Eksempler på brug af Le dice på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué le dice la policía?
Entonces mi mujer le dice.
Un 20% le dice que Sí.
Procent sige ja til det.Le dice a su gente que son piratas.
Gladstone le dice a Faraday.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
Le dice a Qt; que no utilice el ratón o el teclado.
Vamos a ver quién le dice no a esto.
Roy kan ikke sige nej til mig.¿Qué le dice su instinto?
Hvad siger mavefornemmelsen?Aquí es cómo Nordstrom le dice a su audiencia.
¿Qué le dice su instinto?
Hvad siger din intuition dig?Cuando alguien con una placa le dice que se detenga,¡pare!
Når nogen med et skilt siger stands, standser man!Pedro le dice: De los extraños.".
Peter svarer:“Af de fremmede.”.¡Exacto, a esto se le dice chantaje!
Nadie le dice discapacitada a ella.
Ingen kalder hende handicappet.Tiene ya 2 años y le dice"papá" a Horst.
Han er nu 2 år gammel og kalder Horst"papa".Nadie le dice que no a una chica así.
Ingen siger nej til sådan en pige.Si la Sra. Wheeler le dice a mis padres.
Fru Wheeler fortæller mine forældre det.Joe le dice a Barry que él y sus amigos de S.T.A.R.
Joe beder Barry og hans venner hos S.T.A.Skip Engblom no le dice hermano a nadie.
Skip Engblom kalder ikke nogen bro.Kate le dice a Cocoa que tiene que comer su desayuno.
Kate fortæller Cocoa han skal spise sin morgenmad.Todo estará bien, le dice el novio de Cleo.
Nunca le dice su verdadero nombre a sus enemigos.
Han fortalte aldrig sit rigtige navn til fremmede.Dentro del pez, Jonás le dice a Dios que lo perdone.
Inde i fisken beder Jonas til Gud: Gud, hjælp mig.Esto le dice al módem que descuelgue el teléfono al recibir el primer RING.
Dette beder modemet om at tage telefonen efter et RING.Un dominio. com. pe le dice al mundo dos cosas.
Et. com. pe domæne fortæller verden to ting.¿Cómo le dice uno a un Índigo como Alison que necesitaba ir a la escuela?
Hvordan fortæller man en indigo som Alison, at hun skulle?Empiezas perdiendo mucha sangre, el cerebro le dice al cuerpo que se bloquee.
Når du mister meget blod, beder hjernen kroppen om at lukke ned.Y ella le dice: Sí, por supuesto.
Hun svarer:"Jo, selvfølgelig.Sin corazón", le dice la gente razonable.
Hjerteløs, kalder fornuftige folk den.Y le dice a mi papá que jamás había sentido nada parecido.
Og han fortalte min far, at 
