Hvad er oversættelsen af " THE TECHNICALLY " på dansk?

• teknisk

Eksempler på brug af The technically på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's the technically correct term, Nick.
Det er teknisk korrekt, Nick.

Croquet can be played at many levels: from the very simple to the technically refined.
Kroket kan spilles på mange niveauer, fra det helt enkle til det teknisk raffinerede.

She is one of the technically strongest, best gymnasts that I have ever seen.
Hun er en af de teknisk stærkeste, bedste gymnaster, jeg har set.

The really decisive factor is the interaction between the technically highly developed details.
Afgørende er meget mere samspillet mellem teknisk højtudviklede detaljer.

The technically necessary cookies simplify the use of our website.
De tekniske nødvendige cookies gør det nemmere at bruge vores hjemmeside.

A strong heavy metal album with crawled songs where the technically high level is absolutely outstanding.
Et stærkt heavy-metal album med gennemarbejdede sange hvor det teknisk høje niveau er helt eminent.

Available with the technically superior Wacker Neuson engine WM 270 or Honda engine.
Fås med den teknisk overlegne Wacker Neuson WM 270-motor eller Honda-motor.

Channels continue broadcasting on this satellite in the technically more perfect quality- in HD resolution.
Kanaler fortsætter udsendelse på denne satellit i den teknisk mere perfekt kvalitet- i HD-opløsning.

Selection of the technically most suitable welding method in terms of quality, economy and material.
Valg af teknisk bedst egnet svejsemetode med hensyn til kvalitet, økonomi og materiale.

Always one step ahead: our vision is focused not on the technically impossible, but the technically possible.
Altid et skridt foran: Vores vision er ikke det teknisk umulige men det teknisk mulige.

The technically best variant of a valve is often- in our experience- also relatively expensive.
Den teknisk bedste variant af et armatur er her- ud fra vores erfaring- hyppigt også ofte relativt dyr.

We also expect a parallel strategy for introducing the technically superior DAB system.
Vi forventer ligeledes en parallel strategi for indførelse af det i teknisk henseende bedre DAB-system digital audio broadcasting.

Permanent contact to the technically responsible for the surveillance of the wind turbines.
Løbende kontakt til den teknisk ansvarlige for overvågning af vindmølleparkerne.

This means, that the original version of the SD Nova Sport 1 replaced by the version in the technically more perfect quality- HD.
Dette betyder, at den oprindelige version af SD Nova Sport 1 erstattet af versionen i teknisk mere perfekt kvalitet- HD.

The technically advanced Nike Flyknit Lunar2 provides support, cushioning, and comfort, all in a very lightweight package.
Den teknisk avancerede Nike Flyknit Lunar2 yder støtte, støddæmpning og komfort, alt sammen i en meget let pakke.

Madam President, I am not going to paraphrase here the technically excellent report of my fellow countryman Mr Gasòliba;
Fru formand, jeg vil ikke her omformulere den teknisk udmærkede betænkning af min kollega Gasòliba.

The technically intelligent system also provides information if an item already exists on another order that has been submitted earlier.
Det teknisk intelligente system giver også information om, hvis en vare allerede eksisterer på en anden ordre, som er afgivet tidligere.

Ghana nearly 40 million ECU were invested in the technically difficult Elubo-Axim section through swamp terrain.
I Ghana blev der investeret næsten 40 mio ecu i det teknisk vanskelige afsnit mellem Elubo og Axim, der går gennem sumpet terræn.

The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the court.
Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt stilfulde Nike Hyperflight Max er en basketball sneaker, der er bundet til at vende hoveder på banen.

The high level of craftsmanship she applies makes the technically sophisticated textiles appear as pure poetry.
Samtidig er der tale om yderst veludført håndværksmæssigt arbejde, som får de teknisk avancerede tekstiler til at fremstå som ren poesi.

On these journeys the technically skilled officers gathered information on harbors, docks, slipways, ships and mechanical devices.
På disse rejser indsamlede de teknisk kyndige officerer informationer og havne, dokker, beddinger, skibe og mekaniske indretninger.

Rather than repeating the whole story here we would recommend that the technically interested among you head over to Markaudio's website here….
Fremfor at gentage hele historien her, så vil vi anbefale de teknisk interesserede i at læse mere direkte på Markaudio's website her….

Nike Flyknit Lunar2 The technically advanced Nike Flyknit Lunar2 provides support, cushioning, and comfort, all in a very lightweight package.
Nike Flyknit Lunar2 Den teknisk avancerede Nike Flyknit Lunar2 yder støtte, støddæmpning og komfort, alt sammen i en meget let pakke.

It was not until the mid-1700's in Europe that such feats of metallurgy were achieved in Britain, the technically most advanced country of Europe.
Det var foerst i midten 1700's i Europa, at sådanne ud af metallurgi blev opnået i Storbritannien, teknisk mest avancerede land i Europa.

It is the technically advanced tool which can scan the entire drive repeatedly to find the complete lost pictures from your iPods.
Det er den teknisk avancerede værktøj, som kan scanne hele drevet flere gange for at finde de komplette mistede billeder fra dine iPods.

The obligation to cooperate shall be limited to the technically available means which are the least intrusive for the consumer.
Forpligtelsen til at samarbejde skal være begrænset til de teknisk tilgængelige midler, som er mindst forstyrrende for forbrugeren.

Not only that, RapidFormatter also sets the required file permissions on your web server automatically- especially useful for the technically challenged.
Ikke kun det, RapidFormatter fastsætter også de nødvendige tilladelser fil på din webserver automatisk- især nyttig for den teknisk udfordret.

Nike Hyperflight Max The technically sound and unmistakably stylish Nike Hyperflight Max is a basketball sneaker that's bound to turn heads on the… more info.
Nike Hyperflight Max Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt stilfulde Nike Hyperflight Max er en basketball sneaker, der er bundet til at vende… mere info.

The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services.
Webstedets operatør har en berettiget interesse i opbevaring af cookies til den teknisk fejlfri og optimerede udbud af sine tjenester.

The technically sound and unmistakably vibrant Nike Hyperflight Max"Hologram" is a basketball sneaker bound to turn heads on the basketball court.
Den teknisk forsvarlig og umiskendeligt pulserende Nike Hyperflight Max" Hologram" er en basketball sneaker bundet til at vende hoveder på basketball domstol.