Eksempler på brug af Desarrollo y evolución på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Desarrollo y evolución en más de 10 años.
Status og udvikling over ti år.El niño es un ser en constante desarrollo y evolución. b.
Barnet er i god trivsel og udvikling b.Desarrollo y evolución de la web desde 1997.
Hjemmeside og udvikling siden 2001.Así verá cómo va su desarrollo y evolución.
Desarrollo y evolución en más de 10 años.
Ny lovgivning og udvikling over 10 år.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
rápido desarrolloel rápido desarrollodesarrollo futuro
futuro desarrollomayor desarrollonuevos desarrollosdesarrollo técnico
desarrollo web
últimos desarrollospropio desarrollo
Mere
En la clase de hoy intentaremos distinguir entre desarrollo y evolución.
Vi er nu i stand til at foretage en skelnen mellem evolution og udvikling.Birmingham está en constante desarrollo y evolución en su deseo de convertirse en una universidad líder a nivel mundial.
Birmingham udvikler konstant og udvikler sig i sit ønske om at blive et førende globalt universitet.Como ocurre con todas las innovaciones nuevas, para que el mundo se beneficie más ampliamente de Blockchain,debemos estar abiertos a su desarrollo y evolución.".
Som med alle nye teknologiske gennembrud, for verden at drage mere bredt fra det,må vi være åbne over for dens udvikling og evolution.Nos sentimos verdaderamente orgullosos de nuestro desarrollo y evolución en estas 4 décadas.
Jeg er faktisk stolt af vores fælles indsats og udvikling over de tre dage.El correcto desarrollo y evolución de los cachorros depende también de los cuidados adecuados de la madre gestante.
Implicar a padres y madres en el desarrollo y evolución de sus hijos e.
Inddragelse af børn Desarrollo y evolución de los procedimientos de prueba- Sustitución de los vertebrados utilizados en pruebas de toxicidad- Relación estructura/actividad(REA)- Evaluación de tos productos químicos.
Udvikling og vurdering af afprøvningsprocedurer,- erstatning for anvendelse af hvirveldyr til toksicitetsafprøvning,- forholdet struktur/aktivitet(SAR).El hombre que fue a causa del SIDA,está sujeta a un rápido desarrollo y evolución grave de incluso el envenenamiento por frío o común.
Den mand, der gik til aids,er udsat for hurtig udvikling og alvorligt forløb af selv en almindelig forkølelse eller forgiftning.Ahora, lo siguiente que les voy a decir es queesta nueva energía en el espacio va a alterar el campo magnético de este planeta de un modo multidimensional para ayudar a mejorar el desarrollo y evolución Humanos.
Det jeg har tænkt mig nu at fortælle jer som det næste er, atdenne nye energi i rummet kommer til at ændre denne planets magnetiske felt på en mange-dimensional måde for at bidrage til at forstærke den Menneskelige udvikling og udfoldelse.Este producto ha sido objeto de años de desarrollo y evolución que es por eso que es capaz de traer resultados extremas pero seguras.
Dette produkt har gennemgået års udvikling og evolution, der er grunden til det er i stand til at bringe dig ekstreme, men sikre resultater.Debido al alto nivel de radiación ultravioleta en esta parte del océano, así como chorros de flujos, que aíslan el centro del círculo de la más animada de la parte,el de la vida orgánica, no aparece muchas oportunidades para el pleno desarrollo y evolución.
På grund af høje niveauer af ultraviolet stråling i denne del af oceanet, Su trabajo abstracto es producto de un periodo largo de desarrollo y evolución de sus pensamientos intensos, basados en su experiencia artística.
Kandinsky skabelse af abstrakt arbejde fulgte en lang periode med udvikling og modning af intens tænkning baseret på hans kunstneriske erfaringer.Entre otras cosas, el programa TRIDENT buscará un océano subterráneo en el inusual luna de neptuno en tratar de averiguar la causa de la inesperada actividad de esta capa de hielo de un objeto,proporcionando a la humanidad cada vez más conocimientos sobre el desarrollo y evolución potencialmente mundos habitados.
Hertil kommer, at TRIDENT vil programmet søge efter et underjordisk ocean på månen charme, Neptune' s forsøg på at finde ud af årsagerne til uventet aktivitet af denne iskolde objekt,der giver menneskeheden mere viden om udvikling og udviklingen af potentielt beboelige verdener.Poker ha pasado por siglos de desarrollo y evolución, y ahora mega popular son sus variantes como el Omaha y Texas Hold'em.
Poker er gået gennem århundreders udvikling og evolution, Nuestro campus centro de la ciudad está en continuo desarrollo y evolución, y tenemos planes para una mayor inversión en que en los próximos años.
Vores centrum campus er i konstant udvikling og udvikling, Los estudiantes comprenderán el desarrollo y evolución de"Europa Central" en los tiempos modernos y cómo estos cambios afectan a los negocios, la políticay las sociedades de las instituciones cooperantes/ int'l socios.
Studerende vil forstå udviklingen og udviklingen af"Central Europe" i moderne tid, Después de esto ya no han salido a la luz más documentos que puedan informar sobre el desarrollo y evolución del pequeño templo hasta el siglo XIX, gracias al libro de la Cofradía de San Isidro que fue descubierto en la sacristía de la iglesia de San Nicolás de Ávila.
Efter dette, de ikke er kommet til at tænde flere dokumenter, der kan informere udvikling og videreudvikling af den lille tempel til det nittende århundrede, takket være bogen af Brotherhood of San Isidro, som blev opdaget i sakristiet i kirken St. Nicholas Ávila.Las irrenunciables prestaciones para la producción de alimentos y materias primas, el desarrollo y evolución así como la preservación del área ruraly también la protección de los fundamentos naturales de vida, todas estas son tareas por las que Europa va a seguir necesitando en el futuro agricultores y agricultores jóvenes.
De uundværlige tjenesteydelser til produktion af fødevarer Treinta años lleva BMW desarrollando sistemas de tracción total y buen parte de sus últimos desarrollos y evoluciones proceden de la experiencia adquirida en su gama SUV.
BMW tager tredive år på at udvikle firehjulstræk systemer Aquí, pues, entenderá lo que es el desarrollo y la evolución.
Her så vil forstå, hvad er udvikling og evolution.El desarrollo y la evolución de la tecnología ha mejorado mucho nuestras vidas.
Udviklingen og videreudviklingen af teknologien har forbedret vores liv.No confundo evolución y desarrollo.
Vi blander ikke status og udvikling sammen.Evolución y desarrollo de mercados.
Evolución y desarrollo de la tierra.
Evolution og udvikling af jorden.Evolución y desarrollo de la tierra|.
Udviklingen og udvikling af jorden|.
