Eksempler på brug af Une résolution på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une résolution adoptée ce jeudi.
C'est exprimé dans une résolution.
Choisissez une résolution faible ou élevée.
Cette image a été acquise à une résolution de 20 m.
Dette Korps blev ved Resolution af 20.De l'onu adopte une résolution ou d'établir des sanctions.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
résolution du parlement européen
haute résolutionprésente résolutionrésolution législative
résolution relative
la résolution législative
résolutions des nations unies
basse résolutionrésolution pacifique
nouvelle résolution
Mere
Vous et le Dr Kenneth Orgel tenant une résolution du Sénat.
Lt er for dig og Dr. Kenneth Orgel holder et senat resolution.En proposant une résolution condamnant la décision de Trump.
Foreslår resolution, der fordømmer Trumps beslutning.Le 4 juillet 2017, le Parlement a adopté une résolution sur le même sujet.
C'est une résolution volontariste et ambitieuse que nous avons en main.
Her er tale om en proaktiv og ambitiøs beslutning.Le Danemark a présenté une résolution sur la torture.
Danmark forelagdeen resolution om tortur.Une résolution plus élevée fonctionne mieux sur une petite tablette.
Højere opløsning fungerer bedre på en lille tablet.Comme toujours, ce sera une résolution de compromis.
Som altid vil denne beslutning være et kompromis.Bien sûr, une résolution plus élevée et nécessitent de grandes quantités de données.
Selvfølgelig, højere opløsning og kræver store mængder data.Pour les contenus plus anciens, une résolution inférieure est inévitable.
For ældre indhold er lavere opløsning uundgåelig.La proposition de règlement MRU contient trois exigences essentielles pour une résolution efficace.
La fluorographie a une résolution et une précision faibles;
Fluorografi har lav opløsning og nøjagtighed;Analyseur en temps réel de haute précision avec une résolution de 1/3 octave.
Høj nøjagtighed realtid analysatoren med 1/3 oktav opløsning.Friedrich propose une résolution ambitieuse, longue et substantielle.
Friedrich foreslår en ambitiøs, lang og indholdsrig beslutning.Opération 48 kHz avec une résolution de 24 bits(option de 44,1 kHz à venir).
KHz drift med 24-bit opløsning(44,1 kHz option kommer snart).Déjà le Congrès du Parti libéral a adopté une résolution en 2015 en ce sens.
Une résolution et une sensibilité élevées améliorent la netteté, le réalisme et le détail.
Høj opløsning og følsomhed forbedrer billedskarphed, realisme og detaljer.Je ne voudrais citer ici qu'une résolution des mencheviks.
Une résolution rapide de l'affaire augmente les chances de récupérer rapidement les documents déjà traduits, ce que chaque conducteur accepte de gagner grâce à de telles offres.
Hurtig afvikling af sagen øger håbet om, at vi hurtigt vil modtage materialerne tilbage, som allerede er oversat, som enhver chauffør, der kvalificerer sig til sådanne muligheder.LPShea Jan 06,2018 Je fais une résolution du nouvel an chaque année.
LPShea Jan 06,2018 Jeg træffer et nyt års beslutning hvert år.Vladimir Poutine etle patriarche Kirill- des photos avec une résolution plus élevée.
Vladimir Putin ogpatriarken Kirill- fotos med højere opløsning.Lorsque les conditions pour une résolution ne sont pas réunies, la banque est mise en liquidation en conformité avec le droit national.
Hvis betingelserne for afvikling ikke er opfyldt, afvikles banken i overensstemmelse med national ret.Conseil de sécurité de l'Onu a adopté une résolution autorisant le recours à.
FN's Sikkerhedsråd vedtager resolution for forøget adgang for.Le Parlement européen a adopté une résolution sur la lutte contre l'antisémitisme.
EU vedtager resolution om bekæmpelsen af antisemitisme.Inclus dans le contrôleur est une interface audio intégrée avec une résolution de 24 bits/96 kHz.
Inkluderet i registeransvarlige er en indbygget audio lydkort med beslutningen af 24-bit/96 kHz.
