Hvad er oversættelsen af " THE SCOPE " på dansk?

• anvendelsesområde
• anvendelsesomraade
• ind
• gyldighedsområde
• omfanget
• rammerne
• rækkevidden
• mulighederne
• området
• dækningsområdet
• omfattet
• kompetenceområde
• virkefelt
• raekkevidden

Eksempler på brug af The scope på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The scope here is huge.
Mulighederne her er enorm.

It's outside the scope.
Men desværre falder det uden for rammerne.

Within the scope of a transaction.
Inden for rammerne af en.

Medical consultation is within the scope.
Lægekonsultation ligger inden for området.

What is the scope of proposed-updates?
Hvad er omfanget af proposed-updates?

Well, this is me broadening the scope, sweetheart.
Det her er mig der udvider området, søde.

The scope of the services provided.
Omfanget af den services der ydes.

That's where the scope for this lady!
Det er her mulighederne for denne dame!

The scope of the playground should be added.
Bør tilføjes Omfanget af legepladsen.

Explanation of the scope of a Directive.
Forklaring af et direktivs anvendelsesområde.

The scope of the restrictions introduced;
Rækkevidden af de indførte begrænsninger.

It does not limit the scope of our efforts.
Den begrænser ikke omfanget af vores indsats.

The scope of the directive is much clearer.
Direktivets anvendelsesområde er meget klarere.

We first clarify the scope of the directive.
Vi afklarer først direktivets anvendelsesområde.

The scope of this text must be clearly specified.
Denne teksts anvendelsesområde skal tydeligt defineres.

Life has offered the scope and charged nothing for it.
Livet har tilbudt omfanget og opkrævet noget for det.

The scope of cross complianceis not well defined.
Rækkevidden af krydsoverensstemmelsen erikke defineret godt.

Firstly, there is the scope of the mechanism.
For det første er der ordningens anvendelsesområde.

The scope of this Directive shall also include goods.
Dette direktivs anvendelsesområde omfatter ligeledes gods.

Provides a space for you to type the description of the scope.
Her kan du angive beskrivelsen af området.

Q: What is the scope of proposed-updates?
Sp: Hvad er omfanget af proposed-updates?

Declarations by the Member States on the scope of this Regulation.
Medlemsstaternes erklaeringer om denne forordnings anvendelsesomraade.

Same is the scope for Forex ascending trend channel.
Samme er mulighederne for Forex opstigende trend kanal.

Member States may exclude from the scope of this Directive.
Medlemsstaterne kan undtage følgende virksomheder fra direktivets anvendelsesområde.

Improving the scope and quality ofvocational training.
Forbedre omfanget og kvaliteten af erhvervsuddannelse.

It is laughable. She is so far outside the scope of the inquiry.
Hun er så langt uden for rammerne af undersøgelsen, at det er latterligt.

The scope of Article 6(1)(b) of the Directive.
Rækkevidden af direktivets artikel 6, stk. 1, litra b.

The same applies to the scope of the directive.
Det samme gælder direktivets anvendelsesområde.

The scope of data transmission is restricted to a minimum.
Omfanget af dataoverførslen er begrænset til et minimum.

She is so far outside the scope of the inquiry, it is laughable.
Hun er så langt uden for rammerne af undersøgelsen, at det er latterligt.