Hvad er oversættelsen af " VIOLENT ATTACKS " på dansk?

• voldelige angreb
• voldelige overgreb
• voldelige overfald
• voldsomme angreb

Eksempler på brug af Violent attacks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Violent attacks against the vaccination team.
Voldelige angreb mod vaccinationsteamet.

We are very concerned about these violent attacks.
Vi er meget foruroligede over disse voldelige angreb.

They often suffer violent attacks simply because they are Roma.
De er ofte udsat for voldelige overfald blot fordi de er romaer.

The world's religions do not encourage violent attacks.
Verdens religioner tilskynder ikke til voldelige angreb.

Intimidation and violent attacks by government supporters go unpunished.
Trusler og voldelige angreb fra regeringsstøtter bliver ikke straffet.

But this year, the festivities are being spoiled by a series of violent attacks.
Men i år bliver festlighederne forkælet af en række voldelige angreb.

Then, after five months, these violent attacks on girls' schools began.
Og efter fem måneder begyndte disse voldelige angreb på pigeskoler.

It seems to me that the problem of extremism is not that there is a series of groups who carry out violent attacks.
Det forekommer mig, at problemet med ekstremisme ikke er, at der er en række grupper, der begår voldelige angreb.

The Vikings might not make violent attacks if they became Christians?
Måske ville vikingerne ikke foretage voldelige overfald, hvis de blev kristne?

In the last few weeks, many MPs and party officials have narrowly escaped death after violent attacks.
Inden for de seneste uger er parlamentsmedlemmer og partifolk kun med nød og næppe sluppet med livet i behold efter voldelige overgreb.

It was some of the most violent attacks on trade unions in the western world.
Det var nogle af de mest brutale angreb på fagforeninger i den vestlige verden.

The statement of 7 February I referred to also rejects and condemns violent attacks and calls for dialogue.
Voldelige overgreb blev også afvist og fordømt i den omtalte erklæring af 7. februar, og der blev opfordret til dialog.

After this, more violent attacks with cerebral paralysis and loss of coordination can appear.
Herefter kan der komme mere voldsomme anfald med spastiske lammelser og tab af koordinationsevne.

Speak: Since last summer several cab drivers have experienced violent attacks or theft perpetrated by Somalis.
Speak: Siden i sommers har flere chauffører oplevet voldelige overfald eller tyverier fra Somaliere.

Anyone who allows violent attacks on Christians to take place must receive a response from the civilised world.
Den civiliserede verden må reagere over for enhver, der tillader voldelige angreb på kristne.

This tendency has recently manifested itself in several highly publicised racist acts, including violent attacks and killings.
Denne tendens er senest kommet til udtryk i meget omtalte racistiske handlinger, herunder voldelige overfald og mord.

In both countries women face harassment, violent attacks, death threats and murder because they are women.
I begge lande risikerer kvinder chikane, voldelige overfald, dødstrusler og mord, fordi de er kvinder.

Violent attacks on foreigners have increased four times in the past two yearsand mostdramatically in 1989.
Antallet af voldelige overgreb på udlændinge er i løbet af de sidste to år blevet firedoblet, og den voldsomste stigning skete i 1989.

The Mexican Revolutionary is carrying out violent attacks on U.S. citizens along the southwestern border.
Denne mexicanske revolutionshelt udfører voldelige angreb mod amerikanske borgere, langs landets sydvestlige grænser.

Violent attacks on villages and refugee camps, both in and outside the country, have increased, particularly in the last few months.
Antallet af voldelige angreb mod landsbyer og flygtningelejre både i og uden for landet er steget, navnlig i de seneste få måneder.

In recent times we have witnessed violent attacks on Christian priests, missionaries, publishers or converts.
Vi har i den seneste tid været vidne til voldelige angreb på kristne præster, missionærer, forlæggere og konvertitter.

The name of the Israel Premier, Ben-Gurion, was jeered and several rabbis made violent attacks on him and his government.
Den israelske premierministers navn, Ben-Gurion, blev hånet, og adskillige rabbinere kom med voldsomme angreb på ham og hans regering.

