Hvad er oversættelsen af " THE RECOMMENDED " på dansk?

• den anbefalede
• de anbefalede
• det anbefalede
• den foreslåede
• der blev henstillet
• recommended

Eksempler på brug af The recommended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not exceed the recommended daily dose.
Overskrid ikke den anbefalede daglige dosis.

Mother, Helen Manning, declined the recommended.
Moderen, Helen Manning, afviste den anbefalede.

Do not surpass the recommended daily dosage.
Overskrid ikke den anbefalede daglige dosis.

The recommended thermogenic fat burner to take.
Den anbefalede termogenetisk fedtforbrænder at tage.

Do not go past the recommended daily dose.
Må ikke gå forbi den anbefalede daglige dosis.

The recommended initial dose is 300 mg/ m2/ day.
Den anbefalede, indledende dosis er 300 mg/ m2/ dag.

Do not surpass the recommended daily dosage.
Må ikke gå forbi den anbefalede daglige dosis.

The recommended daily dose of resveratrol is 500mg.
Den anbefalede daglige dosis af resveratrol er 500 mg.

Do not exceed the recommended daily dose.
Du må ikke overstige den foreslåede daglige dosis.

The recommended total duration of therapy is 48 weeks.
Den anbefalede totale behandlingsvarighed er 48 uger.

Do not go beyond the recommended everyday dose.
Overskrid ikke den anbefalede daglige dosis.

The recommended daily dose of CELEXIL® is two capsules.
Den anbefalede daglige dosis af CELEXIL®er to kapsler.

Do not exceed the recommended daily intake.
Overskrid ikke den anbefalede daglige indtagelse.

The recommended daily dose of testosterone is 300 micrograms.
Den anbefalede daglige testosterondosis er 300 mikrogram.

Do not go beyond the recommended daily dose.
Må ikke gå ud over den anbefalede daglige dosis.

The recommended minimum size of a USB-stick/SD/flash-card is.
Anbefalet minimumstørrelse af USB-stick/SD/flash-card er.

The required values are lower than the recommended.
De obligatoriske værdier er lavere end de anbefalede.

You can check the recommended daily intake online.
Du kan kontrollere den anbefalede daglige indtagelse online.

The corresponding incidences in patients receiving the recommended.
De tilsvarende incidenser hos patienter, der får den anbefalede.

The recommended daily allowance for vitamin D is 1 μg 40 IU.
Det anbefalede daglige indtag for vitamin D er 1 p.g 40 IU.

Pregabalin pharmacokinetics are linear over the recommended daily dose range.
Pregabalins farmakokinetik er lineær i det anbefalede daglige dosisområde.

The recommended post-exposure prevention dose of Tamiflu is.
De anbefalede forebyggende doser af Tamiflu efter smitte er.

Therefore, no other dose concentrations than the recommended should be used.
Derfor bør der ikke anvendes andre koncentrationer af dosis end det anbefalede.

For lung cancer, the recommended daily dose of Tarceva is 150 mg.
Ved lungecancer er den anbefalede daglige dosis Tarceva 150 mg.

The recommended daily grams of fat(in a 30% fat diet) are: 1500 50.
De anbefalede daglige gram fedt(i et fedt kost 30%) er: 1500 50.

Now, buy the DbalMax as the recommended anabolic supplement for bodybuilding.
Nu købe DbalMax som det anbefalede anabolske supplement til bodybuilding.

The recommended initial daily dose of EXJADE is 20 mg/ kg body weight.
Startdosis Anbefalet startdosis for EXJADE er 20 mg/ kg kropsvægt.

This is because the fiscal effort delivered was below the recommended annual average fiscal effort of 1.75% of GDP and the deficit last year stood at 5.2.
Denne anbefaling skyldes, at den leverede finanspolitiske indsats har været lavere end den årlige gennemsnitlige indsats på 1,75% af BNP, der blev henstillet til, og at underskuddet sidste år udgjorde 5,2% af BNP.

The recommended and genuine Phen375 is only available on the official website.
Den anbefalede og ægte Phen375 er kun tilgængelig på den officielle hjemmeside.

Ensure that the contents of such guides comply with the provisions of Article 3 and, where appropriate, have regard to the Recommended International Code of Practice, General Principles of Food Hygiene of the Codex Alimentarius.
At indholdet af retningslinjerne er foreneligt med artikel 3 og i fornoedent omfang tager hensyn til the Recommended International Code of Practice, General Principles of Food Hygiene of the Codex Alimentarius.