Hvad Betyder REGRESARÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Biord
Udsagnsord
vender tilbage
volver
regresar
retornar
retorno
regreso
retomar
reaparecer
vuelta
revertir
tilbage
volver
atrás
regresar
vuelta
recuperar
regreso
espalda
nuevo
nuevamente
devolución
kommer
venir
llegar
ir
entrar
venida
salir
conseguir
proceder
volver
aparecer
vender hjem
volver a casa
regresar a casa
regresar
regresar a hogar
regreso a casa
volver a sus hogares
ir a casa
vende tilbage
volver
regresar
retornar
retorno
regreso
retomar
reaparecer
vuelta
revertir
kommer tilbage igen
a volver de nuevo
volver otra vez
regresar una
tager hjem
ir a casa
volver a casa
regresar a casa
regresar
llevar a casa
irte a casa
irse a casa
irme a casa
irnos a casa
venir a casa
Bøje verbum

Eksempler på brug af Regresará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Papi regresará pronto.
Far kommer straks.
Ella me los regresará.
Hun giver mig dem igen.
Papi regresará mañana.
Far kommer i morgen.
¡Y Black Widow regresará!
Black Widow vender hjem!
Regresará a Abu Dhabi.
Tilbage til Abu Dhabi.
¿Cuándo regresará mamá?
Hvornår kommer mor?
Andre definitivamente regresará.
Andre kommer uden tvivl tilbage.
Steve regresará enseguida.
Steve kommer snart.
Que a donde va no regresará.
Og hvor han ikke skal hen igen.
Ben regresará pronto a casa.
Ben kommer snart hjem.
Claro que Balto regresará.
Selvfølgelig kommer Balto tilbage.
Burnham regresará pronto.
Burnham kommer snart igen.
Pero de vez en cuando… el dolor regresará.
Men nogle gange føler du smerten igen.
Sum 41 regresará a España.
Sum 41 kommer til Danmark.
Nadie sabe cuándo regresará papá.
Ingen ved, hvornår far vender hjem.
¿Quién regresará la Armonía?
Hvem skal danne harmonien igen?
Si tiene suerte el año que viene regresará.
Man skal være heldig, hvis de kommer igen året efter.
¿Cuándo regresará la Sra. Nyborg?
Hvornår kommer Mrs. Nyborg?
Será deportado a esta isla maldita y jamás regresará".
Deporteres man til de udstødtes ø og kan aldrig vende tilbage.".
James Bond regresará en 2012.
James Bond vender tilbage i 2012.
Regresará a El Cairo por la tarde.
Du vil returnere til dit hotel i Cairo om aftenen.
La línea regresará en noviembre.
Line vender hjem til november.
Regresará a Seattle con Ud.- No la perderá.
Hun skal med tilbage til Seattle.- Det skal du ikke.
James Bond regresará en el 2012.
James Bond vender tilbage i 2012.
Regresará mañana y tiene previstas varias reuniones.
Tager hjem imorgen, og har haft en del møder.
Twin Peaks» regresará el 22 de mayo.
Twin Peaks tilbage den 22. maj.
Regresará a su hotel en Sharm El Sheikh por la noche.
Du vil returnere til dit hotel i Sharm El Sheikh om aftenen.
¿Mi madre regresará por mí, tío?
Kommer min mor tilbage efter mig, onkel?
Regresará a su hotel en Hurghada a última hora de la tarde.
Du vil returnere til dit hotel i Hurghada sent om eftermiddagen.
Tu hermano regresará con su ejército.
Din bror vender tilbage med sin hær.
Resultater: 685, Tid: 0.089

Hvordan man bruger "regresará" i en Spansk sætning

No, nadie puede saber cuándo regresará Jesucristo.
citada señora encuentra angeles, regresará fines mes.
Pues Aidan regresará ya veinteañero, ¿por qué?
Ella regresará para la anticipadísima segunda temporada.
Nada regresará a los buenos viejos tiempos.
Regresará por Zelarrayán, Enrique Julio, Vieytes, Av.
Maxi Rodríguez regresará sin minutos de juego.
áková regresará a nuestro sistema solar exterior.?
Pensé "No regresará jamás; no volverá nunca".
Regresará Gerard López a las instalaciones valencianistas.

Hvordan man bruger "tilbage, kommer, vender tilbage" i en Dansk sætning

Det næste trin i processen er indlysende: Vi vender tilbage til vores grafikkort og ser, om den ekstra kraft kan give os balancen igen.
Samtidig udtænker Nemo og de andre fisk i akvariet en dristig flugtplan, der måske kan føre dem tilbage til havet...".
Saudi-Arabien har økonomien til at få United tilbage til fordums styrke.
Jeg føler, at nogen kommer til Grants Pass ville være meget tilfredse med at bo her.
Dertil kommer, at rejsen starter i med afrejse fra Stockholm til Kiruna onsdag morgen kl. 8.30.
Et toiletsæde kommer i mange forskellige udgaver og i SILVAN kan du dem i flere forskellige materialer, designs og prisklasser.
TILBAGE TIL RESULTATERNE EUROPAGES - B2B søgning > VIEBROCKREITHALLEN GMBH Din favorit til innovative rideanlægskoncepter.
NYHED: Dansefest vender tilbage | MantziusLive.dk NYHED: Dansefest vender tilbage Der er ikke meget, som slår en god dansefest.
Online streaming Mumien vender tilbage i bedste kvalitet.
Morten kommer fra et lignende job hos HTH.
S

Synonymer til Regresará

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk