Hvad Betyder MAYOR RESPETO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stor respekt
• større respekt
• mere respekt
• bedre overholdelse
• yderste respekt
• øget respekt
• største respekt
• højeste respekt

Eksempler på brug af Mayor respeto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tienes mi mayor respeto.
Du har min største respekt.

Mayor respeto por la vida en el.
Mere respekt for livet på arbejdspladsen.

Te has ganado mi mayor respeto.
Du har min største respekt.

Con el mayor respeto y admiración.
Med allerstørste respekt og beundring.

De nuevo, con mi mayor respeto.
Og igen har i min største respekt.

Tengo el mayor respeto por las cosas.
Har den største respekt for tingene.

Todos merecen el mayor respeto.
De fortjener alle den største respekt.

Mi mayor respeto a esta gente.
Jeg har den største respekt for de mennesker.

Y se merece el mayor respeto.
Og de fortjener den største respekt.

Tengo el mayor respeto por su trabajo, Dra. Brennan.
Jeg har stor respekt for dit arbejde, dr. Brennan.

Lo digo con el mayor respeto.
Og det siger jeg med den største respekt.

Tengo el mayor respeto y agradecimiento para nuestras tropas.
Jeg har stor respekt for og værdsætter vores soldater.

Gareth se merece el mayor respeto.
Gareth fortjener den største respekt.

Tengo el mayor respeto para él.
Jeg har den største respekt for ham.

Tengo por ustedes el mayor respeto.
Jeg har den største respekt for Dem.

Y reclama el mayor respeto y consideración.
Hun efterlyser mere respekt og hensyn.

Todos son dignos del mayor respeto.
De fortjener alle den største respekt.

Gobernaré con el mayor respeto por mis adversarios políticos.
Jeg har den allerstørste respekt for min politiske modstander.

Le están otorgando a Ud. el mayor respeto.
De viser Dem deres største respekt.

Desearía tener mayor respeto por mí mismo.
Jeg vil gerne have mere respekt for mig selv.

Todas las madres tienen nuestro mayor respeto.
Men mødre som dig, har min største respekt.

Con el mayor respeto para Su Señoría, podría devolverle la acusación.
Med stor respekt for ham kunne jeg returnere beskyldningen.

Yo lo digo con el mayor respeto.
Og det siger jeg med den største respekt.

En serio, no puedo tener mayor respeto por un hombre que ha arriesgado su vida en batalla.
Jeg har stor respekt for mænd, der har været i kamp.

Trataos mutuamente con el mayor respeto.
Behandl hinanden med den største respekt.

Mayor respeto de los derechos humanos, la mayor igualdad entre hombres.
Mere respekt for menneskerettighederne, herunder ligestilling mellem mænd og kvinder.

Los ciudadanos se merecen un mayor respeto.
De offentligt ansatte fortjener større respekt.

Con el mayor respeto, la situación fuera de las fronteras del Conglomerado se está volviendo insostenible.
Med allerstørste respekt, situationen uden for konglomeratets grænser er snart uholdbar.

Todas las madres tienen nuestro mayor respeto.
Alle I jordemødre har virkelig min største respekt.

Una parte de las medidas que propusimos, es un mayor respeto de los tiempos de conducción y de descanso en el transporte de mercancías y en el de autobús.
En del af de af os foreslåede foranstaltninger er bedre overholdelse af køre- og hviletiderne inden for lastbil- og bustrafikken.