Hvad er oversættelsen af " WHEN MIGRATING " på dansk?

• når migrerer
• når migrering
• når du overfører

Eksempler på brug af When migrating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fixes a problem when migrating the app to an other computer.
LÃ ̧ser et problem, når migrering af appen til en anden computer.

Fixed the error of configuration conversion when migrating from version 1.5.3.
Ordnede fejl konfigurationen konvertering, når migrere fra version 1.5.3.

Fixed errors when migrating news and users from 1.5.x and 2.0.x.
Faste fejl, når migrere nyheder og brugere fra 1.5.x og 2.0.x.

Create snapshot dir if it does not exist when migrating leveled manifest.
Opret snapshot dir hvis det ikke eksisterer, når migrerer jævnet manifest.

The first is run when migrating the database up, the second is for migrating down.
Den første køres når migrerer databasen op, den anden er for at migrere ned.

Avoided unnecessary rollbacks of migrations from other apps when migrating backwards.
Undgås unà ̧dvendige rollbacks af migrationer fra andre apps, når migrerer baglæns.

Transfer your existing licenses when migrating from physical machines to virtual machines at no extra cost.
Overfør gratis dine eksisterende licenser, når der migreres fra fysiske maskiner til virtuelle maskiner.

Made RenameModel reversible. Avoided unnecessary rollbacks of migrations from other apps when migrating backwards.
Made RenameModel reversible. undgås unødvendige rollbacks af migrationer fra andre apps, når migrerer baglæns.

This tool can be advantageous when migrating to a new NST release.
Dette værktøj kan være en fordel, når du overfører til en ny NST-udgave.

The main problem when migrating to modern versions of MS Outlook is that there are no automatic methods to convert ANSI PST files into Unicode.
Hovedproblemet ved migrering til moderne versioner af MS Outlook er, at der ikke er nogen automatiske metoder til konvertere ANSI PST filer i Unicode.

What is new in version 3.2.4: Fixes a problem when migrating the app to an other computer.
Hvad er nyt i version 3.2.4: Løser et problem, når migrering af appen til en anden computer.

Fixed a migration crash on MySQL when migrating from a OneToOneField to a ForeignKey. Prevented the static. serve view from producing ResourceWarnings in certain circumstances.
Rettet en migration nedbrud på MySQL når migrere fra en OneToOneField til en ForeignKey. forhindret static. serve visningen fra at producere ResourceWarnings under visse omstændigheder.

Outlook Express to Outlook Converter helps alleviated the email client-related problems when migrating to a later version of Windows.
Outlook Express til Outlook Converter hjælper afhjælpes e-mail-klient-relaterede problemer, når de migrerer til en nyere version af Windows.

Inter-V: Progress Bar when Migrating VMs between Nodes: Up to now a migration of a virtual machine could be reported as concluded immediately after the migration had been started even though data was still transferred.
Inter-V: Progress Bar da Migrering VM'er mellem Nodes: Indtil nu en migration af en virtuel maskine kunne rapporteres som indgås umiddelbart efter migrering var blevet startet, selvom data stadig blev overført.

Backup file created by this application is useful even when migrating Outlook to newer version or another computer.
Backup-fil, der er oprettet af denne applikation, er nyttig, selv når du overfører Outlook til nyere version eller en anden computer.

One is for setting up and managing 301 server redirections, often used when changing a site's URL pattern or when migrating to new domains.
Den ene er for at oprette og administrere 301 server omadresseringer, ofte anvendes, når der skiftes et websteds webadresse mà ̧nster eller når migrere til nye domæner.

Data Extraction Kit is a gem when you urgently need to transfer your emails when migrating to another solution, plus it offers extensive archiving and conversion capabilities necessary for data backups and exporting.
Dataudtræk Kit er en perle, når du har hårdt brug for at overføre dine e-mails, når migrere til en anden løsning, plus det giver omfattende arkivering og konvertering kapaciteter, der er nødvendige for data backups og eksport.