In 2009, an increase in violent attacks against religious minorities has been observed, and that includes murders.
I 2009 blev der registeret en stigning i antallet af voldelige overfald mod religiøse mindretal, herunder mord.

Mr President, it is very disturbing to see an increase in the incidence of vicious and violent attacks on Christians and their communities.
EN Hr. formand! Det er særdeles foruroligende at se en stigning i forekomsten af hadske og voldelige overgreb mod kristne og deres trossamfund.

Violent Attacks- You can select the alphabet, the length of the password, and the application will attempt to combine all the characters in the alphabet.
Voldelige angreb- Du kan vælge alfabetet, længden af adgangskoden, og programmet vil forsøge at kombinere alle de tegn i alfabetet.

The Centre has had intercepts about the NIS planning violent attacks in the US to discredit the anti-apartheid movement.
Centret har opsnappet at NIS planlægger voldelige angreb i Amerika for at miskreditere anti-apartheid bevægelserne.

Indeed, segregated settlements imply insecurity, no easy access to education or employment, as well as exposure to violent attacks and criminality.
Faktisk indebærer segregerede kvarterer usikkerhed, ringe adgang til uddannelse og beskæftigelse samt risiko for voldelige overfald og kriminalitet.

The data speak for themselves: last year, 75% of violent attacks motivated by religion were carried out against Christians.
Oplysningerne taler for sig selv: Sidste år gik 75% af de religiøst motiverede voldelige angreb ud over kristne.

About 80 Turkish Germans in the Bavarian town of Waldkraiburg called for local authorities to do more to protect them from violent attacks by asylum seekers.
I den bayerske by Waldkraiburg opfordrede omkring 80 tyskere af tyrkisk oprindelse de lokale myndigheder til at gøre mere for at beskytte dem mod voldelige angreb fra asylansøgere.

As the RAF during the spring 1943 had made a number of violent attacks on many German cities, both Göbbels and many other Germans became indignant.
Da RAF i foråret 1943 havde rettet en række heftige angreb på mange tyske byer, blev både Göbbels og mange andre tyskere forbitrede.

Hvordan man bruger "violent attacks" i en Engelsk sætning

Violent attacks don’t always come from malicious strangers.

Violent attacks like this mock the peace process.

Over 1,000 violent attacks occurred in a year.

would continue to suffer violent attacks from Islamic terrorists.

German police are reporting more violent attacks against refugees.

Both movements have experienced violent attacks as a result.

There are also many spontaneous violent attacks on Christians.

These led to violent attacks on November 15, 2010.

Violent attacks against human rights defenders are not new.

Violent attacks on hikers are extremely rare and isolated.

Hvordan man bruger "voldelige overfald, voldelige overgreb, voldelige angreb" i en Dansk sætning

Tendensen går mod færre, men mere og mere voldelige overfald.

Situationen efter Mursis fald sendte en bølge af kirkeafbrændinger og voldelige overgreb gennem Egypten.

Den har bremset forskere, der ved, at de risikerer voldelige overgreb, blot de citerer fra Koranen i forelæsninger.

I Danmark kan du godt være dømt efter straffeloven samt indblandet i voldelige angreb på demokratiet og ende som fornem minister.

Happy slapping består i, at unge drenge og piger udsætter mere eller mindre tilfældigt udvalgte personer for voldelige overfald, mens de optager det på mobiltelefonen.

Erdoğan som sikker hest under kaos Venstrefløjen og kurdiske grupper, specielt HDP, har været genstand for voldelige angreb over hele landet.

Parallelt hermed steg nynazistiske gruppers voldelige overgreb på udlændinge og politiske modstandere.

Møblementerne blev ødelagt og vagterne i bygningerne blev angrebet af ordensmagten, selvom de i nogle tilfælde undskyldte de voldelige angreb, som de retfærdiggjorde med, at de blot fulgte ordrer.

De førstnævnte både for voldelige overgreb, samt for at »plante« beviser i form af molotovcocktails.

De anholdte anklages for gadeuorden, tyveri og voldelige angreb, hed det i erklæringen.