Hvad er oversættelsen af " THE RELEVANCE " på dansk?

• relevans
• relevant
• betydning
• relevansen
• betydningen
• relevante

Eksempler på brug af The relevance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The relevance is that?
Er det relevant?

I don't see the relevance.
Jeg ser ikke relevansen.

The relevance to humans is unknown.
Betydningen for mennesker er ukendt.

You may not see the relevance.
Du forstår måske ikke sammenhængen.

What's the relevance to you now?
Hvad er forbindelsen til dig nu?

But I'm not sure what the relevance is.
Men jeg kan ikke se relevansen i det.

What is the relevance of this?
Hvorfor er dette relevant?

The European Union has demonstrated the relevance of this fact.
EU har vist, at denne kendsgerning er relevant.

The relevance for humans is unknown.
Relevansen for mennesker er ukendt.

Ahh! What is the relevance of this?
Ahh! Hvorfor er dette relevant?

The relevance of this finding is unknown.
Relevansen af disse fund er ukendt.

Ahh! What is the relevance of this?
Hvorfor er dette relevant?- Ahh!

The relevance of this interaction e. g.
Relevansen af denne interaktion, f. eks.

I'm not seeing the relevance, Speedy.
Jeg er ikke at se relevansen, Speedy.

The relevance of pure white ceiling leaves.
Relevansen af rene hvide loft blade.

I assure you, the relevance escapes me.
Jeg forsikrer dig, at jeg ikke ser relevansen.

The relevance of the following concept.
Relevansen af det følgende koncept.

Some members disputed the relevance of these figures.
Nogle medlemmer giver udtryk for deres forbehold over for disse tals relevans.

Well, the relevance level came up slightly.
Godt, relevansen niveau kom lidt opad.

That addresses, in my view, the issue of the relevance of the European Parliament.
Det belyser i mine øjne spørgsmålet om Europa-Parlamentets relevans.

The relevance of these data for humans is unknown.
Relevansen af disse data hos mennesker er ukendt.

Nordic workshop: Who decides the relevance and validity of knowledge?
Nordisk workshop: Hvem bestemmer relevansen og gyldigheden af viden?

The relevance of these findings for humans is unknown.
Relevansen af dette fund for mennesker er ukendt.

Questions remain about the relevance of translation of new studies.
Spørgsmål forbliver om relevansen af oversættelse af nye undersøgelser.

The relevance of these findings to humans is not known.
Relevansen af disse fund for mennesker kendes ikke.

In a number of countries, there is a growing recognition by progressive employers of the relevance of guidance to the development of their human resources.
I en række lande er der en voksende forståelse hos fremskridtsvenlige arbejdsgivere for vejledningsfunktionens betydning for udviklingen af de menneskelige ressourcer.

Here, comes the relevance of Parental controls.
Her kommer relevansen af forældrekontrol.

The relevance of these findings for humans is not known.
Relevansen af disse observationer for mennesker er ikke kendt.

I don't see the relevance of this whole trial.
Jeg ser ikke relevansen af denne retssag.

The relevance of this mouse data to humans is unknown.
Relevansen af disse data for mus i forhold til mennesker kendes ikke.