Hvad er oversættelsen af " TRIED TO SAVE " på dansk?

[traid tə seiv]
[traid tə seiv]
forsøgte at redde
try to save
try to rescue
to attempt the rescue
ville redde
would save
to save
would rescue
wanted to save
was trying to save
wanted to rescue
was gonna save
gonna go save
was trying to rescue
wanted to spare
forsøgte at gemme
prøvede at rede
forsøgt at redde
try to save
try to rescue
to attempt the rescue
prøvet at redde

Eksempler på brug af Tried to save på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I tried to save you.
Jeg ville redde dig.
I hear that you tried to save me.
Jeg hører du prøvede at redde mig.
I tried to save her!
Jeg ville redde hende!
I should have tried to save him.
Jeg skulle have forsøgt at redde ham.
I tried to save lives.
Jeg ville redde liv.
But, Dean, we haven't even tried to save him.
Men Dean, vi har ikke prøvet at redde ham.
He tried to save her.
Han prøvede at rede hende.
If Miller had been given the chance,he would have tried to save all 40.
Hvis han havde fået chancen,havde han prøvet at redde alle 40.
Deacon tried to save me.
Deacon ville redde mig.
This error gets displayed when any changes to Word file is tried to save.
Bliver vist denne fejl, når eventuelle ændringer i Word-fil er forsøgt at gemme.
Patrick tried to save us.
Patrick prøvede at redde os.
Forget about me, what she needs to know… is that her sister tried to save her in the end.
Glem mig, det hun behøver at vide… er at hendes søster prøvede at rede hende til slut.
You tried to save my life.
Du prøvede at redde mit liv.
One would thus putting his own life at stake,because if Hitler would find out that you tried to save a Jew then it was known that the man was dead.
Man ville således sætte dereseget liv på spil, for hvis Hitler ville finde ud af, at du forsøgte at gemme en Jøde, når du vidste, at du var død.
And I tried to save them.
Og… Jeg prøvede at redde dem.
I tried to save her. Kennedy ran away, remember?
Jeg ville redde hende, Ted Kennedy flygtede fra gerningsstedet?
Recently I have edited that Word file andafter modification when I tried to save the document, it is showing error message like"Disk is full or too many files are open" on Windows system.
For nylig har jeg redigeret den pågældende Word-fil,og efter ændring, da jeg forsøgte at gemme dokumentet, vises det en fejlmeddelelse som"Disken er fuld eller for mange filer er åbne" på Windows-systemet.
I tried to save you from a false god.
Jeg ville redde dig fra en afgud.
You opened a Word document,started to edit the file for long hours and when tried to save the changes, you get the above mentioned error saying that Word is unable to save the document.
Du har åbnet et Word-dokument,begyndte at redigere filen i mange timer, og når forsøgte at gemme ændringerne, får du den ovennævnte fejl at sige, at Word ikke er i stand til at gemme dokumentet.
I tried to save him. Hello?
Jeg forsøgte at redde ham. Hej?
Bill, I tried to save them.
Bill, jeg prøvede at redde dem.
I tried to save her. Nikki.
Jeg forsøgte at redde hende. Nikki.
Nikki. I tried to save her.
Jeg forsøgte at redde hende. Nikki.
He tried to save Devasena.
Han forsøgte at redde Devasena.
I would have tried to save my baby, too.
Jeg ville også have forsøgt at redde mit eget barn.
I tried to save your life and you used me to set up the B.
Jeg ville redde dit liv, og du brugte mig til at narre BGA.
At… At least tried to save the poor girl.
I det mindste forsøgt at redde den stakkels pige.
We tried to save Jewish lives.
Vi prøvede at redde jødiske liv.
He has tried to save me before.
Han har prøvet at redde mig før.
He tried to save us both.
Han prøvede at redde os begge.
Resultater: 348, Tid: 0.074

Hvordan man bruger "tried to save" i en Engelsk sætning

The Latin American countries tried to save themselves.
That’s because the homeowner tried to save money.
but I tried to save those for emergencies.
We tried to save pretty much everywhere else.
I’ve erroneously tried to save a few ideas.
These guys actually tried to save me money!
We all tried to save our own lives.
How the injured soldier tried to save M.
who tried to save the much pursued girl.
I tried to save the supercollider last year.
Vis mere

Hvordan man bruger "prøvede at redde, forsøgte at redde" i en Dansk sætning

Jeg oplevede at mit hår ikke voksede, og prøvede at redde det med hair extensions.
Er det ikke?,” spurgte han igen og prøvede at redde den, inden jeg blev alt for sur. ”Din søster for eksempel?
Video viser efterspil til skuddrab: Forbipasserende forsøgte at redde skudoffer - TV 2 Video viser efterspil til skuddrab: Forbipasserende forsøgte at redde skudoffer 8.
Ingen forsøgte at redde mand fra at drukne - folk stod bare og filmede.
Så vi prøvede at redde alle de hunde vi kunne, men måtte indse da vi havde 5 forskellige hunde, at man ikke kan redde alle desværre.
Bileam måtte også gennemgå nogle besværligheder, fordi Gud prøvede at redde ham fra hans egen beslutning.
Jeg forsøgte at redde den, men det blev ikke helt godt.
Er du også blevet sex-krænket på Stjernegade-toilettet af den mørklødede udlænding så kontakt Lokalpolitiet på tlf: Ingen forsøgte at redde mand fra at drukne - folk stod bare og filmede.
Der var en del tjenestepiger omkring hende, som forgæves prøvede at redde kjolen.
Opholdet på hospitalet blev meget langvarigt, fordi de prøvede at redde øjet - men desværre forgæves.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk