Hvad er oversættelsen af " VIABLE SOLUTION " på dansk?

• holdbar løsning
• bæredygtig løsning
• levedygtig løsning
• gennemførlig løsning
• mulige løsning
• varig løsning
• holdbare løsning
• bæredygtige løsning

Eksempler på brug af Viable solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Able to find a viable solution despite the odds.
I stand til at finde holdbare løsninger til trods for svære odds.

Without their effective long-term co-operation there can be no viable solution.
Uden deres permanente og egentlige samarbejde vil der ikke være nogen levedygtig løsning.

Decoupled aids are not a viable solution for the farmer.
Afkoblet støtte er ikke en bæredygtig løsning for landmanden.

The only viable solution for foreigners is to use a proxy service.
Den eneste holdbare løsning for udlændinge er at bruge en proxy service.

They mask pain without providing any viable solution against the viral infection.
De maske smerte uden at give nogen levedygtig løsning mod viral infektion.

The only viable solution is for the will of the electorate to be respected.
Den eneste bæredygtige løsning er, at vælgernes vilje respekteres.

The French model could offer a workable, viable solution for the immediate future.
Den franske model kunne være en brugbar, levedygtig løsning for den nærmeste fremtid.

We are certain that the Cypriot people will fight for a fair and viable solution.
Vi er overbevist om, at den cypriotiske befolkning vil kæmpe for en retfærdig og holdbar løsning.

Equally important, a viable solution has now been found for alpine transit.
Lige så vigtigt er det, at der nu er fundet en holdbar løsning for transit gennem Alperne.

If you want to recover your data, unfortunately, there is no viable solution to do this for free.
Hvis du vil gendanne dine data, Desværre, der er ingen holdbar løsning at gøre det gratis.

So, the most viable solution to address such a situation is seeking the assistance of a family locator app.
Så, den mest holdbare løsning til at løse en sådan situation søger bistand fra en familie locator app.

However, we depend on the cooperation of the Polish authorities to arrive at a viable solution.
Men vi er afhængige af de polske myndigheders samarbejde for at nå frem til en levedygtig løsning.

The only viable solution at this point in time is to request the desktop site of Facebook on your mobile device.
Den eneste holdbare løsning på dette tidspunkt er at anmode desktop site af Facebook på din mobilenhed.

Therefore the exclusive re-use of external ratings is not a viable solution for us in the short term.
Derfor er den særlige genbrug af eksterne vurderinger ikke en bæredygtig løsning for os på kort sigt.

The only viable solution against CryFile appears to be paying the $100 ransom money demanded by the cyber-criminals.
Den eneste holdbare løsning mod CryFile synes at være at betale $100 løsesum penge krævet af cyber-kriminelle.

I think that all those workers have the right to ask us to come up with a viable solution for their future.
Jeg mener, at alle disse arbejdstagere har ret til at bede os fremkomme med en levedygtig løsning for deres fremtid.

Europe is thus outlining the conditions of a viable solution to the Middle East conflict that is acceptable to both parties.
EU skitserer således betingelserne for en bæredygtig løsning på konflikten i Mellemøsten, som er acceptabel for begge parter.

We know that everything in nature escapes- through cross-pollination for example- so closing borders is not a viable solution.
Vi ved, at alt i naturen slipper ud- gennem krydsbestøvning f. eks. så lukning af grænser er ikke en holdbar løsning.

However, in order to continue the enlargement, we need a viable solution for the coming into force of the Lisbon Treaty.
Men for at fortsætte udvidelsen har vi imidlertid brug for en levedygtig løsning på gennemførelsen af Lissabontraktaten.

A viable solution must address the tunnels across the borders, especially along the Philadelphia route, to prevent the smuggling of weapons.
En varig løsning må omfatte grænsetunnellerne, især langs Philadelphia-ruten, for at forhindre våbensmugling.

The Council must be responsible and work towards finding a viable solution for the multiannual financing of this programme.
Rådet skal være ansvarligt og arbejde på at finde en holdbar løsning for den flerårige finansiering af dette program.

Providing the population of Gaza with minimal humanitarian aid and otherwise ignoring them cannot be a durable and viable solution.
Det kan ikke være nogen varig og bæredygtig løsning at ignorere Gazas befolkning og kun sørge for humanitær hjælp på laveste niveau.

