Eksempler på brug af Formalización på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Formalización del contrato.
Hay dos tipos de la formalización.
Formalización de un contrato.
Ahorrará esencialmente el tiempo gastado en la formalización.
Det vil spare meget tid på design.Fecha de formalización del contrato.
La especialidad de la carta de corto plazo de la formalización.
En klar fordel af brev- kort sigt design.A la formalización del puesto de trabajo.
Evitar errores en la formalización de documentos.
La formalización también es importante.
¿Queréis aprender la formalización insólita de las uñas?
Ønsker du at lære usædvanligt søm design?Formalización y cumplimiento de un contrato con usted.
(a) Indgåelse af en kontrakt med dig.De las variantes de la formalización por dos colores la masa.
Formalización de un Plan para la continuidad Operativa.
Udarbejdelsen af Plan for fortsat drift.De que te falta algo. Los números negativos. La formalización de la sensación.
Formalización de la economía informal.
Denne gang handler det om formalisering af den uformelle økonomi.Desde el punto de vista administrativo la formalización es algo positivo.
Fra et administrativt synspunkt er formalisering af det gode.Tras la formalización en todas las lenguas de la Comunidad, el texto se.
Teksten vil efter endelig udformning på samtlige fællesskabssprog.Cuando se utiliza para apoyar la formalización de la economía informal.
Denne gang handler det om formalisering af den uformelle økonomi.Entonces usted podría haber tomado una decisión acerca de la formalización.
¿Hay una formalización del modelo computacional para computadoras cuánticas?
Er der en formalisering af beregningsmodellen for kvantecomputere?Los pinceles anchos y delgados para el material y la formalización de la placa de uña;
Brede og tynde børster til materiale og negleplade design;Ahora buscamos la formalización del texto del acuerdo en segunda lectura.
Vi ser nu frem til formaliseringen af aftalen efter andenbehandlingen.Esta presencia puede estar marcada por un mayor omenor grado de formalización.
Repræsentationen kan være udtrykt i en større ellermindre grad af formalisering.Tal formalización resulta exacto y universal, en que su ventaja indiscutible.
Dette design er pænt og alsidigt, hvilket er dets ubestridte fordel.Encaminadas a promover la formalización o regularización de la minería.
Skridt til at fremme formalisering eller regulering af sektoren for småguldminedrift.El diseño de perla de las uñas puede contener las ideas siguientes usadas durante su formalización.
Pearl negle Primera: la formalización del status del ACNUR en la región en cuestión.
For det første en formalisering af UNHCR's status i det pågældende område.Todos los tonos increíblemente bonitos,algunos incluso son adecuados para la formalización de las cejas.
Alle nuancer er sindssygt cool,nogle endda egnet til dekoration af øjenbryn.La propuesta defiende la formalización de la ratificación del Tratado de Lisboa.
Der argumenteres for afslutningen af ratificeringen af Lissabontraktaten.Quiero disipar la duda de que se pueda hablar de algo que mañana necesite una formalización.
