What is the translation of " TECHNICKY " in English?

• technically
• technologically

Examples of using Technicky in Slovak and their translations into English

Technicky nie celkom, drahá.
NOT QUITE TECHNICALLY, DEAR.

Všetko technicky dokonalé.
Everything is technically perfect.

Technicky nič z toho nie je pravda.
Technically, none of this is true.

Testovanie nie je technicky možné.
TESTING IS TECHNICALLY NOT POSSIBLE.

Nuž technicky je to pravda.
Well, technicaly, that's true.

Takáto kombinácie technicky možná je.
COMBINATIONS of technique are possible.

Nuž, technicky pre ICH dobro.
Well, like, technically their own good.

Tento študijný program je technicky orientovaný.
This course is technique oriented.

To je technicky najväčšia zmena.
The most significant change technique.

Naše vozidlá sú technicky na veľmi dobrej úrovni.
Our cars are highly technological.

Technicky, by sme mohli začať dnes.
TECHNICALLY, WE COULD START IT TODAY.

Slovensko je technicky rozvinutý štát.
Slovakia is a technologically developed country.

Technicky nič z toho nie je pravda.
Technically, none of those things is true.

Pokiaľ to bude technicky možné, tak áno.
So long as it is realistically possible, that is.

Technicky ešte požiadať o povolenie.
Another technique is to ask for permission.

Tento popis je však technicky veími náročný, ale.
However, these techniques are computationally intensive and although.

Ale technicky to bolo odmietnutie to urobiť!
Yet, shockingly, they refused to do so!

Celý tento projekt je nielen technicky, ale aj finančne náročný.
The whole project is not only technically feasible, it is economically feasible..

I keď technicky je stále uprostred noci.
Though technically, I think it's still night.

Technicky to funguje, ale trh ešte nie je pripravený.
The technology worked, but the market wasn't ready.

To znamená, že je technicky zaistené dodržanie zmluvy.
This means that compliance with the contract is ensured through technology.

Technicky aj opticky vo výbornom stave.
Optically as well as technically in excellent condition.

Okej, na tejto skládke technicky sú všetky druhy komunikačných zariadení.
Okay, this tech dump has every kind of high-tech communications device.

Technicky potrebné súbory Cookies sa zvyčajne odstránia po zatvorení prehliadača.
The technical needed cookies usually get deleted by closing the browser.

Užívateľské údaje zhromaždené technicky nevyhnutnými súbormi Cookies sa nepoužívajú na vytváranie užívateľských profilov.
User data collected by technically required cookies is not used to create user profiles.

Ale technicky všetky zámky patria do jedného z dvoch typov.
However ALL techniques fall into one of two categories.

Pertex Shield predstavuje spojenie technicky pokročilých tkaniny s priedušným mikroporéznym nepremokavým povrchom.
Pertex Shield represents a fusion of technically advanced face fabrics with a breathable microporous waterproof coating.

Nebol ani technicky, ani umelecky zameraný, ale mal úžasný rukopis.
He had neither a technical, or artistic leaning, but he had marvellous handwriting.

Chemizmus a vlastnosti technicky a biologicky významných prvkov a anorganických zlúčenín.
Chemistry and properties of technologically and biologically important elements and inorganic compounds.

Práve teraz sme technicky tak vyvinutí, že by sme sa mohli sami zničiť.
We have too much technology now that we can destroy ourselves.