Hvad er oversættelsen af " TO GET STUCK " på dansk?

• at sidde fast
• at sætte sig fast
• at blive stukket

Eksempler på brug af To get stuck på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't want to get stuck.
Jeg vil ikke sidde fast.

You want to get stuck right in, pump some of that lard out?
Vil du sidde fast lige ind, pumpe noget af den svinefedt ud?

I don't want you to get stuck.
Du må ikke sidde fast.

Do you want to get stuck here all your life?
Vil du sidde fast her hele dit liv?

We… We don't want to get stuck.
Vi vil ikke blive fanget.

I don't want to get stuck in this holiday traffic.
Jeg vil ikke sidde fast i ferietrafikken.

You really want to get stuck.
Vil du virkelig sidde fast?

How not to get stuck in traffic on the way to the cottage.
Hvordan man ikke sidder fast i trafikken på vej til hytten.

Nobody wants to get stuck.
Ingen har lyst til at sidde fast.

Yosemite: fixed an issue which sometimes caused docset downloads to get stuck.
Yosemite: LÃ ̧st et problem, der nogle gange forårsagede docset downloads at sidde fast.

We don't want to get stuck in here.
Vi vil ikke sidde fast her.

What a cruddy place for Katma to get stuck.
Hvad et cruddy sted for Katma at sidde fast.

They're going to get stuck in the snow.
De vil sidde fast i sneen.

All this time, I'm thinking you're one lucky son of a bitch to get stuck with Aurora.
Alt dette tidspunkt, jeg tænker du er en heldig skiderik At sidde fast med Aurora.

It's best not to get stuck in the past.
Man bør ikke hænge sig i fortiden.

I believe that a happy body is a safe environment for a small egg to get stuck in.
Jeg tror på, at en glad krop er et trygt miljø for et lille æg at sætte sig fast i.

I do not want to get stuck in traffic.
Jeg vil ikke sidde fast i trafikken.

Because I want you to know that if you behave like a pig, you deserve to get stuck like one.
At hvis man opfører dig som en gris, fortjener man at blive stukket som en. Men fordi du skal vide.

I wasn't trying to get stuck with Derek.
Strømmen gik, jeg prøvede ikke at sidde fast med Derek.

But you never want to get stuck.
Men du har ikke lyst til at sidde fast.

Yeah. I don't want to get stuck with the whole charge of it.
Jeg vil jo helst ikke hænge På hele regningen.

We cannot afford to get stuck.
Vi har ikke råd til at sidde fast.

You don't want to get stuck programming drums. Tweaking sounds.
Du ønsker ikke at få stukket programmering trommer. Tweaking lyde.

Flood tide went, I was not trying to get stuck with Derek.
Strømmen gik, jeg prøvede ikke at sidde fast med Derek.

Just be careful not to get stuck in a safety zone or your life could become stagnant.
Bare vær forsigtig med ikke at sidde fast i en sikkerhedszone eller dit liv kunne blive stagnerende.

They- unlike us older people- do not want to get stuck in old habits.
De vil ikke- som os ældre- blive hængende i gamle vaner.

You don't want to get stuck with something that works for a while and then leaves you in a dead end.
Du ønsker ikke at sidde fast i noget, som måske virker i begyndelsen, men så efterlader dig i en blindgyde.

Don't be afraid to get stuck in.
Vær ikke bange for at blive fanget.

You deserve to get stuck like one. Because I want you to know that if you behave like a pig.
At hvis man opfører dig som en gris, fortjener man at blive stukket som en. Men fordi du skal vide.

One day you're going to get stuck in 1969.
En dag vil I sidde fast i 1969.

Hvordan man bruger "to get stuck" i en Engelsk sætning

You are bound to get stuck occasionally.

The next tome to get stuck into?

You've got plenty to get stuck into.

She instantly wanted to get stuck in.

Already cannot wait to get stuck in.

Plenty for you to get stuck into!!

They also seem to get stuck together.

It’s quite easy to get stuck here.

Happy to get stuck into any task.

Perfect for beginners to get stuck into.

Hvordan man bruger "at sætte sig fast, at blive stukket, at sidde fast" i en Dansk sætning

Dette giver et meget slidstærkt og rengøringsvenligt toilet, hvor snavs og kalk har svært ved at sætte sig fast.

Når blastocysten er hatchet, er den klar til at sætte sig fast i livmoderslimhinden.

Pastelfarver, eller lyse farver, såsom hvid, hjælper med at mindske risikoen for at blive stukket af myg.

Dette betyder at man har større bevægelsesfrihed og heller ikke har risiko for at sidde fast, i tilfælde af kæntring.

Mange tror, at en vaskepose skåner selve BHèn, men vaskeposens største funktion er, at forhindre bøjlen at sætte sig fast i maskinen.

Hun tager til fest og ender med at blive stukket ned.

Karina var så uheldig at blive stukket og efter at vi havde fået brodden ud, gik det hastigt mod hotellet.

Derfor er det praktisk taget umuligt for belægninger som plak at sidde fast.

Uanset hvilken metode du bruger, så gør det altid om natten mens hvepsene sover for at undgå ekstra risiko for at blive stukket!

På denne måde slipper du for at blive stukket når du høster honning eller udfører reparationer på bistaderne.