Eksempler på brug af Nuevo asistente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es mi nuevo asistente.
Pulse para añadir un nuevo asistente.
Klik for at tilføje en ny deltager.Mi nuevo asistente, el Dr Granville.
Min nye assistent Mortimer Granville.¿Tienes un nuevo asistente?
Får du en ny assistent?Nuevo asistente del fiscal, y antiguo miembro de nuestro departmento.
Ny assistent D.A. og forhenværende repræsentant af vores afdeling.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
profesor asistenteentrenador asistentenuevo asistentemejor asistenteasistentes médicos
asistentes técnicos
buen asistentedirector asistentedos asistentes
Mere
Brug med verb
Soy el nuevo asistente.
Jeg er den nye assistent.Y ese es Winston Bishop, nuestro nuevo asistente.
Det er vores nye assistent, Winston Bishop.Soy el nuevo asistente del vicealcalde.
Jeg er viceborgmesterens nye assistent.¿Dónde está mi nuevo asistente?
Hvor er min nye assistent?Es mi nuevo asistente. Le presentaba a mi sastre.
Min nye assistent, som skulle se min skrædder.Necesito un nuevo asistente.
Jeg får brug for en ny assistent.Como mi nuevo asistente, debes saber mis tres condiciones.
Som min nye assistent skal du kende de tre hed'er.Estoy Sarabelle, su nuevo asistente?
Sarabelle. Deres nye assistent.Anunciaré al nuevo asistente a finales de la semana,… justo antes del receso de primavera.
Ved ugens udgang, Jeg annoncerer min nye assistent for næste år lige før påskeferien.El departamento está formado por exactamente el mismo y su nuevo asistente Assad.
I afdelingen er kun Mørck og hans nye assistent, Assad.¿Ese es su nuevo asistente?
Er det din nye assistent?OL2002: El estado de los asistentes a una cita periódica se restablece después de agregar un nuevo asistente.
Outlook 2002: Deltagerstatus nulstilles, efter at du har føjet en ny deltager til et tilbagevendende møde.¿Ese es mi nuevo asistente?
Er det min nye assistent?Un activador para Universe es cuandose crea un nuevo pedido o se agrega un nuevo asistente a su evento.
En udløser til Universe er nårder oprettes en Mike es mi nuevo asistente.
Mike er min nye assistent.En enero de 2017 queremos ofrecerle una actualización sobre nuestro progreso desde entonces y anunciar nuevas funciones de publicación y creación de páginas, mejor navegación ycreación para sitios de grupo, un nuevo asistente para la creación de sitios y un nuevo diseño de listas.
I januar 2017 vil vi informere om vores fremskridt siden da og lancere Hola. Debe ser mi nuevo asistente de laboratorio.
Hej. Du er min nye assistent, går jeg ud fra.El 29 de julio fue derrotado por Cody Rhodes yTed DiBiase en una lucha en desventaja pactada por el nuevo asistente de Theodore Long, Zack Ryder.
Le expliqué que soy tu nuevo asistente y que tenía que llevarla a un hotel hasta que la visitaras.
Jeg forklarede, at jeg var din nye assistent og at hun skulle vente på et motel indtil du kom efter hende.La situación sólo empeoró cuandoBerlitz descubrió que su nuevo asistente no hablaba una sola palabra de inglés.
Situationen blev endnu værre, daBerlitz opdagede, at hans nye assistent ikke talte et eneste ord engelsk.Durante el año 1990 se nombraron un nuevo asistente del director y tres jefes de unidad(unidades OP4: venta y contabilidad; OP1: servicios administrativos y técnicos, y OP6: imprenta).
Der blev i 1990 udnævnt en ny assistent for direktøren og tre kontorchefer for afdelingerne 0P4»Salg og Regnskab«, 0P1»Administrative og Tekniske Tjenester« og OP6»Trykkeri«.Consiste en ir a la escuela, cuidar de sus hermanos y su abuela moribunda,intentar evitar enamorarse del hijo del nuevo asistente del Fiscal de Distrito y evitar a su perdedor ex novio.
Det består af at gå i skole, tage sig af sine søskende ogsin døende bedstemor, prøve at undgå at blive forelsket i den nye assistent D. A's søn, og undgå hendes taber ex-kæreste.Finalizado el año Alex nombró a Brian Kidd como su nuevo asistente ya que Archie Knox aceptó una oferta del Rangers y se convirtió en la mano derecha del entrenador del club escocés- Walter Smith.
Alex sluttede året med navnet Brian Kidd som hans nye assistent Archie Knox siden accepteret et tilbud fra Rangers og blev den højre hånd af skotsk klub træner- Walter Smith.Los usuarios de Microsoft Outlook en el móvil ahora tendrán una manera más fácil de programar reuniones desde su smartphone, con el lanzamiento de un nuevo asistente de programación que le ayuda a encontrar uno que funcione para todos.
Det bliver nu lettere for brugere af Microsoft Outlook at planlægge møder fra deres smartphone, når en ny assistent til netop planlægning nu bliver lanceret.Lalande Cuando estaba buscando un nuevo asistente en 1783 para llevar a cabo las observaciones para una nueva edición de su Traité d'astronomie, se dirigió a Delambre, que fue su mejor alumno.
Når Lalande var på udkig efter en ny assistent i 1783 at foretage observationer til en 
