Eksempler på brug af Capturó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El gato capturó a las ratas.
Antes que el ser capturó.
Él la capturó con un dedo.
Hércules mató a Gerión y capturó el ganado.
Hercules dræbte Geryon og fangede kvæget.¿Quién capturó a Caro Quintero y a don Neto?
Hvem fangede Caro Quintero og don Neto?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
capturar imágenes
imágenes capturadascapturar fotos
pescado capturadodocument capturepeces capturadoscapacidad de capturarfotos capturadasanimales capturadosvideo capture
Mere
Brug med adverb
El agente Booth capturó a Epps.
¿Cómo capturó Mamá a todos los niblonianos?
Esos rufianes que se metieron. Escuché que usted los capturó.
Jeg hørte, at du pågreb dem.Mira lo que capturó la cámara.
Ha pasado un año desde que Pokémon Go capturó al mundo.
Un día alguien capturó esto en un cable.
En dag fangede nogen dette i et kabel.Capturó a cuatro de mis hermanos, peroyo soy la última parte.
Han har taget fire brødre til fange. Jeg er den sidste brik.Pero Sauron te capturó¿y ahora qué?
Men Sauron fangede dig. Og hvad nu?Vitautas capturó varios millares de cautivos sin mucha oposición.
Era parte del grupo que me capturó.¿Por qué?
Han var en del af gruppen, der tog mig. Hvorfor?Un movimiento capturó la atención de Kirkland.
En bevægelse fangede Charers opmærksomhed.Solo el ejército el 26 de julio de capturó kamyshin.
Kun kaukasisk hær på juli 26, fanget kamyshin.La CIA, sin embargo, capturó a uno de nuestros agentes.
Men CIA fangede en af vores agenter.Una cámara de tráfico en Montreal capturó esta imagen.
En trafik kamera i Montreal fanget dette billede.Los pescadores capturó a un tiburón blanco y lo liberan.
Fiskerne fangede en hvid haj, og slip den.Fue un instructor llamado Zim que capturó un cerebro.
Det var en eksercitssergent Zim, der fangede Hjernen.Israel capturó ambas zonas en la guerra de 1967.
Begge disse områder erobrede Israel i krigen i 1967.Un laico sería policía capturó sin sus esfuerzos.
En lægmand ville politiet fanget uden din indsats.El nombre capturó el de doble finalidad del programa: 1.
Navnet fanget den dobbelte anvendelse af programmet: 1.Cantante de cabaret local Cynthia Manley capturó el punto de plomo.
Lokale kabaret sanger Cynthia Manley erobrede føringen stedet.La Ocupación me capturó y me obligaron a hacer esa llamada por radio.
Besættelsen tog mig og tvang mig til at bruge radioen.Estamos a punto de encontrar a su amigo. Yal peligroso hombre que lo capturó.
Nu finder vi din ven, ogden farlige mand, som tog ham.El pirata Barba Amarilla capturó muchos otros galeones.
Piraten Gulskæg erobrede mange andre galeoner,-.Samuel capturó a la mujer que amo hasta que la entregue esta película.
Han holder kvinden, jeg elsker, fanget, indtil han får filmen.Los científicos de la Universidad de Arizona, capturó la imagen original.
Forskere ved University of Arizona, erobrede det oprindelige billede.
