Hvad er oversættelsen af " WAS SUPPOSED TO GET " på dansk?

• skulle have haft
• skulle komme
• skulle have
• skulle hente
• skulle få
• skulle blive
• skulle tage

Eksempler på brug af Was supposed to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was supposed to get.
Men jeg skulle hente.

But no one would pay what I was supposed to get.
Men ingen ville betale det, jeg skulle have haft.

I was supposed to get laid!
Jeg skulle have sex!

At our embassy there. No, but he was supposed to get it yesterday.
Men han skulle have haft det på vores ambassade der.

She was supposed to get you.
Hun skulle hente dig.

No, nobody was supposed to get hurt.
Nej, ingen skulle komme til skade.

I was supposed to get a lift.
Jeg skulle have haft et lift.

Look here, I was supposed to get ALL of them!
Se her.- Jeg skulle have haft dem ALLE!

I was supposed to get the baby, but then.
Jeg skulle tage babyen, men.

But Shea… Nobody was supposed to get hurt… He killed Delaney.
Men Shea… Han dræbte Delaney. Ingen skulle komme til skade.

I was supposed to get it a year ago.
Jeg skulle have det for et år siden.

He was the one who was supposed to get the explosives on base.
Det var ham, der skulle få bomberne ind på basen.

He was supposed to get this package.
Han skulle have denne pakke.

But I was supposed to get.
Men jeg skulle hente.

I was supposed to get an enema today, but I decided it can wait.
Jeg skulle have haft et lavement i dag, men bestemte at vente.

The one that was supposed to get information from me.
Der skulle få oplysninger ud af mig.

I was supposed to get, uh, adjoining rooms.
Jeg skulle have tilstødende værelser.

The regular guy was supposed to get back from vacation that day.
Den sadvanlige fyr skulle komme tilbage från ferie den dag.

I was supposed to get the baby, but then.
Jeg skulle hente babyen, men så.

Nobody was supposed to get hurt.
Ingen skulle blive skadet.

I was supposed to get off at 30th. Hi.
Jeg skulle have været af på 30th. Hej.

No-one was supposed to get hurt.
Ingen skulle komme til skade.

He was supposed to get off that whale.
Han skulle have flyttet sig fra hvalen.

No one was supposed to get hurt.
Ingen skulle komme noget til.

I was supposed to get it dyed back at 7.
Jeg skulle have det farvet om klokken syv.

Nobody was supposed to get hurt.
Ingen skulle komme noget til.

He was supposed to get the black box and the girl.
Han skulle hente pigen og boksen.

Nobody was supposed to get hurt.
Ingen skulle komme til skade.

I was supposed to get my shares last year.
Jeg skulle have haft mine aktier sidste år.

Allie was supposed to get on the train with them.
Allie skulle have været om bord med dem.

Hvordan man bruger "was supposed to get" i en Engelsk sætning

I was supposed to get Barr's bag, too.

After all he was supposed to get three.

It was supposed to get nice last week.

Crew trench was supposed to get here today.

I was supposed to get ready for work.

She thought she was supposed to get $250,000.

I was supposed to get another PSA check.

Will was supposed to get one of them.

Someone was supposed to get back to me.

Congress was supposed to get this one .

Hvordan man bruger "skulle have haft, skulle have, skulle komme" i en Dansk sætning

Under et af disse møder pralede produceren med, at han skulle have haft en affære med Hunger Games stjernen Jennifer Lawrence.

Så dejlig en stemning der var Vi skulle have haft champagnen udendørs, men da det blæste ret så meget flyttede tjenerne det indenfor.

En sådan staf udløser en bøde, der typisk svarer til det dobbelte beløb af, hvad du rent faktisk skulle have betalt i skat.

Desuden mistede de tre afdelinger deres husmødre, fordi maden nu skulle komme fra et centralt køkken.

De har noget at skulle have sagt, da der er flere betydningsfulde mennesker med.

Der er en person vi mangler her i dag, en som skulle have haft en speciel rolle ved min side, min far.

Vi mener, hun skulle have haft en plejebolig for længst, siger Titti Nielsen.

Vi blev opgraderet angiveligt - jeg ville have elsket at se Værelset vi skulle have haft! !

Det skulle have haft meget mere fokus.

Det er helt sikkert ikke en sejr, jeg er stolt af, for den skulle have været Marks.