Eksempler på brug af Recordará på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No recordará nada.
Tu cuerpo lo recordará.
No, no recordará nada de ello.
Hun kan ikke huske det.Y la Sra. Hudson te recordará.
Philip recordará todo.
Philip husker alt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión recuerdarecordar sus preferencias
consejo recuerdarecuerda la importancia
recordar cosas
recordar información
recuerda a la comisión
problemas para recordarrecuerdas la primera vez
recuerdas la última vez
Mere
Probablemente no me recordará.
Han kan nok ikke huske mig.Ella no recordará eso.
Det kan hun ikke huske.Normalmente el niño lo recordará.
Som regel vil barnet kunne huske det.Ella recordará que la escribió.
Hun husker nok det, hun skrev.Ni siquiera te recordará.
Hun vil slet ikke kunne huske dig.Usted recordará que ese era nuestro acuerdo.
De husker nok vores aftale.Un regalo que siempre le recordará a ti.
Alguien recordará que estuve allí.
En eller anden må huske, at jeg var der.El pondrá fuera su pecado y no lo recordará más.
Nadie le recordará con benevolencia.
Ingen vil mindes ham med overbærenhed.Este increíble smoothie en un bol te recordará a un sorbete!
Denne fantastiske smoothiebowle vil minde dig om sorbet!Recordará que hay en tu cesta de compra.
Huske hvad der er i din indkøbskurv.¿cree que alguien recordará su campaña primaria?
Tror du, at nogen husker din primærkampagne?Recordará el chamuscado alrededor de la herida.
De husker, at huden var brændt rundt om skudsåret.Mi esposa, Sheila, la recordará de otras facturas.
Min kone. Hende husker De fra regningerne.¿Cómo recordará ese bebé a su mamá dentro de muchos años?
Hvordan vil dette barn, huske sin mor om 20 år?Deja pasar unas semanas y nadie recordará siquiera su nombre.
Efter nogle uger husker ingen hendes navn.La gente recordará lo que les haces sentir.
Folk husker dét, du får dem til at føle.Al grabar la acción, Illustrator recordará los ajustes.
Når du optager handlingen, huskes indstillingerne af Illustrator.Supongo que recordará trabar las puertas a partir de ahora.
Una gran cantidad de colorear y juegos recordará escenas de la película.
En masse af farve og gåder vil minde scener fra filmen.Como recordará la Asamblea, hasta entonces ocurría lo contrario.
Parlamentet vil erindre, at indtil da gjaldt den modsatte regel.Número máximo de entradas para las que KPlayer recordará sus propiedades.
Maksimalt antal indgange hvis egenskaber KPlayer husker.¿Crees que Cory recordará que Carlos está allí abajo?
Tror du, Cory husker, at Carlos er dernede?El principio de funcionamiento del oscilador le recordará el indicador MACD.
Princippet om drift af oscillator MACD indikatoren vil minde dig.
