Hvad Betyder LO DEFINE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• definerer det
• det defineres

Eksempler på brug af Lo define på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Quién lo define?
Hvem definerer det?

Lo define su ausencia.
Det defineres ved sit fravær.

El diccionario lo define como.
Ordbogen definerer det som.

Es lo que haces con esa emoción una vez huelgas que lo define.
Det er hvad du gør med at følelser når det strejker, der definerer det.

Es lo que lo define. Su hijo.
Det er det, der definerer ham. Sin søn.

Mira como la biblia lo define.
Se nu hvordan Biblen definerer den.

Lo define el usuario y se basa en los tipos de datos existentes de SQL Server.
Det defineres af brugeren og er baseret på eksisterende SQL Server-datatyper.

Es el propio equipo quien lo define.
Det er LAG en selv, der definerer det.

Otra característica que lo define es la fuerte intensidad de sus ladridos.
En anden karakteristik, der definerer den, er den stærke intensitet af dens barking.

¿Qué es el bien común y quien lo define?
Hvad er det gode værdige liv og hvem definerer det?

Pero si se lo define como una sociedad donde las personas no son cristianos que está mal.
Men hvis man definerer det som et samfund, hvor folk ikke er kristen, det er forkert.

Le emociona enfocarse específicamente en una historia que lo define y es muy importante para él.
Det er spændende at fokusere på en historie, der definerer ham, og som er personlig for ham..

El propio Kissinger lo define como una propuesta de su posición para las partes en conflicto.
Kissinger selv definerer det som et forslag til hans holdning til konfliktens parter.

Una propiedad o método declarado private es accesible solo desde el interior de la clase que lo define.
En egenskab eller metode erklæret privat er tilgængelige kun fra den klasse der definerer det.

Esto lo define como una forma de capital sanitario que es en sí misma una forma de capital individual.
Dette definerer han som en form for sundhedskapitalhvilket i sig selv er en form for individuel erotisk.

Cualquiera que sea su caso, hoy le explicaremos todo lo que necesita saber sobre este y lo que lo define.
Uanset hvad du gør, vil vi i dag forklare alt, hvad du behøver at vide om denne og hvad der definerer det.

El Oxford Dictionary lo define como"una sensación de bienestar o euforia que resulta del ejercicio físico, especialmente de correr".
Oxford Dictionary definerer det som"en følelse af velvære eller lykke efter en fysisk anstrengelse, især løbeture.".

Si estás hablando de redes sociales, Facebook sería la primera herramienta de redes sociales que lo define con precisión.
Hvis du taler om social networking, ville Facebook være det første sociale medieværktøj, der præcist definerer det.

Un profesor anónimo lo define a través de la experiencia que tuvo con uno de estos progenitores y que narra en el blog WeAreTeachers.
En anonym lærer definerer det gennem den oplevelse, han havde hos en af disse forældre og fortæller i bloggen WeAreTeachers.

En algunos casos, el origen de hipotiroidismo primario no se puede determinar, que lo define como hipotiroidismo idiopático.
I nogle tilfælde kan oprindelsen af primær hypothyroidisme ikke bestemmes, hvilket definerer den som idiopatisk hypothyroidisme.

La nutricionista lo define como un colágeno"modificado", que pasa por un proceso de rotura, a través del agua, para que su estructura quede más pequeña.
Nutritionisten definerer det som et"modificeret" kollagen, som gennemgår en proces med at bryde gennem vandet, så dets struktur bliver mindre.

Entender si el contenido es publicitario o comercial suele ser más fácil cuando se lo define como«todo lo que no es editorial».
Det er typisk nemmest at forstå, hvad der gælder som reklameindhold eller kommercielt indhold, når man definerer det som”alt, som ikke er redaktionelt indhold”.

Él confirma nuestro estatuto de mujer- tal como él lo define, en relación a él- pero no puede confirmar nuestro estatuto de persona, nuestros seres como tal.
Han bekræfter vores kvindelighed- sådan som han definerer den, i forhold til ham- men han bekræfter ikke os som mennesker, os som selvstændige væsener.

El mundo en el que vivimos cambia tan rápido que es difícil detenerse a contemplar para entender el gran fenómeno que lo define: la globalización.
Den verden, vi lever i, bevæger sig så hurtigt, at det er svært at stoppe op for at forstå det vigtigste fænomen, der definerer den: globalisering.

