Eksempler på brug af Induce på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No induce el CYP3A4.
La melatonina induce el sueño.
Melatonin inducerer søvn.Induce el sentimiento que desee.
A lo mejor no saben que el ñame induce el parto?
Esto induce la ovulación.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
inducir a error
inducir el parto
células madre pluripotentes inducidasinducir a engaño
inducida por el ejercicio
inducir la ovulación
coma inducido
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Prentiss¿cómo un ignoto induce un aneurisma?
Prentiss, hvordan fremkalder en UG en aneurisme?Induce la relajación sin somnolencia.
El Cangrejo Soñador induce un estado onírico.
Drømmekrabben fremkalder en drømmetilstand.La LMP induce a menudo una incapacidad severa o la muerte.
PML medfører ofte svær invaliditet og død.Caminata vigorosa También induce el parto de forma natural.
Kraftig gå fremkalder også arbejde naturligt.Ello induce con cierta frecuencia a error pensando que se trata de una epilepsia.
Algunas glándulas segregan una hormona que induce al sueño.
Nogle kirtler udskiller et hormon, som fremkalder søvn.El Espíritu induce a hacer lo bueno, DyC 11:12.
Abril 2017 Pongan su confianza en ese Espíritu que induce a hacer lo bueno.
April 2017 Stol på den Ånd, der leder til at gøre det gode.Sufentanilo no induce la liberación de histamina.
Sufentanil inducerer ikke histaminfrigivelse.La leche es una gran fuente de triptófano, que induce al sueño en el cuerpo.
Mælk er en stor kilde til tryptophan, som fremkalder søvn i kroppen.La señal induce un tumor cerebral en el televidente.
La retirada del tratamiento no induce ningún efecto de rebote.
Seponering af behandlingen medfører ikke hurtig blodtryksstigning.La dexametasona induce al CYP3A4 y puede disminuir las concentraciones de saquinavir.
Dexamethason inducerer CYP3A4 og kan nedsætte koncentrationer af saquinavir.Pon tu confianza en ese Espíritu que induce a juzgar con rectitud, DyC 11:12.
Stol på den ånd, der leder til at dømme retfærdigt, L&P 11:12.Ello induce asimismo una reducción de los costes económicos y sociales conexos.
Dette medfører en tilsvarende mindskelse af de dertil knyttede økonomiske og sociale omkostninger.Lacosamida no inhibe ni induce el enzima CYP2C19 in vivo.
Lacosamid hæmmer eller inducerer ikke enzymet CYP2C19 in vivo.Ya veces induce el código de error 3 mientras intenta abrir o editar ese archivo PSD.
Og nogle gange fremkalde fejlkode 3, mens du forsøger at åbne eller redigere den pågældende PSD-fil.Igualmente, la Linezolid no induce isoenzimas de la P450 en ratas.
Ligeledes inducerer linezolid ikke P450-isoenzymer hos rotter.Ensayo induce perfiles PK comparables para el amlodipino y el lisinopril en la combinación a dosis fija a esos productos de referencia(monocomponentes).
Undersøgelseslægemidlet giver PK- profiler for amlodipin og lisinopril i fastdosiskombination, som er sammenlignelige med værdierne for referencelægemidlerne(monokomponenter).La aplicación Apple WWDC induce a pensar en el estilo de diseño de iOS.
Apple WWDC App inducerer tanken om iOS design stil.La absorción natural del calostro en las primeras horas de vida induce una inmunización pasiva.
Den naturlige optagelse af råmælk i de første timers levetid giver passiv immunisering.La agomelatina no induce los isoenzimas del CYP450 in vivo.
Agomelatin inducerer ikke CYP-isoenzymer in vivo.Contienen una señal electrónica que parece que induce comportamiento violento.
De indeholder et elektronisk signal, som fremkalder voldelig adfærd.La agomelatina no induce los isoenzimas del CYP450 in vivo.
Agomelatin inducerer ikke CYP450- isoenzymer in vivo.
