Hvad er oversættelsen af " WAS SUPPOSED TO GO " på dansk?

• skulle
• skulle gå
• skal
• skuiie

Eksempler på brug af Was supposed to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where I was supposed to go.
Hvor jeg skulle gå.

Even I didn't know which direction I was supposed to go.
Selv jeg vidste ikke, hvilken retningen jeg skulle gå.

I was supposed to go back.
Jeg skulle gå tilbage.

That wasn't how it was supposed to go.
Det var ikke sådan, det skulle gå.

I was supposed to go meet my lady.
Jeg skal møde min dame.

This is not how it was supposed to go.
Det var ikke sådan det skulle gå.

I was supposed to go meet up with.
Jeg skulle møde tøserne.

The film got to where it was supposed to go.
Filmen kom derhen, hvor den skulle.

I was supposed to go on after you.
Jeg skulle på efter dig.

This is not how this week was supposed to go.
Det var ikke sådan denne uge skulle gå.

I was supposed to go meet my lady.
Jeg skulle mødes med damen.

I wasn't sure if I was supposed to go to bed or not.
Jeg vidste ikke, om jeg skulle gå i seng.

I was supposed to go meet my lady.
Jeg skulle mødes med min dame.

I remember, I didn't go where I was supposed to go.
Jeg kan huske, at jeg ikke tog derhen, hvor jeg skulle.

He was supposed to go there today.
Han skulle have været derude.

We're practicing for Final Jam. I was supposed to go meet up with.
Jeg skulle møde tøserne… Vi skal øve til finalen.

I was supposed to go to London.
Jeg skulle til London.

I think it was supposed to go over there.
Jeg tror, det skulle derover.

I was supposed to go to Galveston.
Jeg skulle til Galveston.

Yeah.- Yeah. I was supposed to go on after you.
Ja. Jeg skulle på efter dig.

I was supposed to go right back out there.
Jeg skulle gå direkte tilbage.

That bomb was supposed to go off at 8:30.
Den bombe skuIIe sprænge kI.

I was supposed to go home and see my family.
Jeg skulle tage hjem og møde familien.

Case of mine was supposed to go to trial.
En af mine sager skulle for retten.

I was supposed to go to West Point.
Jeg skulle gå på West Point.

Yeah. I was supposed to go on after you.- Yeah.
Ja. Jeg skulle på efter dig.- Ja.

I was supposed to go, and I didn't go..
Jeg skulle, men gjorde det ikke.

What if I was supposed to go for that robot?
Hvad hvis jeg skulle gå efter den robot?

I was supposed to go meet up with my sister, but I guess I could.
Jeg skulle mødes med min søster, men.

It's just… well, I was supposed to go to this Britney Spears concert, and.
Nå, jeg skulle gå til denne Britney Spears-koncert og.

Hvordan man bruger "was supposed to go" i en Engelsk sætning

Spencer was supposed to go to Boston last week.

But this post was supposed to go to Mysteristas!

that was supposed to go in the geeks journal.

Originally, I-95 was supposed to go through Washington, D.C.

Kory was supposed to go to Boston with Courtney.

Though this post was supposed to go up yesterday.

Mitchell was supposed to go to Boston with Ned.

I guess this was supposed to go this way.

Originally, my husband was supposed to go with me.

Oops…that was supposed to go to Robert’s comment…darn iPad!

Hvordan man bruger "skal, skulle gå, skulle" i en Dansk sætning

Skal det være en, der kan rende rundt og spille bold i salen, eller skal vedkommende mest være i hobbyværkstedet?

Vi droppede det dog, da en lille kanal adskilte os, og vi ikke lige kunne se hvor langt vi skulle gå for at komme tørskoet til marken.

Lad køkkenet inspirere dig til god mad Tidsløse tendenser er det helt rigtige, hvis du ikke ønsker at skulle lave om på køkkenet.

Måden støvlen er bygget op på sørger for en optimal holdbarhed samt en god fleksibilitet, så du ikke bliver begrænset i dine bevægelser, når du skal gå langt.

De to dll'er lever i samme virtuelle adresserum, så de kan dele data direkte i hukommelsen uden at skulle gå gennem disk.

Køb mobiltelefon på cyberspacet og undgå at skulle gå jer én ægte biks.

Jeg skulle hjælpe en dreng med at lukke hans bukser, og så havde han en lynlås, som bare var helt umulig.

Du skal samtidig være serviceminded, fordi arbejdet kræver, at du skal køre ud til vores kunder og tilbyde din service med et smil.

Desuden skulle vi bruge mere hukommelse: Et par ddr3-blokke på 2GB lagde 400 kroner oveni.

Det blev lørdag, min sidste portion skulle indtages.16 og jeg manglede 4 portioner bcaa endnu, før jeg er hjemme på privaten.