsat, hvor det henstilles at konsolidere muligheden for at forvalte førtiltrædelsesbistanden fra EU og støtte gennemførelsen af de reformer, der er nødvendige som led i tiltrædelsesprocessen.

The new fund will support the implementation of the reform of the Common Fisheries Policy and the objectives of the 2020-strategy.
Den Europæiske Hav- og Fiskerifond skal støtte gennemførelsen af den fælles fiskeripolitik og opfyldelse af målsætningerne i Europa 2020- strategien.

List of ESCO-related projects A number of projects support the implementation of the Energy Service Directive and further development of an Energy Efficiency Service market.
Liste over ESCO-relaterede projekter En række EU projekter støtter implementering af Energy Service Direktivet og yderligere udvikling af EES markedet.

Support the implementation of R& D activities in particular by awarding funding to participants in selected Projects fol-lowing competitive calls for proposals.
Støtte gennemførelsen af F& U-aktiviteterne, især ved at give økonomisk støtte til deltagere i projekter, der er udvalgt på grundlag af indkaldelser af konkurrerende forslag.

The first note of dissension this morning: these reports wholeheartedly support the implementation of EU laws on consumer protection in Member States and the monitoring of the integration process of markets, which will be reported on in an annual report.
Den første bemærkning om uenighed her til morgen kommer her. Disse betænkninger er en helhjertet opbakning til gennemførelsen af EU's love om forbrugerbeskyttelse i medlemsstaterne og overvågningen af integrationsprocessen på markederne, som er genstand for en årsberetning.

I support the implementation of the'safety culture', which entails the provision of safety standards, independent and strong regulators, suitable human and financial resources and sufficient information to the general public.
Jeg støtter gennemførelsen af"sikkerhedskulturen", som medfører, at der skal fastlægges sikkerhedsstandarder, oprettes uafhængige og stærke regulerende myndigheder, afsættes passende menneskelige og finansielle ressourcer og gives tilstrækkelig information til offentligheden.

With this in mind, we must support the implementation of the objectives of the European Strategy for the Republic of Moldova 2007-2013 in order to achieve the results desired by both sides.
På den baggrund skal vi støtte gennemførelsen af målsætningerne i den europæiske strategi for Moldova 2007-2013 med henblik på at opnå de resultater, som begge sider ønsker.

We should therefore support the implementation of the Djibouti peace agreement, since without peace, stability, improved security and responsible government we will hear more often of tragedies such as Aisha's death.
Vi skal derfor støtte gennemførelsen af Djibouti-fredsaftalen, for uden fred, stabilitet, forbedret sikkerhed og en ansvarlig regering vil vi komme til at høre om flere tragedier som Aishas død.

The Internal Security Fund will support the implementation of the Internal Security Strategy( IP/10/1535 and MEMO/10/598) and the EU approach to law enforcement cooperation, including the management of the union's external borders.
Fonden for Intern Sikkerhed skal støtte gennemførelsen af den interne sikkerhedsstrategi( IP/10/1535 og MEMO/10/598) og EU's tilgang til samarbejdet om retshåndhævelse, herunder forvaltningen af Unionens ydre grænser.

The Commission will also support the implementation of the measures foreseen in the Communication on out-of-court settlement 32 and in the complementary Recommendation 33 to improve access to justice for individual consumers.
Kommissionen vil også støtte gennemførelsen af de foranstaltninger, der er fastsat i meddelelsen om udenretslig bilæggelse af tvister på forbrugerområdet 32 og i den supplerende henstilling 33 for at forbedre den enkelte forbrugers klageadgang.

In particular, LIFE+ shall support the implementation of the‘Sixth Environmental Action Programme', including the thematic strategies, and finance measures and projects with European added value in three priority areas: nature and biodiversity, environment policy and governance, and information and communication.
Life+ skal navnlig støtte gennemførelsen af det sjette miljøhandlingsprogram, herunder temastrategierne, og finansiere foranstaltninger og projekter med europæisk plusværdi på tre prioriterede områder: natur og biodiversitet, miljø politik og -governance samt information og kommunikation.