Hvad Betyder TUKEVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• støtter
• understøtter
• hjælper
• bidrager
• fremmer
• underbygger
• bakker
• solide
• støtte
• understøttes
• støttes
• støttet
• understøttet
• understøtte
• underbygges

Eksempler på brug af Tukevat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

He tukevat häntä.
De støtter ham.

Nämä miehet tukevat minua.
Mændene bakker mig op.

He tukevat sinua.
De bakker dig op.

Ikääntyneetkin tekevät ja tukevat.
Ældre arbejder og bidrager.

Kaikki tukevat sinua.
Alle støtter dig.

Tukevat hyllyt ja hyvä vartiointi.
Solide hylder, god sikkerhed.

Monet tukevat häntä.
Mange har erklæret støtte.

Taitavat akustiset ratkaisut tukevat oppimista.
Akustiske løsninger fremmer læring.

He tukevat toisiaan.
De støtter hinanden.

Uudet tutkimukset tukevat kupin kahvia.
Nye undersøgelser understøtter en kop kaffe.

He tukevat kampanjaasi.
De bidrager til valgfonden.

Mormonin kirja ja Raamattu tukevat toisiaan.
Mormons Bog og Bibelen underbygger hinanden.

Jotka tukevat tätä prosessia.
Der understøtter denne proces.

Kuinka vihreät tomaatit tukevat suonikohjuja?
Hvordan hjælper grønne tomater med åreknuder?

Britit tukevat Naton toimia.
Danskerne bakker NATO-aktion op.

Kokonaisuuden pitäisi koostua osista, jotka tukevat toisiaan.
Bygningen vil bestå af tre dele, som skal understøtte hinanden.

Ystävät tukevat toisiaan.
Venner støtter hinanden.

Ne tukevat ja vahvistavat komission lähestymistapaa.
De underbygger og styrker Kommissionens tilgang.

Ystävät tukevat toisiaan.
Venner hjælper hinanden.

Tukevat materiaalit ja turvalliset rakenteet estävät varkaudet.
Solide materialer og gode konstruktioner forhindrer tyverier.

Entä ketkä tukevat kapinallisia?
Hvem hjælper oprørerne?

Kummankin luokan mallit tuottavat Web-sivustoja, jotka tukevat ASP.
Skabelonerne i begge kategorier danner websteder, der kan understøtte ASP.

Tarvitset tukevat koulukengät.
Du skal have solide skolesko.

Sen tarkoituksena on edistää investointeja, jotka tukevat kehitystä Afrikassa.
Dets mål var at sætte skub i investeringer, der fremmer udvikling i Afrika.

Tilastot tukevat väitettä.
Statistikken underbygger påstanden.

Ne tukevat tarkkaan harkittujen ja joustavien toimintojensa avulla sekä yksilön että organisaation oppimista.
Med de gennemtænkte og fleksible funktioner fremmer de både den enkelte persons og organisationens indlæring.

Omistajamme tukevat yhteiskuntaa.
Vores ejere bidrager til samfundet.

Tomaatit tukevat oksalaattikivien ilmettä, joten niitä tulisi syödä varoen.
Tomater bidrager til udseendet af oxalatsten, så de skal spises med forsigtighed.

Anna oppilaille työkaluja, jotka tukevat aktiivista oppimista.
Giv eleverne adgang til værktøjer, der fremmer aktiv læring.

Nämä mausteet tukevat eturauhastulehdusta ja impotenssia, mutta niitä on käytettävä joka päivä.
Disse krydderier hjælper med prostatitis og impotens, men de bør indtages hver dag.

Hvordan man bruger "tukevat" i en Finsk sætning

Työtavat tukevat luvussa 3.1 esitettyä oppimiskäsitystä.

Kumppanuuksille asetetut tavoitteet tukevat oppilaitoksen ydinprosesseja.

Hienoa kerrontaa tukevat Ellin avoimet päiväkirjamerkinnät.

Standardoidut opetuspaketit tukevat oppimista monimuotoisesti mm.

Sopii myös raskasrintaiselle: ”kupit” tukevat hyvin.

Kaleva 7.10.08/Kari Aaluusua: Mittaukset tukevat ilmastoväitteitä.

Arviota tukevat Lähi-Tapiolan Terveyshelppi-palvelusta saadut kokemukset.

YLEISVAIKUTELMA: Eturaajat tukevat runkoa kuten pilarit.

Yrityksen tarjoamat palvelut tukevat toinen toisiaan.

Kaikki symbolit tukevat pelin teemaa aukottomasti.

Hvordan man bruger "støtter, understøtter, hjælper" i en Dansk sætning

Brug løftegrej og transportmateriel til håndtering af element-støtter. 4 Sørg for god plads og let adgang til materialer og værktøj.

Herudover findes der i Ishøj By flere mindre lokalcentre med dagligvarebutikker der understøtter nærmiljøet.

L390 Yoga understøtter Active Pen Pro-teknologi.

Vi hjælper dig, men vi anbefaler, at du laver din egen research oveni.

De bedste italienske restauranter i Oneida - TripAdvisor Vi kan se, at du bruger en browser, som vi ikke understøtter.

Jeg har hidtil været saa heldig aldrig at miste nogen kæreste, hjælper han os alt det.

Vi hjælper millioner af rejsende hver måned med at finde det perfekte hotel til både ferier og forretningsrejser og altid med de bedste rabatter og særtilbud.

Her vil være fokus på julegaver som understøtter en aktiv livsstil, og udgangspunktet er at aktive mennesker er lig med glade mennesker, som mange undersøgelser viser.

Birthe og Claus har to børn, der i ny og næ hjælper med markedsføringen, der med fremkomsten af diverse, sociale medier, er blevet mere kompleks.

Kortkøb er på den anden side omfattet af Indsigelsesordningen, der hjælper dig som køber imod snydagtige netshops.