Eksempler på brug af Su origen på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cuál es su origen?
Su origen es misterioso.
Este es su origen.
Dette er deres oprindelse.Su origen es diverso.
Deres oprindelse er forskellige.Frecuencia de su origen.
Hyppigheden af deres oprindelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
origen animal
origen vegetal
mismo origenorigen extranjero
verdadero origenpaíses de origen seguros
origen indio
orígenes diferentes
diferente origenposible origen
Mere
Su origen es incierto, pero….
Deres Oprindelse er uklar, men.Todo esto tuvo su origen.
Tiene su origen en Gran Bretaña.
La acupuntura tiene su origen en China.
Akupunkturen har sit udspring i Kina.Su origen y significado es desconocido.
Deres oprindelse og betydning er ukendt.Que tiene su origen en el sol.
Som har sit udspring i solen.El nombre del pueblo lo dice todo sobre su origen.
Navnet sagde alt om hans herkomst.La iglesia tiene su origen en Cristo.
Kirken har sit udspring i Kristus.Tiene su origen en las colinas de Cotswold.
Den har sit udspring i Cotswold Hills.Den havde sit udspring i Egypten.Ayudamos a todo el mundo sin importar su origen.
Vi bringer hjælp til alle uanset deres baggrund.Que tienen su origen en el interior de la Tierra.
Kilden har sit udspring i jordens indre.Mi madre rastreó los pagos bancarios hasta su origen.
¿Cuál es su origen y su trabajo?
Hvad er deres baggrund og Su origen es una aplicación que se llama Zfirst-news.
Deres kilde er et program, der hedder Zfirst-news.Los hijos tienen su origen en sus padres;
Børn har deres oprindelse i forældrene;Su origen se asocia con malformaciones congénitas.
Deres oprindelse er forbundet med medfødte misdannelser.No hay referencia ni a su origen ni propietario.
Ikke et ord om hans herkomst eller hjemsted.Su origen incluye la forma en que fueron producidos.
Deres baggrund omfatter den måde, hvorpå de fremstilles.Este perro tiene su origen en Gran Bretaña.
Disse hunde har deres oprindelse fra Storbritannien.Todo retorna, tarde o temprano,al lugar de su origen.
Alt vender før ellersiden tilbage til sit udgangspunkt.Esto tuvo su origen ya en los Evangelios.
No tanto como los de ahora,pero todo tiene su origen.
Ikke helt så mange som der var håbet, menalt har sin begyndelse.No se sabe nada de su origen o su formación.
Intet vides om hans herkomst og uddannelse.Su origen puede ser varios alimentos, mascotas, insectos,etc.
Deres kilde kan være forskellige fødevarer, kæledyr, insekter osv.
