Hvad Betyder TEKEMISTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• indgåelse
• gøre
• seværdigheder
• foretager
• lave
• ting
• har
• arbejde
• vedtagelsen
• beskæftiget
• indblandet
• træffer
• tildeling

Eksempler på brug af Tekemistä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tärkeää tekemistä.
Vigtige ting.

Mitä tekemistä minulla enää on?
Hvad har jeg at leve for?

Meillä on tekemistä.
Vi har arbejde.

Paljon tekemistä lyhyessä ajassa.
Meget arbejde på kort tid.

Meillä on tekemistä.
Vi skal arbejde.

Tekemistä on niin kamalasti.
Jeg har så mange ting i hovedet.

Antakaa niille tekemistä.
Hold dem beskæftiget.

Tekemistä kohteessa Port Alberni.
Seværdigheder i Port Alberni.

Meillä on paljon tekemistä.
Vi har meget arbejde.

Tekemistä kohteessa Qualicum Bay.
Seværdigheder i Qualicum Bay.

Keksin hänelle tekemistä.
Jeg holder ham beskæftiget.

Tekemistä kohteessa Fort Dauphin.
Seværdigheder i Fort Dauphin.

Minulla on muutakin tekemistä.
Jeg har også andre ting.

No, jotakin tekemistä täytyy aina olla.
Tja, noget skal man jo lave.

Olisi tärkeämpääkin tekemistä.
Der er vist vigtigere ting.

Minulla on tekemistä, joten.
Jeg har ting, jeg skal… så.

Vähemmän puhetta, enemmän tekemistä.
Mindre snak, mere gøre.

Oliko teillä tekemistä tämän kanssa?
Er I indblandet i dette?

Minä tarvitsen jotain tekemistä.
Jeg gør. Jeg skal lave noget.

Minulla on tekemistä tänään.
Der er noget jeg skal gøre i aften.

Jos sinulla ei ole mitään tekemistä.
Hvis ikke du skal lave noget.

Nähtävää ja tekemistä Singaporessa.
Ting at se og gøre i Singapore.

Tekemistä kohteessa Oliver Paipoonge.
Seværdigheder i Oliver Paipoonge.

Onko sinulla mitään tekemistä nyt?
Skal du lave noget i dag?

Tekemistä kohteessa Ozzano Monferrato.
Seværdigheder i Ozzano Monferrato.

Annoin vain sinulle tekemistä.
Jeg holdt dig bare beskæftiget.

Mitä tekemistä minulla on isäsi kanssa?
Hvad har jeg med din far at gøre?

On niin paljon nähtävää ja tekemistä(ja makua!).
Der er så meget at se og gøre(og smag!).

Mitä tekemistä isällä on tämän kanssa?
Hvad har Fader med det her at gøre?

On paljon nähtävää, tekemistä, syödä ja juoda!
Der er masser at se, gøre, spise og drikke!

Hvordan man bruger "tekemistä" i en Finsk sætning

Luuhuilut ovat taatusti taiteen tekemistä varten.

Työvälineet ovat muuttaneet työn tekemistä ratkaisevasti.

Seuraa teatterin tekemistä Facebookista tai Youtubesta.

Rakennusrekisterin ylläpitäminen vaatii valvontatarkastusten tekemistä tonteille.

Määräaikaisten työsopimusten tekemistä helpotettava laskukauden ajaksi.

Vai onko tällä tekemistä valviran kanssa?

Taidokas neiti kyllä keksii tekemistä itselleen.

Kivaa Tekemistä koki jännittävän aikamatkan Vantaalla

olla mitään tekemistä näiden asioiden kanssa.

Tämä riippuu paljon kirkon tekemistä ratkaisuista.

Hvordan man bruger "gøre, indgåelse, seværdigheder" i en Dansk sætning

Mig og mor skal nok tage masser af billeder af haven og vi begynder selvfølgelig at gøre det hele klar.

Forretningsområde Føringsstøtte ved Forsvarets Materiel og Indkøbsstyrelse søger en ny medarbejder, der kan lede og arbejde med projekter ved indgåelse og fornyelse af rammeaftaler i de næste to år.

Det ønskes bekræftet, at installationsgebyret ved aftalens indgåelse (up front) vil være fradragsberettiget for kunden i aftaleåret i henhold til ligningslovens § 8 V.

Soft pink eller mørk sort puder vil gøre en funktionel gyngestol til et dekorativt stykke.

Kundens instruktion om indgåelse, ændring, afvikling og lukning m.v.

Disse udgaver havde dog et stykke kogt æble eller æblemos i midten, som det ikke er særligt almindeligt at gøre i dag.

Mange seværdigheder i Martano, herunder Lecce Cathedral, Lecce Civil Court og Torre Santo Stefano ligger 30 minutters kørsel fra hotellet.

At leje bil giver dig mulighed for at planlægge din ferie efter dit behov og se de seværdigheder som du lyster.

De varme sommeraftener med badeture til stranden, hygge og plasken i poolen og ture ud til lokale seværdigheder.

Vist kan man tage en gammel maskine, tilføje noget ekstra udstyr her og der og gøre den effektiv igen, ikke?