Fixed the writing of DOM storage data to tabs should solve the"tabs not loading their contents" issue when migrating a profile and some other situations.
Fastgør skrivelsen til DOM-lagerdata til faner bør løse problemet"faner, der ikke indeholder indhold", når jeg migrerer en profil og nogle andre situationer.

There are a number of aspects to this issue, the most significant of which are the choice of speed tier made by a consumer when migrating to the NBN and the provisioning of CVC capacity by service providers to deliver the speed and user experience appropriate to that speed choice during the busy hours,” the ACCC said in its draft report.
Der er en række aspekter af denne sag, at den mest betydningsfulde, der er valg af hastighed tier lavet af en forbruger, når de migrerer til NBN og hensættelser til imødegåelse af tilslutningsmuligheder virtuelle kredsløb(CVC) kapacitet af udbydere til at levere den hastighed og brugeroplevelse, der passer til den pågældende hastighed valg i de travle timer,” ACCC sagde i sit udkast til betænkning.

This software also helps in migrating when you are upgrading Outlook or even while moving to a new computer.
Denne software hjælper også med at migrere, når du opgraderer Outlook eller endda mens du flytter til en ny computer.

What happens when they migrate?
Hvad sker der når de trækker?

They only congregate in large groups like this when they migrate.
De samles kun i flokke, når de migrerer.

But the value get changes when you migrate Exchange mailbox.
Men værdien få ændringer, når du migrere Exchange-postkasse.

For instance PST file can get corrupted when you Migrate Outlook to newer version.
For eksempel PST-fil kan blive ødelagt, når du overfører Outlook til nyere version.

Â… Great support when I migrated to a new computer.
Stor støtte, da jeg migreret til en ny computer.

Learn how Photos handles your content and metadata when you migrate from iPhoto or Aperture.
Læs mere om, hvordan Fotos behandler indhold og metadata, når du overfører fra iPhoto eller Aperture.

Hvordan man bruger "when migrating" i en Engelsk sætning

This option normally used when migrating to Samba 3.0.

What Will I Lose When Migrating to Magento 2?

When migrating existing Drupal 7 fields, most things work.

What problems do you encounter when migrating XenDesktop farms?

The pros and cons to consider when migrating platforms.

The Trombone effect when migrating VMs across a WAN.

All dedicated knowledge base articles when migrating from Mailchimp.

All indexes should be dropped when migrating to Exadata.

When migrating south, the Humpback Whale’s priority is mating.

When migrating overland to coastal wintering areas, usually flies high.

Hvordan man bruger "når du overfører" i en Dansk sætning

Gratis taletid om måneden, når du overfører dit nummer til.

Dette omfatter, når du overfører filer, eller OneDrive synkroniserer nye filer fra skyen til din PC.

Der er mange penge at spare på gebyrer og dårlige kurser, når du overfører.

Overførslen foregår ved hjælp af Wi-Fi og Bluetooth, men enhederne klarer det selv, så du behøver altså ikke være opkoblet til et Wi-Fi, når du overfører.

En overførsel til udlandet er, når du overfører penge fra din egen konto til en konto i et.

Du skal altid bruge IBAN (International Bank Account Number), når du overfører penge til følgende lande: Belgien, Finland, Frankrig (inklusive oversøiske.

Planen er at lancere futures på ethereum og andre kryptovalutaer i Vær dog OBS på, at der er nogle transaktionsgebyrer når du overfører med kreditkort.

Når du overfører penge i MobilePay, sker der først en elektronisk pengeoverførsel fra dit betalingskort til din MobilePay.

Situationen er bedre, når du overfører dine filer, fordi AES 256-bit-kryptering sikrer dem, men kun erhvervskunder drager fordel af den kryptering i hvile også.

Når du overfører beløb mellem egne konti i Swedbank, er arbejdsdagen rentedato for begge konti.