Eksempler på brug af Pueden evaluar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos los usuarios pueden evaluar empresas.
Ellos pueden evaluar su maquillaje corporal en general, incluyendo el peso del agua y el peso muscular.
En realidad, WelleCo vende palitos que pueden evaluar el pH de la orina o la saliva.
Los usuarios pueden evaluar las actuaciones que antes de comprar la versión de pago.
Brugere kan vurdere det forestillinger, før du køber betalt version.No existe una prueba definitiva específico, comoun análisis de sangre, que pueden evaluar con precisión que una persona tiene BPD.
Der er ingen specifik endelige test, ligesom en blodprøve,der nøjagtigt kan vurdere, at en person har BPD.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión evaluaráinformación para evaluarevaluar la eficacia
evaluar la situación
evaluar los riesgos
evaluar su uso
evaluar los resultados
evaluar la calidad
evaluar el impacto
phenq evalúa
Mere
Estas personas pueden evaluar los puntos fuertes de encontrar gran carrera partidos.
Disse personer kan evaluere styrker til at finde store karriere kampe.He inscripto al Sagrado Corazón en un sitio web llamado"calificatudoctor.org" donde los pacientes pueden evaluar y puntuar a sus doctores.
Jeg har meldt Sacred Heart til en webside, der hedder VurderDinDoktor. Org,hvor patienter kan vurdere deres doktor.El Revo viene con accesorios que pueden evaluar el impacto de las vibraciones en el conductor.
Revo leveres med tilbehør, der kan vurdere virkningen af vibrationer på føreren.Pueden evaluar su nivel, por lo tanto pueden proporcionar un módulo de lección personalizado para usted.
De kan vurdere dit niveau, derfor Los tipos de especialistas que pueden evaluar y diagnosticar problemas de aprendizaje incluyen.
Typer af specialister, som kan teste og diagnosticere indlæringsvanskeligheder, omfatter.La idoneidad de un determinado litoral costero para constituir un abrigo es un parámetro dinámico quelos Estados miembros solo pueden evaluar caso por caso.
En given kystlinjes egnethed som nødhavn er et dynamisk parameter,som medlemsstaterne kun kan vurdere i det enkelte tilfælde.Algunas pruebas pueden evaluar qué tan rápido reaccionas después de ver un objeto por primera vez.
Nogle tests kan vurdere, hvor hurtigt du reagerer, når du først ser et objekt.(21) Los administradores de índices de referencia son los destinatarios centrales de los datos de cálculo y pueden evaluar su integridad y exactitud de forma permanente.▌.
(21) Benchmarkadministratoren er den centrale modtager af inputdata og kan evaluere integriteten og nøjagtigheden af disse inputdata på en konsekvent måde.Ellos pueden evaluar nuestra estructura general del cuerpo, incluyendo el peso del agua y el peso muscular.
De kan vurdere vores overordnede krop makeup, herunder vand vægt og muskel vægt.Otros especialistas de su organización pueden evaluar su situación y proporcionar información y asesoramiento.
Andre specialister på tværs af din organisation kan vurdere din situation og levere input og rådgivning.Ellos pueden evaluar el valor añadido de una iniciativa de este tipo a la luz de las estructuras actuales y de las instituciones internacionales existentes.
De kan vurdere merværdien ved et sådant initiativ i lyset af de nuværende strukturer og de eksisterende internationale institutioner.NEAT de NelsonHall es una metodología con la que los gestores de compras estratégicas pueden evaluar a los proveedores de servicios y forma parte de la iniciativa Speed to Source de la firma.
NelsonHalls NEAT er en metode, hvor strategic sourcing-managers kan evaluere serviceudbydere og er en del af NelsonHalls Speed to Source initiativ.Los profesores pueden evaluar a los estudiantes, mientras que el anfitrión de Quiz Show dirige el juego.
Instruktører kan vurdere, studerende, samtidig med at den Quiz Show vært dirigerer spillet.NEAT de NelsonHall es un método mediante el cual los gerentes de abastecimiento estratégico pueden evaluar a proveedores de servicio y es parte de la iniciativa Speed to Source de NelsonHall.
NelsonHalls NEAT er en metode, hvor strategic sourcing-managers kan evaluere serviceudbydere og er en del af NelsonHalls Speed to Source initiativ.¿Es porque pueden evaluar mejor cómo se ve su pareja potencial en el verano gracias a la ropa ligera?
Er det fordi de bedre kan vurdere, hvordan deres potentielle partner ser ud om sommeren takket være det lette tøj?Explicaré cómo, sin ser un editor, una empresa y un propietario de un blog pueden evaluar de forma independiente la relevancia de las técnicas artísticas utilizadas en los artículos.
Jeg vil forklare, hvordan en virksomhed og blog ejer uden at være redaktør selvstændigt kan vurdere relevansen af de kunstneriske teknikker, der bruges i artiklene.Los gerentes pueden evaluar el desempeño de los miembros de su equipo con este ejemplo de encuesta de 10 preguntas.
Ledere kan evaluere teammedlemmernes præstation med dette eksempel på en medarbejderundersøgelse på 10 spørgsmål.Dos cartas de recomendación:(se pueden enviar electrónicamente a través de la aplicación en línea)Estas cartas son de personas que pueden evaluar con precisión el rendimiento académico del candidato.-.
To anbefalingstegn-(Kan sendes elektronisk via onlineapplikationen)Disse breve er fra enkeltpersoner, som nøjagtigt kan vurdere kandidatens akademiske præstationer.[-].La mayoría de los vendedores pueden evaluar su pie y le guiará a la zapata adecuada para su pronación.
De fleste sælgere kan vurdere din fod og guide dig til den rigtige sko til din pronation.El usuario puede descargar la versión de prueba gratuita de perdido software derecuperación de foto y mediante la previsualización de fotografías que pueden evaluar las posibilidades de recuperación recuperado.
Brugeren Los asesores de Neural Forex pueden evaluar el historial de cotizaciones de un activo en particular a largo plazo.
Neural Forex rådgivere er i stand til at vurdere historien om citater for et bestemt aktiv på lang sigt.Preguntas de elección múltiple acaparan la mayor parte del espacio en la prueba NCLEX-RN porqueson objetiva y eficiente y pueden evaluar la profundidad y amplitud de su comprensión de los contenidos curriculares.
Multiple-choice-spørgsmål hog meste af pladsen på NCLEX-RN test, fordide er objektive og effektive og kan vurdere dybden og bredden af din forståelse af det faglige indhold.Las empresas pueden evaluar los problemas detectados y tomar las medidas de mitigación o corrección oportunas.
Virksomheder kan evaluere de fundne problemer og foretage de nødvendige handlinger for at afhjælpe problemerne.Las recomendaciones son inaceptables si son de miembros de la familia, amigos, personas sin experiencia en el doctoradobasado en la investigación, o de aquellos que no pueden evaluar su potencial académico para tener éxito en el programa al que se postula.
Anbefalinger Los graduados del programa pueden evaluar, analizar y gestionar problemas desde un punto de vista teórico y práctico.
Kandidater fra programmet er i stand til at vurdere, analysere og styre spørgsmål fra både teoretisk og praktisk synspunkt.
