Hvad er oversættelsen af " PERMANENT SOLUTION " på dansk?

• permanent løsning
• varig løsning
• endelig løsning
• irreversibel løsning
• langsigtet løsning
• permanente løsning

Eksempler på brug af Permanent solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not a permanent solution.
Det er ikke en permanent løsning.

I'm afraid my equation is premised on a more permanent solution.
Min ligning er baseret på en permanent løsning.

She's not a permanent solution.
Hun er ikke en permanent løsning.

We need to take him up to ICU until we find a more permanent solution.
Vi må tage ham op til intensiv, til vi finder en permanent løsning.

This isn't a permanent solution.
Dette er ingen permanent løsning.

As of now the Lusaka agreement is the only framework for a permanent solution.
Indtil videre er Lusaka-aftalen den eneste ramme for en endelig løsning.

We will find a permanent solution.
Vi finder en permanent løsning.

A more permanent solution was required between us. No.
En mere endelig løsning kræves. Nej.

That wasn't a permanent solution.
Det var ikke en permanent løsning.

Not a permanent solution, but it buys us some time.
Det er ikke en permanent løsning, men det giver noget tid.

Until we find a permanent solution.
Indtil vi finder en fast løsning.

A more permanent solution was required between us.
En mere permanent løsning var påkrævet mellem os.

We need a more permanent solution.
Vi skal bruge en permanent løsning.

Permanent solution for landfilling of stabilised flue gas cleaning products E 18.2 Future initiatives.
Etablering af permanent løsning for deponering af stabiliserede røggasrensningsprodukter E 18.2 Fremtidige initiativer.

That's not a permanent solution.
Det er ikke en permanent løsning.

This workaround is temporary while we consider a more permanent solution.
Denne là ̧sning er midlertidig, mens vi overvejer en mere permanent là ̧sning.

We need a permanent solution.
Vi har brug for en permanent løsning.

The blood of the forty-seven could be our permanent solution.
Blodet fra de 47 kunne være vores permanente løsning.

Not exactly a permanent solution, I guess.
Det er nok ikke en permanent løsning.

We have to look for a long-term and permanent solution.
Vi er nødt til at søge efter en langsigtet og varig løsning.

No. A more permanent solution was required between us.
En mere endelig løsning kræves. Nej.

Until I found a more… permanent solution.
Indtil jeg fandt en varig løsning.

The only permanent solution is to reliquefy the core.
Den eneste varige løsning er at gøre kernen flydende igen.

He himself chose a more permanent solution.
Han valgte selv en mere permanent løsning.

We must find a permanent solution to this problem.
Der skal findes en endelig løsning på dette problem.

Have you ever considered a more permanent solution?
Har De tænkt på en mere varig løsning?

We need a more permanent solution to our problem.
Vi må finde en mere permanent løsning på vores problem.

However, they are obviously not a permanent solution.
Men de er naturligvis ikke en permanent løsning.

We need a more permanent solution to this Harry thing.
Vi skal bruge en mere permanent løsning på det her med Harry. Ja.

It simply makes it the last permanent solution.
Den gør dem blot til den sidste permanente løsning.

Hvordan man bruger "permanent solution" i en Engelsk sætning

This week a permanent solution went up.

Finaly a permanent solution for the hosting.

Staples has a permanent solution for you.

Not a permanent solution for hair fall.

But a permanent solution seems increasingly elusive.

Isn’t there a permanent solution for this?

But a good, permanent solution was needed.

These are permanent solution to missing teeth.

A permanent solution hasn't been proposed yet.

are a permanent solution for missing teeth.

Hvordan man bruger "permanent løsning, varig løsning, endelig løsning" i en Dansk sætning

Det der var en prøveperiode, er blevet til en permanent løsning for mig.

Men for en tilstrækkelig effektiv og permanent løsning, kan det være nødvendigt med en operation.

Men hvordan får jeg det som en permanent løsning ?

Det kan man godt, men det er ikke en varig løsning.

Samtidig skal der arbejdes på et forslag til en varig løsning, der skal gælde fra 1.

Så jeg har ikke en endelig løsning på dette.

Der skal findes en mere varig løsning omkring opbevaring af håndtag/net/stolper/koste, så de ikke forsvinder Konstaterede mangler: A.

Arbejdsfordelingen mellem de to handlingselskaber fortsætter i de kommende dage, indtil en varig løsning er fundet.

Om de drømmer bestandig makeup der én fuldstændig fuldkommen varig løsning, skal de altså løbende eje behandlinger.

Vi har ikke sat os ned og lavet en endelig løsning, vi er nået frem til det her hen ad vejen.