Eksempler på brug af Debe establecer på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El convenio debe establecer.
Debe establecer su presupuesto diario.
Derudover skal du fastsætte dit daglige budget.
La resolución debe establecer la con-.
Strategien skal fastlægge kon-.
Debe establecer o borrar al menos un atributo.
Du skal angive eller slette mindst én attribut.
La Comisión Europea debe establecer las pautas para ello.
Kommissionen skal udarbejde retningslinjer herom.
Debe establecer el monto de su inversión deseada.
Du skal indstille den ønskede investering beløb.
La legislación nacional debe establecer sanciones apropiadas.
Lovgivning bør indeholde passende sanktioner.
Debe establecer una nueva sesión al usuario.
Bestemmer om der skal etableres en ny session for brugeren.
Antes de dejar de fumar para siempre, debe establecer una meta.
Før du holder op med at ryge for evigt, skal du sætte et mål.
Usted debe establecer el orden del día.
De bør sætte dagsordenen.
La Regla 33-1 dispone que,"el Comité debe establecer las condiciones bajo las.
Regel 33-1 bestemmer:”Komiteen skal fastsætte de betingelser.
Hombre debe establecer vínculos con sus semejantes.
Mennesket skal etablere forbindelser med sine jævnaldrende.
El Sinn Féin cree que la UE ampliada debe establecer una nueva serie de prioridades.
Sinn Féin mener, at det udvidede EU skal vedtage et sæt nye prioriteter.
Ahora debe establecer el área de pantalla que desea capturar.
Nu skal du indstille det skærmområde, du vil fange.
El niño, ayudado por sus padres, debe establecer su propia red de seguridad.
Et barn, med forældrenes hjælp, skal etablere sit eget sikkerhedsnetværk.
Debe establecer el tiempo de espera de conexión de MySQL para mayor valor.
Du skal indstille din mysql forbindelse timeout til større værdi.
Te has preguntado qué margen bruto mínimo debe establecer?
Har du nogensinde undret dig over hvad minimum bruttoavance skal du indstille?
Hungría debe establecer tales garantías.
Ungarn skal indføre sådanne garantier.
Una decisión por la que se aprueba la reestructuración de deudas debe establecer un plan de pagos.
En beslutning om bevilling af gældsomlægning skal indeholde en betalingsplan.
En el ColorTrix, debe establecer las canicas, que se caen.
I ColorTrix, skal du indstille marmor, som falder ned.
En general, el Stiftung Warentest llega a la conclusión de que está comprando en calidad debe establecer.
Generelt kommer Stiftung Warentest til den konklusion, at du køber hos kvalitet bør sætte.
La alta dirección debe establecer políticas y objetivos de calidad.
Topledelsen skal etablere politikker og kvalitetsmålsætninger.
La enmienda 27 precisa los servicios para los que la comitología debe establecer especificaciones técnicas.
Ændring 27 tydeliggør, hvilke tjenester der skal udarbejdes tekniske specifikationer for ved udvalgsproceduren.
La Comisión debe establecer unos objetivos a medio y corto plazo.
Kommissionen skal fastsætte målsætninger på kort og mellemlang sigt.
A continuación, Configuración de salida, donde debe establecer MP4 como su formato de salida.
Dernæst Output indstillinger, hvor du skal indstille MP4 som dit outputformat.
La empresa debe establecer y mantener procedimientos para el control de.
Virksomheden skal udforme og vedligeholde procedurer til at håndtere.
Tenga en cuenta que para tener éxito le debe establecer usted aparte de su competencia.
Være klar over, at lykkes du skal angive dig selv fra dine konkurrence.
Además, debe establecer relaciones con otras empresas relacionadas.
Derudover skal du etablere forbindelser med andre beslægtede virksomheder.
Tiene razón cuandodice que el Parlamento debe establecer sus prioridades de forma muy clara.
Hun har ret, når hun erklærer,at Parlamentet skal fastlægge meget klare prioriteter.
Debe establecer sus objetivos y especificar sus datos en la aplicación.
Du skal angive dine mål og angive dine data i applikationen.
Resultater: 325, Tid: 0.0894

Hvordan man bruger "debe establecer" i en Spansk sætning

Debe establecer una adecuada tubería de descarga.
Debe establecer una contraseña para este usuario.
¿Por qué se debe establecer este espacio?
Para ello, debe establecer estos cuatro elementos.
La presente Directiva debe establecer normas mínimas.
sus libertades, no debe establecer una relación.!
Nota: Primero debe establecer el posicionamiento manual.
Se debe establecer una complicidad con ellos.
debe establecer la correspondencia entre ese nombre.
(RISAS) El INIT debe establecer algunos premiecitos (RISAS).

Hvordan man bruger "skal etablere, bør fastsætte, skal du indstille" i en Dansk sætning

Du skal etablere sokkel, sætte side- og bagbeklædning til det hele.
Mærker bør fastsætte hovedparten af deres indsats for at skabe en positiv og meningsfuld tilstedeværelse på forskellige sociale netværks platforme.
Vores mål er, at vi skal etablere os i Superligaen, og det gør vi ved at være stærke sammen.
Foruden at aktivere online betaling for kundegruppen, skal du indstille betalingsindstillingerne, så de svarer til de ønskede.
Pointen er ikke, at vi blot skal etablere de samme organisationer igen.
Man skal etablere en parabol for at fange signalerne fra satelitten.
Borgeren kommer ofte i kontakt med en eller nogle ganske få personer, som han eller hun skal etablere et samspil med.
C Y K E L S K O Med klikpedaler, skal du indstille, så du får en naturlig fodstilling.
Det er der forskellige krav til, afhængig af hvilken rentefrit lån på canon søgemaskinen skal du indstille den du behov for et let et lån eksempelvis en aktiv.
Så vidt jeg ved skal du indstille plantinernes afstand med søgerblade også kan du vide hvilken afstand de skal stilles til.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk