Hvad er oversættelsen af " TO DECREASE THE NUMBER " på dansk?

• for at reducere antallet
• at mindske antallet

Eksempler på brug af To decrease the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Press or to decrease the number of copies.
Tryk på eller for at reducere antallet af kopier.

Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.
I dag anvendes i stor udstrækning tallerkenredskaber som Carrier kombineret med kultivatorer for at mindske antallet af træk.

A total ban is designed to decrease the number of mobile accidents.
Et totalt forbud er designet til at reducere antallet af mobile ulykker.

Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.
I dag bliver diskredskaber som Carrier brugt i vid udstrækning i kombination med kultivatorer for at reducere antallet af overkørsler.

Press the left arrow(-) to decrease the number of paylines played.
Klik på venstre pil(-) for at reducere antallet af linjer, der spilles på.

Xepherian amulet or hellfire live v re the recommended choices Shoulder can roll nedkjolingsreduksjon, int, year, FA to decrease the number paragonpunkter required CDR.
Xepherian amulet eller hellfire levende v re den anbefalede valg Skulder kan rulle nedkjolingsreduksjon, int, år, FA at reducere antallet paragonpunkter krævede CDR.

Click the left arrow(-) to decrease the number of paylines played.
Klik på venstre pil(-) for at reducere antallet af anvendte betalingslinjer.

If you want to help with the release, and don't find any RC bugs to fix, you can review some of the unblock requests, and help to decrease the number that remain unanswered.
Ønsker du at hjælpe med udgivelsen, og har du ikke fundet nogen udgivelseskritiske fejl at rette, kan du gennemgå nogle af forespørgslerne om blokeringsophævelse, og dermed hjælpe med at mindske antallet af ubesvarede henvendelser.

Press the left arrow(-) to decrease the number of paylines played.
Klik på venste pil(-) for at reducere antallet af betalingslinjer, der spilles på.

Finally, the Commission cannot accept the proposal to decrease the minimum number of partners from four to three for shorter duration projects and to decrease the number of countries from six to four for longer duration projects.
Endelig kan Kommissionen ikke godkende forslaget om at nedsætte minimumsantallet af partnere fra fire til tre for projekter af kortere varighed og nedsætte antallet af lande fra seks til fire for projekter af længere varighed.

Press the left arrow(-) to decrease the number of ways played to 1440 ways for 75 coins.
Klik på venstre pil(-) for at reducere antallet af gevinstmåder til 1440 for 75 mønter.

For example, we know that if women in rural areas had access to land, education, and technology to the same extent as men do, then it would mean that we would be able to decrease the number of people who suffer from hunger worldwide by 100-150 million,” says Anne Poulsen.
Vi ved for eksempel, at hvis kvinder i landområder får adgang til jord, uddannelse og teknologi i samme omfang som mænd, så ville vi kunne nedbringe antallet af mennesker i verden, der sulter, med 100-150 millioner”, fortæller Anne Poulsen.

Suicide prevention tries to decrease the number of suicides by using protective measures.
Selvmordsforebyggelse er kollektive anstrengelser, der skal mindske antallet af selvmord gennem forebyggende foranstaltninger.

Click the left arrow(with a minus sign) to decrease the number of paylines played.
Klik på den venstre pil(med minustegnet) for at reducere antallet af spillede gevinstlinjer.

This often makes it possible to decrease the number of suppliers involved, thus significantly reducing costs and often providing better and more effective solutions.
Det giver også ofte mulighed for at reducere antallet af leverandører, hvilket nedsætter omkostningerne og ofte sikrer en bedre og mere effektiv opgaveløsning.

Click the left arrow(with a minus sign) to decrease the number of paylines played.
Klik på den venstre pil(med et minus-tegn) for at mindske antallet af spillede betalingslinjer.

Press the left arrow(-) to decrease the number of paylines played. Press the right arrow(+) to increase the number of paylines played.
Klik på venste pil(-) for at reducere antallet af betalingslinjer, der spilles på. Klik på højre pil(+) for at øge antallet af betalingslinjer, der spilles på.

You can try to run Ultimate Stunts in a very small window, to decrease the number of per-pixel operations of openGL.
Du kan forsøge at afvikle Ultimate Stunts i et meget lille vindue, for at reducere antallet af openGLs per pixel operationer.

Although donning a diaper to decrease the number of bathroom stops is not something you or I would think to do, otherwise healthy adults do wear diapers more often than we realize for good reasons.
Selv om du donerer en ble til at reducere antallet af badeværelset, er det ikke noget, du eller jeg ville tænke at gøre, ellers har sunde voksne blegninger oftere, end vi forstår af gode grunde.

As already described, there is a variety of things one can do to decrease the number of routine tasks at work or at home when using outlook.
Som allerede beskrevet, der er en række ting, man kan gøre for at reducere antallet af rutineopgaver på arbejde eller derhjemme, når du bruger Outlook.

