Eksempler på brug af Programas de intercambio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hay muchos programas de intercambio diferentes.
En Alemania ofrecemos varios programas de intercambio.
I Irland tilbyder vi en række af udvekslingsprogrammer.Se organizaron programas de intercambio para estudiantes y profesores.
Udvekslingsprogrammer blev organiseret for studerende og professorer.En Alemania ofrecemos varios programas de intercambio.
Vi tilbyder forskellige udvekslingsprogrammer til Tyskland.También tienen programas de intercambio educativos con otros estudiantes de todo el mundo.
De har også uddannelser udvekslingsprogrammer med andre studerende i verden.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
programa marco
nuevo programaséptimo programa marco
quinto programa marco
el nuevo programaprograma antivirus
un nuevo programaprograma erasmus
dos programaspresente programa
Mere
Esta parte se refiere únicamente a los programas de intercambio.
Denne del vedrører udelukkende udvekslingsprogrammerne.Medidas específicas: programas de intercambio de funcionarios(Matthaeus y Karolus).
Særlige aktioner: Udvekslingsprogrammer for embedsmænd(MATTHAEUS og KAROLUS).En Reino Unido, ofrecemos una amplia variedad de programas de intercambio.
I USA tilbyder vi en lang række af udvekslingsprogrammer.El objetivo es facilitar los programas de intercambio de alumnos de enseñanza secundaria.
Formålet er at lette udvekslingsprogrammer for elever på sekundærtrinnet.Estas colaboraciones se viven a través de intensos programas de intercambio.
Disse samarbejder bliver levet gennem intensive udvekslingsprogrammer.Personas que participen en programas de intercambio oficiales organizados por ciudades hermanadas.
For deltagere i officielle udvekslingsprogrammer arrangeret af venskabsbyer.BR. EBAPE promueve la cooperación entre las instituciones y los programas de intercambio.
BR. EBAPE Fosters Samarbejde mellem institutioner og udvekslingsprogrammer.Hay diferentes tipos de programas de intercambio disponibles para que usted elija.
Der er forskellige typer udvekslingsprogrammer til rådighed for dig at vælge imellem.
Los estudiantes de intercambio deben contactarse con el Área de programas de Intercambio.
Se benefician de numerosos programas de intercambio y programas de asociación.
De drage fordel af en lang række udvekslingsprogrammer og partnerskabsprogrammer.Programas de intercambio sistemático de funcionarios de las autoridades policiales y judiciales.
Systematiske udvekslingsprogrammer for de retshåndhævende myndigheders personale.Consolidamos el aprendizaje de idiomas con programas de intercambio internacional.
Vi konsoliderer sprogindlæring med internationale udvekslingsprogrammer.Participantes en programas de intercambio oficiales organizados por municipios y ciudades hermanados;
Deltagere i officielle udvekslingsprogrammer arrangeret af venskabskommuner og -byer.Los estudiantes y el personal pueden participar en programas de intercambio internacional.
Studerende og medarbejdere kan deltage i internationale udvekslingsprogrammer.Participantes en los programas de intercambio oficiales organizados por ciudades hermanadas y otros entes municipales;
Deltagere i officielle udvekslingsprogrammer arrangeret af venskabskommuner og -byer.Los estudiantes de GAU también pueden participar en programas de intercambio de universidades extranjeras.
GAU studerende kan også deltage i udenlandske universitets udvekslingsprogrammer.Los Estados miembros tendrán en cuenta la experiencia adquirida con el fin de mejorar y desarrollar los programas de intercambio.
Medlemsstaterne tager hensyn til de indhoestede erfaringer for at forbedre og udbygge udvekslingsprogrammerne.La cooperación ha resultado en programas de intercambio para estudiantes y personal académico.
Samarbejdet har resulteret i udvekslingsprogrammer for studerende og akademisk personale.A la vista de ello, Turquía parece estar prácticamente predestinada a participar en los programas de intercambio.
Med dette for øje forekommer Tyrkiet ligefrem prædestineret til at komme med i udvekslingsprogrammerne.La Iglesia Cristiana de Brunstad ha establecidos programas de intercambio también en otros países y continentes.
Establecimiento de programas de intercambio y comisiones de servicio entre organizaciones gracias a actividades de cooperación transnacional.
Etablering af udvekslingsprogrammer og udstationeringer mellem organisationer gennem tværnationale samarbejdsaktiviteter.Por consiguiente, el objetivo de la Comunidad debe ser el de seguir desarrollando programas de intercambio y de movilidad.
Det bør derfor være Fællesskabets mål at videreudvikle udvekslings- og mobilitetsprogrammerne.Las personas que participen en programas de intercambio oficiales organizados por autoridades municipales o ciudades hermanadas;
Deltagere i officielle udvekslingsprogrammer arrangeret af venskabsbyer eller kommunale myndigheder.Conócenos en una entrevista gratis ysin compromiso donde comentaremos en detalle las diferentes opciones de selección de zona y nuestros programas de intercambio en EE. UU.
Mød os til et gratis oguforpligtende interview, hvor vi kan fortælle mere om vores områdevalg og udvekslingsprogram i USA.Estas asociaciones implican visitas docentes, programas de intercambio de estudiantes y la colaboración en investigación.
Disse partnerskaber involverer fakultet besøg, udvekslingsprogrammer for studerende og forskningssamarbejde.