But our first opinion is that the VRF system absolutely is here as a viable solution for the future building culture in the Nordics.
Men vores første holding er, at VRF-systemet absolut er her som en holdbar løsning for fremtidens byggerikultur i Norden.

I fully respect the balance and good cooperation among the European institutions, even though I am convinced that the proposed compromise reflects a viable solution.
Jeg støtter fuldt ud balancen og det gode samarbejde mellem de europæiske institutioner, selv om jeg er overbevist om, at det foreslåede kompromis afspejler en levedygtig løsning.

Many years or a decade before, flying in personal planes as an inexpensive and viable solution may appear just like a crazy concept.
Mange år eller et årti før, flyver i personlige planer som en billig og holdbar løsning kan synes ligesom et vanvittigt koncept.

Sounded a different volume and the only viable solution, then, was to raise and lower the volume manually using the volume control on the[…] March 23rd, 2013 Tags.
Lød en anden volumen og den eneste holdbare løsning, så var at hæve og sænke volumen manuelt ved hjælp af volumen kontrol på[…] Marts 23rd, 2013 Tags.

Parliament is willing to play its part and will support the Commissioner in his determination to find a viable solution to this issue.
Parlamentet er villig til at udfylde sin rolle og vil støtte kommissæren i hans beslutning om at finde en holdbar løsning på dette spørgsmål.

Opening and closing the windows was not a viable solution, it resulted in a very fluctuating indoor temperature throughout the day.
Åbning og lukning af vinduerne var ikke en holdbar løsning, det resulterede i træk samt en meget svingende inde temperatur i løbet af dagen.

Arbejdstilsynet sets the deadline and ensures that it is long enough for the company to find a satisfactory and viable solution to the problem.
Arbejdstilsynet bestemmer fristen og sikrer, at den er lang nok til, at virksomheden kan finde en god og holdbar løsning på problemet.

The mp3s sounded a different volume and the only viable solution, then, was to raise and lower the volume manually using the volume control on….
De mp3s lød et andet volumen og den eneste holdbare løsning, så, var at hæve og sænke lydstyrken manuelt ved hjælp af volumenkontrol på….

Hvordan man bruger "viable solution" i en Engelsk sætning

Guaranteed Tolls – Viable Solution or Risky Endeavor?

Pipe dream or viable solution of the future?

Sounds like you found a viable solution though!

This is a viable solution for many women.

The increasingly viable solution is accredited, online education.

Liposuction can be a viable solution for this.

Guess the only viable solution is by wire.

A viable solution needs to address multiple challenges.

may be viable solution for you in meantime.

Not always a viable solution for large deployments.

Hvordan man bruger "bæredygtig løsning, levedygtig løsning, holdbar løsning" i en Dansk sætning

Jeg har sendt en opgørelse ud til formandsgruppen i dag om en bæredygtig løsning for hele Djursland.

Dengang endte det med at blive mere af en fad eller nyhed end en levedygtig løsning for noget.

Gavepapir til genbrug - en bæredygtig løsning Til fremstilling af almindeligt gavepapir bliver der brugt en masse ressourcer – bl.a.

Jeg vil rigtig gerne finde en mere holdbar løsning.

Det er dog ikke en holdbar løsning, hvis du ønsker at garantere de bedste forudsætninger for dig selv.

Kombinationen af nye principper for design og konstruktion, udsøgte materialer, gennemtænkt funktionalitet og æstetisk design sikrer dig en bæredygtig løsning, der er helt i front.

Leverandørerne af affaldet får samtidig en bæredygtig løsning på deres affaldsproblem, så både virksomhederne og deres kunder kan glæde sig over at bidrage til et bedre miljø.

Men nu har forskere fra Yale University tilsyneladende en ”holdbar” løsning ved at anvende en ultratynd beskyttende film på 90 nanometer baseret på bl.a.

Og ender coronavirusset med mange døde, som nogen frygter, er det ikke en holdbar løsning at udsætte det sidste farvel.

Du kan bruge en masse forskellige værktøjer til processen med at afsøge, hvornår du har en levedygtig løsning.