The Seville European Council also decided to decrease the number of Council of Ministers formations from sixteen to nine, adopted the rules for cooperation between Presidencies and adopted rules enabling Council sessions to be open to the public when it is acting in codecision with the European Parliament.
Det Europæiske Råd besluttede i Sevilla også at nedbringe rådssammensætningerne fra 16 til 9, det vedtog regler for samarbejde mellem forskellige formandskaber, og det vedtog regler, der giver offentligheden adgang til Rådets samlinger, når det vedtager retsakter sammen med Europa-Parlamentet efter den fælles beslutningsprocedure.

In this case you should talk to your daughter and ask her to make a choice, perhaps, either to decrease the number of trainings or to do her best and try to manage both.
I dette tilfælde bør du tale med din datter og bede hende om at træffe et valg, måske, enten at reducere antallet af træninger eller til at gøre hende bedst og forsøge at styre begge.

Press the left arrow(-) to decrease the number of paylines played and to disable the Wild Reel feature.
Klik på venstre pil(-) for at reducere antallet af gevinstlinjer, der spilles på, og for at deaktivere Wild Reel-funktionen.

Roughly 1950, the decision was taken, to decrease the number of varieties to about 20 different apples.
Omkring 1950 besluttedes det at beskære antallet af sorter til omkring 20 forskellige æbler.

Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes. Cultivating seed drills such as Rapid or Spirit also place lower demands on the seedbed compared with conventional seed drills.
I dag anvendes i stor udstrækning tallerkenredskaber som Carrier kombineret med kultivatorer for at mindske antallet af træk. Såmaskiner som Rapid eller Spirit stiller lavere krav til såbedet sammenlignet med konventionelle såmaskiner.

This administration interface also allows you to change the number of manually downloading, either to increase or decrease the number displayed to your visitors.
Denne administration interface giver dig også mulighed for at ændre antallet af manuelt downloade, enten at øge eller mindske nummeret, der vises til dine besøgende.

The default number is 12 and you can use the advanced configuration menu to increase or decrease the number.
Standard antal er 12, og du kan bruge den avancerede konfiguration menu for at øge eller mindske tallet.

It will be impossible to decrease this number to zero due to the special features of the sector, but at least we should try and decrease the number of accidents as much as possible.
Det vil være umuligt at nedbringe tallet til nul på grund af denne sektors særlige kendetegn, men vi bør i det mindste forsøge at reducere ulykkernes antal mest muligt.

Decide how many hands of Poker you want to play by clicking on the[+] to increase and[-] to decrease in the Number of Hands. REMEMBER that the coin value you have selected will be applied to each hand played.
Beslut, hvor mange hænder Poker du ønsker at spille ved at klikke på[+] for at øge og[-] at falde i antallet af hænder. HUSK at den møntværdi du har valgt vil blive anvendt for hver spillet hånd.

With respect to overall wages, they followed a similar decline as compared to the decrease of the number of persons employed.
Med hensyn til de generelle lønninger fulgte disse samme faldende tendens i forhold til nedgangen i antallet af ansatte.

Hvordan man bruger "to decrease the number" i en Engelsk sætning

We need to decrease the number of mistakes we make.

Try to decrease the number of snacks you eat daily.

It may be eliminated to decrease the number of processes.

Review Arena tries to decrease the number of choices available.

One solution is to decrease the number of ads altogether.

There is no fee to decrease the number of beds.

In order to decrease the number of simulations from the likelihood.

You’ll want to decrease the number of black pieces you have.

Certainly, the carmaker plans to decrease the number of MINI models.

Most respondents would sacrifice themselves to decrease the number of victims.

Hvordan man bruger "for at reducere antallet, at mindske antallet" i en Dansk sætning

Læs her hvad du kan gøre for at pleje atopisk hud og for at reducere antallet af udbrud.

Det betyder optimal vedligeholdelse og forskellige servicetiltag, som kan synkroniseres for at reducere antallet af værkstedsbesøg.

Projektets formål har været at undersøge, hvordan Lægemiddelstyrelsen kan bidrage til arbejdet med at mindske antallet af medicineringsfejl.

Politik – arbejdsmiljø og sikkerhed: JORTON ønsker at mindske antallet af arbejdsulykker og tæt-på-ulykker på byggepladserne, samt sikre et lavt sygefravær.

Du tager disse hver dag for at reducere antallet af hovedpine du har.

Både for at få en tidligere beskyttelse mod mæslinger, men også for at reducere antallet af indlæggelser pga.

Formålet er at forhindre tvangs- og proformaægteskaber, samt at mindske antallet af familiesammenføringer.

Heldigvis er der råd at hente for at mindske antallet af synlige talgknopper.

For at reducere antallet og mængden af oversvømmelser vil Rudersdal Kommune begrænse mængden af regnvand i kloaksystemet.

Især sundhedsområdet har mange driftsmål, og derfor vil administrationen fortsat se på muligheden for at reducere antallet.