Hvad Betyder CONTRIBUYE AL DESARROLLO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bidrager til udviklingen
• medvirker til udviklingen
• fremmer udviklingen
• skal bidrage til at udvikle
• bidrager til udvikling
• bidrage til udviklingen
• hjælper med at udvikle
• bidrag til videreudvikling

Eksempler på brug af Contribuye al desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Qué contribuye al desarrollo de.
Hvad bidrager til udviklingen af.

Científicamente demostrado: coloración del cabello, contribuye al desarrollo de cáncer.
Videnskabeligt bevist: hår farve bidrager til udvikling af kræft.

Contribuye al desarrollo de su mente.
Det bidrager til udviklingen af hans sind.

La región del Danubio contribuye al desarrollo del Mar Negro.
Donauregionen bidrager til udviklingen af Sortehavet.

Contribuye al desarrollo de la visión.
Bidrager til udvikling af synet.

Optimización cerebral: contribuye al desarrollo de nuevas células cerebrales.
Brainoptimering: Bidrager til udvikling af nye hjerneceller.

Contribuye al desarrollo de raíces fuertes.
Det fremmer udviklingen af stærke rødder.

Dibujar a una edad temprana contribuye al desarrollo de los niños.
Tegning i en tidlig alder bidrager til udviklingen af børn.

Que contribuye al desarrollo de la enfermedad?
Hvad bidrager til udviklingen af sygdommen?

Difficile produce toxinas A y B lo cual contribuye al desarrollo de CDAD.
Difficile producerer toxin A og B, hvilket bidrager til udviklingen af CDAD.

Jugar contribuye al desarrollo de habilidades sociales.
Leg bidrager til udviklingen af sociale evner.

Una cantidad suficiente de pozos de plantación contribuye al desarrollo del sistema de raíces.
En tilstrækkelig mængde plantedrækker bidrager til udviklingen af rodsystemet.

Esto contribuye al desarrollo de la agresión.
Dette bidrager til udviklingen af aggression.

Es necesario impulsar este sector, ya que contribuye al desarrollo y a la productividad.
Denne sektor skal styrkes, fordi den bidrager til udvikling og produktivitet.

Que contribuye al desarrollo de la prostatitis.
Hvad bidrager til udviklingen af prostatitis.

Nuestro programa europeo de tutelaje para mujeres contribuye al desarrollo de nuestro talento.
Vores europæiske mentorprogram for kvinder hjælper med at udvikle vores talentmasse.

Contribuye al desarrollo del proyecto TRANSLATOR. EU.
Bidrag til videreudvikling af projektet TRANSLATOR. EU.

La falta de movimiento contribuye al desarrollo de una postura incorrecta.
Manglende bevægelse bidrager til udviklingen af forkert stilling.

Contribuye al desarrollo de enfermedades como la caries dental.
Fremmer udviklingen af sygdomme som- tandkarameller.

Org, la organización sin fines de lucro que contribuye al desarrollo de la red.
Org, som er non-profit organisationen, der bidrager til udvikling af netværket.

Todo esto contribuye al desarrollo de la depresión.
Alt dette kan bidrage til udviklingen af depression.

Además de la nutrición de las plantas, mejora la composición del suelo, contribuye al desarrollo del humus.
Ud over plantens ernæring forbedrer det jordens sammensætning, bidrager til udviklingen af humus.

Como regla, contribuye al desarrollo de tales patologías.
Som regel bidrager det til udviklingen af sådanne patologier.

Target es la palabra en inglés para el objetivo, y el tratamiento objetivo cubre los medicamentos que se dirigen a la proteína que contribuye al desarrollo de una enfermedad.
Targeret(målrettet) behandling dækker over lægemidler, der målrettet rammer det protein, som medvirker til udviklingen af en sygdom.

El«tren verde» contribuye al desarrollo turistico de Cerdeña.
Det gronne tog fremmer udviklingen af turismen pä Sardinien.

Target es la palabra en inglés para el objetivo, y el tratamiento objetivo cubre los medicamentos que se dirigen a la proteína que contribuye al desarrollo de una enfermedad.
Target er det engelske ord for mål, og targeret behandling dækker over lægemidler, der målrettet rammer det protein, som medvirker til udviklingen af en sygdom.

El guaraná contribuye al desarrollo de la adrenalina.
Guarana bidrager til udviklingen af adrenalin.

La cantidad de palabras y conversaciones a las que se expone un niño influye en el desarrollo cerebral y contribuye al desarrollo de vocabulario y al rendimiento académico.
Antallet af ord og antallet af interaktioner, barnet udsættes for, påvirker hjernens aktivering og hjælper med at udvikle et ordforråd, give en mere veludviklet hjernevirksomhed og skabe bedre læringsmæssige resultater.

Contribuye al desarrollo de habilidades motoras y de coordinación.
Fremmer udviklingen af motoriske færdigheder og koordination.

La presencia de microbios patógenos contribuye al desarrollo de caries, periodontitis.
Tilstedeværelsen af patogene mikrober bidrager til udviklingen af karies, parodontitis.

Hvordan man bruger "contribuye al desarrollo" i en Spansk sætning

Contribuye al desarrollo sustentable de manera crtica, con accionesresponsables.

El producto también contribuye al desarrollo normal del feto.

Combate el catabolismo muscular y contribuye al desarrollo muscular.

¿Como contribuye al desarrollo del país el software libre?

Además, contribuye al desarrollo embrionario y la diferenciación celular.

16) Contribuye al desarrollo de un verdadero mundo multipolar.

El DHA contribuye al desarrollo visual de los lactantes.

, filial de Odinsa, que contribuye al desarrollo sostenible.

Contribuye al desarrollo físico y mental de los niños.

Contribuye al desarrollo sustentable de manera crítica, con 3.

Hvordan man bruger "medvirker til udviklingen, fremmer udviklingen, bidrager til udviklingen" i en Dansk sætning

Du medvirker til udviklingen af kommercielle kampagnekollektioner, hvor du har tæt dialog med både indkøbs- og salgsafdelingen for at afdække fremtidige ønsker til styles.

Sådanne processer er harmløse og naturlige, hvis deres forløb ikke fremmer udviklingen af ​​negative side symptomer.

De to nye tilføjelser til ACOPOSmotor serien fremmer udviklingen af modulære anlæg og maskiner.

Målene At en øget indsigt i brugernes værdier og behov skaber baggrund for nye ideer og medvirker til udviklingen af nye produkttyper.

Ferieboliger og anden overnatning kan bookes direkte på siden, hvormed man bidrager til udviklingen af de ellers gratis sider.

Det er min opfattelse, at den naturvidenskabelige overvægt på medicinstudiet fremmer udviklingen af personlige egenskaber som flid, autoritetstro, konfliktskyhed, stræbsomhed og detaljerytteri hos de studerende.

Mange gartnere har længe brugt det i opdeling og transplantation af planter, hvilket bidrager til udviklingen af ​​et sundt rodsystem.

I stedet for at kunne sikre flertal, og som medvirker til udviklingen af den resterende del af fine restauranter, barer og håndtering.

Det er klassificeret som allergi, der er et såkaldt antihistamin, som kan 3 eller mad afhjælpe, som medvirker til udviklingen hverdage mellem kl 8-9.

Der er også private og offentlige partnere, der bidrager til udviklingen af ​​en unik platform, der letter en effektiv og bred teknologiudvikling.