Hvad er oversættelsen af " WOULD BLAME " på dansk?

• ville bebrejde
• bebrejde
• vil bebrejde
• bebrejder

Eksempler på brug af Would blame på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No one would blame you.
Ingen vil klandre dig.

He could kill you and nobody would blame him.
Han kunne slå dig ihjel, og ingen ville bebrejde ham det.

No-one would blame you.
Ingen vil bebrejde dig.

A lot of people on the losing end of them would blame Steve.
Mange af dem, der tabte, bebrejdede Steve.

Who would blame me, eh!
Hvem ville bebrejde mig det?

I thought you would blame me.
Jeg trode du ville bebrejde mig.

I would blame everything on work.
Jeg bebrejder arbejdet for alt.

I can see why you would blame yourself.
Jeg kan se hvorfor du bebrejder dig selv.

No one would blame you if you stopped now.
Ingen vil bebrejde dig, hvis du stopper nu.

And I'm the kind of Person that would blame myself for that.
Og jeg ville bebrejde mig selv for det.

Bran would blame himself.
Bran ville bebrejde sig selv.

And no one with any true understanding would blame you for it.
Og ingen med en sand forståelse vil bebrejde Dem.

Nobody would blame you.
Ingen ville bebrejde dig det.

And no one with any true understanding would blame you for it.
Og det kan intet forstående menneske bebrejde Dem.

Nobody would blame you.
Ingen ville bebrejde dig noget.

If you stepped off this case. You know no one would blame you.
Ingen bebrejder dig, hvis du trækker dig fra sagen.

And who would blame him?
Hvem ville bebrejde ham det?

I would blame myself if I hadn't been warning you.
Jeg ville bebrejde mig selv, hvis jeg ikke havde advaret dig hele livet.

And who would blame him?
Og hvem ville bebrejde ham det?

Nobody would blame you if you had to defend yourself.
Ingen vil bebrejde dig, at du forsvarede dig selv.

And send apologies for missing the dinner tonight. Nobody would blame you if you were to take sick.
Ingen ville bebrejde dig, hvis du blev syg og meldte afbud til middagen i aften.

Bran would blame himself.
Bran νille bebrejde sig selν.

I know you and Silva are close. Look, I would blame her for your shit sparring last week, but….
Jeg ville bebrejde hende for din elendige sparring sidste uge, men jeg ved, du og Silva er tætte.

No one would blame you if this was just too much for you to handle.
Ingen vil bebrejde dig, hvis det hele er blevet for meget for dig.

If you just stayed home And nobody would blame you and let other people look after the galaxy for a while.
Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme og lader andre passe på galaksen i et stykke tid.

No one would blame you if one day, you look for your dad.
Ingen ville bebrejde dig hvis du en dag leder efter din"far.

You know no one would blame you if you stepped off this case.
Ingen bebrejder dig, hvis du trækker dig fra sagen.

No one would blame you for getting out now.
Ingen ville bebrejde dig hvis du vælger at stoppe.

No one would blame either of you.
Ingen ville bebrejde jer det.

No one would blame you if you came.
Ingen ville bebrejde dig hvis du kom.

Hvordan man bruger "would blame" i en Engelsk sætning

I was only 14...who would blame me.

And some would blame God for that?

Tis only a stepmother would blame you.

Linda: And no one would blame you!

But then again, who would blame him?

They would blame others for ‘sabotaging’ them.

Microsoft would blame Lotus 1-2-3, no doubt..

Surely no one would blame them now!

No one would blame him for that.

And who among us would blame him?

Hvordan man bruger "vil bebrejde, bebrejde" i en Dansk sætning

Og lader vi migranter og flygtninge dø på Middelhavet, så tro ikke at det er Afrikanerne som verdenssamfundet vil bebrejde.

Det skal man ikke bebrejde folk.

Nogle i min omgangskreds havde lidt berøringsangst, og det kan jeg ikke bebrejde dem.

Det kunne man vel heller ikke bebrejde ham, når jeg lige havde stjålet alle hans penge.

Vreden er hans ubevidste forsvarsmekanisme, der holder ham tryg, for så kan han bebrejde dig for hans vredeudbrud. 4.

Han ville ikke have, at man skulle bebrejde ham, at han ikke havde smidt sit affald i en af parkens små grønne skraldespande.

Hvis han vil bebrejde nogen, så er det mig” siger jeg hurtigt og hun ser stille på mig.

Hvad man derimod og med rette kan bebrejde ham er, at han ikke erkender sine begrænsninger og bruger en dygtig tolk.

Det er der ikke nogen, der vil bebrejde dig.

Er dette tilfældet, så bare tænk på, at det er din egen skyld, og det er kun dig selv, du kan bebrejde.