No importa cómo usted lo define, el gasto del milenio es importante y que es muy importante para que los minoristas centran su comercialización en ellas.
Uanset hvordan du definerer det, tusindårsriget udgifter er vigtig, og det er meget vigtigt for detailhandlere at fokusere deres markedsføring på dem.

Recompensas de habitación estándar- Los miembros pueden utilizar los Puntos HHonors para reservar una habitación estándar, según lo define cada hotel y sujeto a disponibilidad.
Fordele med standardværelse- Medlemmer kan anvende HHonors-point til at reservere et standardværelse, som det defineres af hvert enkelt hotel og afhængigt af tilgængelighed.

Otro reconocido autor de esta corriente es, J.R. Kantor, lo define como: una renuncia a las doctrinas del alma, la mente y la consciencia, para ocuparse del estudio de los organismos en interacción con sus ambientes.
En anden berømt forfatter til denne aktuelle JR Kantor definerer det som et afkald på lærdomme sjælen, sindet og bevidstheden, at beskæftige sig med studiet af organismer interagerer med deres omgivelser.

La palabra que Moisés escribió en la lengua hebrea que se traduce como"signo" es"owth,'y el diccionario hebreo-Inglés lo define como" la señal, como una bandera, faro, monumento, pruebas,etc- marca, milagro, signo.
Ord Moses brugte på hebræisk og som er oversat til“tegn”, er ôwth, og den hebræisk-engelske ordbog definerer det som“et signal, et flag, sømærke, monument, et synligt bevis osv.- mærke, under, tegn eller skilt”.

La Guardia Costera lo define oficialmente como cualquier agua por debajo de los 70° F, que incluye las aguas que se encuentran prácticamente en la costa del Pacífico durante todo el año, y la mayoría de las playas del Atlántico, además de algunos meses de verano.
Kystvagten definerer det officielt som noget vand under 70° F, som omfatter vand fra næsten hele Stillehavskysten hele året og de fleste atlantiske strande også uden for nogle sommermåneder.

Recompensas con puntos y dinero- En los hoteles participantes, los Miembros pueden utilizar una combinación de Puntos HHonors y dinero para reservar una habitación estándar, según lo define cada hotel y sujeto a disponibilidad.
Points& Money Rewards™- På deltagende hoteller kan medlemmer anvende en kombination af HHonors-point og penge til at reservere et standardværelse, som det defineres af hvert enkelt hotel og afhængigt af tilgængelighed.

Hvordan man bruger "lo define" i en Spansk sætning

Américo Castro lo define como "criminal profanación").

Ricky lo define como "un viaje espiritual".

Hay una cosa que lo define todo.

Una sola palabra lo define perfectamente, adictivo.

Layera lo define como choque cultural latente.

Pero una palabra lo define todo: conciencia.

Creo que crianza respetuosa lo define mejor.

este último lo define como aquel donde.

Una marca que lo define como guerrero.

Leon Festinger lo define como "disonancia cognitiva".

Hvordan man bruger "det defineres, definerer det" i en Dansk sætning

Stress-relateret selvpineri kan det defineres som.

Man vil bare have ”læring”, og det defineres så uden videre som noget med ”top 5”. §1 og §2 er derfor blevet separeret.

De er med andre ord sætninger, der definerer det ord, som relativpronominet viser tilbage til.

Kvalifikationsrammen går fra niveau og definerer det forventede udbytte af undervisningen.

Spørgsmålet er så, hvad der er tilladt, uden at det defineres som. 7/12/ · Kan simpelthen ikke finde ud af de her regler!

Herudover bør det defineres klart, i hvilket omfang rammeaftalen er bindende for udbudskommunerne.

Det defineres som forholdet mellem størrelsen af puljen og satsningen.

Det defineres ved at ydelsen (renter + afdrag) der periodevis skal betales til kreditor forbliver de samme igennem hele lånets løbetid.

Person, hvis det defineres som motion købe kamagra oral jelly uden recept er.

I denne indtager jo det levende væsen suverænt den centrale plads, og det defineres endvidere som et treenigt, navnløst “Noget”, der kan og vil opleve.